(Translated by https://www.hiragana.jp/)
茶道石州流宗家 トップページ

chádaòshízhoūliúzōngjiā

茶道石州流宗家

chádaòshízhoūliúzōngjiā

chuāndaìjiāngjūnchuānjiāgāngよりまで

chádaòzhĭnán をつとめ jiāchádaòyuándiăn

ともいえるchádaòである。

 

 

chádaòshízhoūliúzōngjiā shĭ

 chádaò。それはběnmeĭしきyúntŏngwénhuàxiàngzhēngである。
běnshēnghuózhōngshēngēnざし、jìntoùしているchádaòは、liùbaĭyoŭniánshĭchíち、duōくのyúntŏngyúnshùをもbaōkuòしながら、xiàndaìへとchéngされてきた。それはjīnなおběnrénshēnghuóshēngēnざし、jīngshénguīfànともなっている。
 shĭをたどると、「doùchá」とばれたdāngchūxíngshìからshĭまり、これにbànfēngliúshēngzhănkaījīngて、やがてqiānxiūによるdaòtŏngquèzhìる。「わび」「さび」をzhòngんじるchádaòjìngはまた、běnrénmeĭshìgēnliúれていく。běnrénshìhaŏqiēってもqiēせないものとして、xíngshìxiāngchaōえ、shídaìchaōyuèしてxiàndaìshoùがれている。
 tóngshíに、chádaòniànは、cháshìzhōngxīnとするjiànzhúchátíngzaòxíngguīfànとなり、さらにcháwănzaŏなどのchádaòなどのgōngyúnから、daìchuángguàけるzhoúなどのmeĭshùpĭnにわたりshěnmeĭgănjuédìngxínghuàしていく。また、diănqiánhuaíshíなどのchátāngbaòするmeĭは、chángshēnghuómeĭxuézhĭnánとしてdànってきた。běnwénhuàるに、chádaòきにしてはできないsuŏである。
 xiàndaìchátāngzhōngにはduōくのliúがあり、それぞれにhuóyuèしている。shízhoūliúはそのひとつで、かつchángchéngする。すなわち、jiāchádaòである。
 běnrénjīngshéngoùzaòzhīえるjīnひとつのniànshì、つまりサムライのxīnであるとkaŏえるrénshaŏなくない。
 daìjiāngjūnchuānjiāgānggōngchádaòzhĭnántuīされたpiàntóngshíjiànshoŭshízhoūliúとするshízhoūliúは、laíjiāngjūnjiāをはじめ、jiāshèhuìchátāngとしてdìngzhaóshìxīnchátāngxīnbaòした調diaògaōいものとしてshoùがれてきた。
 jiāshèhuìbēnghuaìしてはや150niánり。しかしjiājīngshénは、このchátāngzhōngshēngきている。zhūguāngxiūよりchéngしたcháxīnは、そこにshìjīngshénjiāweìし、diănqiánsuŏzuòdòngきやshāweìzhìchaīとなり、biaŏmiànhuàして、jiāchátāngzuòったのである。
 jīnなお、quánguóchéngxiàdīngでは、shízhoūliúcánり、zhīchíされhuóyuèしている。かつてmíngたちはjìngってshízhoūliúfānchádaòれた。shízhoūliúshēnguānわったshìたちのsūnzhùchéngxiàdīng。それはdiănzaìしている。běnzhōngchŭxíngってもshízhoūliúがおおいのはもっともなhuàである。
 dāngdaìshídaìpiàntóngzhēnmíngzōngjiàngは、そのyúnchéngzhěであり、chádaòshízhoūliúzŏngshuaìである。běnrénxīnzhīえるshízhoūliúは、いまshídaìzhēnmíngzōngjiàngによってきなliúれへとzhănkaīしていく。

 

English

 

 

chádaòshízhoūliúzōngjiā zōngjiàng

 

17daì piàntóngzhēnmíngzōngjiàng

 

16daì piàntóngzhēnyoŭzōngjiàng

 

 

chádaòshízhoūliúzōngjiā zhīshaòjiè

   

qiūtiánxiànzhī

  qiūtiánshìzhī
  beĭqiūtiánshìzhī
  nán鹿zhī
  néngdaìzhī
  guănzhī
  huālúnzhī

huìjīnzhī

shíchuānxiànzhī

dōngjīngzhī

běnzhuāngshízhoūhuì

qiūxiaŏhuì

gaōsōnghuì

niaŏzhī

gāngshānxiànzhīgaōsōng

gaōxiaòhuì

guăngdaŏxiànzhī

yuànhuì

 

 

 

 

chádaòshízhoūliúzōngjiā xíngshìdìng

       

yuè èr yaò

yuè èr yaò

shíyuè èr yaò

shíyuèsān

chū

chūnpiàntóngqiěyuán

qiūliúshízhoūgōngcháhuì

橿jiāngyuánshéngōng xiànchá

sānyuè

yuè

yuè

yuè

yuè

jiŭyuè

shíèryuè

qiūxiaŏhuì

qiūxiaŏhuì

qiūxiaŏhuì

chūxīnzhěchádaòyánjiūhuì

shàngzhěchádaòyánjiūhuì

qiūxiaŏhuì

qiūxiaŏhuì

 

 

 

chádaòshízhoūliúzōngjiā xuěyuèhuā WEB

chádaòshízhoūliúzōngjiāアクセス

 

chádaòshízhoūliúzōngjiā

〒631-0803

naìliángxiànnaìliángshìshānlíngdīng1055−17

diànhuà  : 0742-47-0902

nánよりzuŏzhéし、おyuèxiàさい。

chádaòshízhoūliúzōngjiā shì

 

 

 

zhīのおwènせもzōngjiāshì

kuòしておshoùzhìします。

 

diànhuà  : 0742-47-0902