(Translated by https://www.hiragana.jp/)
第４５回ヨコハマ映画祭　日本映画個人賞

第dì４５回huíヨコハマ映yìng画huà祭jì
　　2023年nián日rì本běn映yìng画huà個gè人rén賞shăng
　　　　　　　　　　　　　

授shoù賞shăng名míng 受shoù　　賞shăng　　 対duì　象xiàng　作zuò　品pĭn
　作zuò品pĭn賞shăng 「ケイコ目mùを澄chéngませて」
　　
三sān宅zhaí唱chàng監jiān督dū作zuò品pĭn		 製zhì作zuò：「ケイコ目mùを澄chéngませて」製zhì作zuò委weĭ員yuán会huì（メーテレ　朝zhaō日rì新xīn聞wén社shè　ハピネットファントム・スタジオ　ザフール）　配peì給geĭ：ハピネットファントム・スタジオ　　99分fēn

監jiān督dū：三sān宅zhaí唱chàng　原yuán案àn：小xiaŏ笠lì原yuán恵huì子zĭ「まけないで！」脚jiaŏ本běn：三sān宅zhaí唱chàng　洒să井jĭng雅yă秋qiū　撮cuō影yĭng：月yuè永yŏng雄xióng太taì
照zhaò明míng:藤téng井jĭng勇yŏng　ボクシング指zhĭ導daŏ：松sōng浦pŭ慎shèn一yī郎láng　手shoŭ話huà指zhĭ導daŏ：堀kū康kāng子zĭ　南nán瑠liú璃lí　手shoŭ話huà監jiān修xiū：越yuè智zhì大dà輔fŭ
出chū演yăn：岸àn井jĭngゆきの　三sān浦pŭ友yoŭ和hé　三sān浦pŭ誠chéng己jĭ　松sōng浦pŭ慎shèn一yī郎láng　佐zuŏ藤téng緋feī美meĭ　中zhōng島daŏひろ子zĭ　仙xiān道daò敦dūn子zĭ
　監jiān督dū賞shăng 　石shí井jĭng裕yù也yě 「愛aìにイナズマ」「月yuè」
　森sēn田tián芳fāng光guāngメモリアル
　新xīn人rén監jiān督dū賞shăng		 　加jiā藤téng拓tuò也yě 「ほつれる」
　脚jiaŏ本běn賞shăng 　アサダアツシ 「そばかす」
　撮cuō影yĭng賞shăng 　月yuè永yŏng雄xióng太taì 「ケイコ目mùを澄chéngませて」
　美meĭ術shù賞shăng 　原yuán田tián満măn生shēng 「せかいのおきく」
　主zhŭ演yăn女nw優yoū賞shăng 　岸àn井jĭngゆきの 「ケイコ目mùを澄chéngませて」
　主zhŭ演yăn女nw優yoū賞shăng 　黒heī木mù華huá 「せかいのおきく」
　主zhŭ演yăn男nán優yoū賞shăng 　鈴líng木mù亮liàng平píng 「エゴイスト」「劇jù場cháng版băn TOKYO MER　～走zoŭる緊jĭn急jí救jiù命mìng室shì」
　助zhù演yăn女nw優yoū賞shăng 　中zhōng村cūn久jiŭ美meĭ 「高gaō野yě豆doù腐fŭ店diànの春chūn」「アンダーカレント」
　助zhù演yăn男nán優yoū賞shăng 　磯jī村cūn勇yŏng斗doŭ 「正zhèng欲yù」「月yuè」「波bō紋wén」「渇kě水shuĭ」「最zuì後hoùまで行xíngく」
　助zhù演yăn男nán優yoū賞shăng 　佐zuŏ藤téng浩haò市shì 「せかいのおきく」「愛aìにイナズマ」「ファミリア」「仕shì掛guà人rén・藤téng枝zhī梅meí安ān（二èr）」他tā
　最zuì優yoū秀xiù新xīn人rén賞shăng    　堀kū田tián真zhēn由yoú 「バカ塗túりの娘niáng」
　目mù黒heī蓮lián 「わたしの幸xìngせな結jié婚hūn」「月yuèの満mănち欠qiànけ」
　審shěn査chá員yuán特tè別bié賞shăng 　松sōng浦pŭ慎shèn一yī郎lángと彼bĭに導daŏかれたボクシング映yìng画huà 「百baĭ円yuánの恋liàn」「あゝ荒huāng野yě」「ある男nán」「ケイコ目mùを澄chéngませて」「春chūnに散sànる」など、格gé別biéドラマチックなファイトにはいつも彼bĭがいた。そしてこれからも―。
　特tè別bié大dà賞shăng 　　藤téng竜lóng也yě 　ヨコハマの街jiēを闊kuò歩bùしたかつてのダンディズム、そして今jīnなお変biànわらぬその佇zhùまい―唯weí一yī無wú二èrの演yăn技jì術shùに敬jìng意yìと感găn謝xièを込めて
Copyright (c)2001-2023　ヨコハマ映yìng画huà祭jì実shí行xíng委weĭ員yuán会huì. All right reserved.
LAST UPDATE　2023/12/02