オリオールズ・菅jiān野yě智zhì之zhī、自zì身shēn最zuì長cháng7回huí2失shī点diănで本běn拠jù地dì初chū勝shèng利lì　初chūの中zhōng4日rìで好haŏ投toú2勝shèng目mù　今jīn季jìチーム初chūのカード勝shèngち越yuèしに貢gòng献xiàn

○　オリオールズ　6－2　ガーディアンズ　●
＜現xiàn地dì時shí間jiān4月yuè17日rì　オリオールパーク・アット・カムデンヤーズ＞

　ボルティモア・オリオールズが昨zuó季jìの中zhōng地dì区qū王wáng者zhěガーディアンズにカード勝shèngち越yuèし。菅jiān野yě智zhì之zhī投toú手shoŭ（35）が7回huí2失shī点diănと好haŏ投toúし、本běn拠jù地dìでの初chū勝shèng利lìをマークした。

　MLBで初chūめて中zhōng4日rìでの登dēng板bănを迎yíngえた菅jiān野yěは初chū回huí、先xiān頭toú打dă者zhěクワンからスプリットで空kōng振zhènり三sān振zhènを奪duóうなど三sān者zhě凡fán退tuìの好haŏスタート。1回huí裏lĭには2番fānガナー・ヘンダーソンが1号haò先xiān制zhìソロを放fàngち、早zaŏくも援yuán護hù点diănを手shoŭにした。

　2回huí表biaŏも三sān者zhě凡fán退tuìとしたが、3回huí表biaŏの先xiān頭toú打dă者zhěシュニーマンに2号haò同tóng点diănソロを被beì弾dàn。続xùく8番fānヘッジスにも2号haòソロを浴yùび、一yī時shíリードを許xŭした。それでもわずか9球qiúで後hoù続xù3人rénを打dăち取qŭると、直zhí後hoùの3回huí裏lĭに打dă線xiànが再zaì援yuán護hù。4番fānライアン・オハーンの3号haò3ランで試shì合héをひっくり返fănした。

　4回huí表biaŏを打dăたせて取qŭるピッチングで三sān者zhě凡fán退tuì。5回huí表biaŏには二èr死sĭ一yī、二èr塁leĭとこの試shì合hé初chūめて得dé点diăn圏quānに走zoŭ者zhěを背beì負fùったが、1番fānクワンを右yoù飛feīに打dăち取qŭり、無wú失shī点diănで切qiēり抜báけた。6回huí表biaŏは4番fānアリアスを三sān球qiú三sān振zhènに仕shì留liúめるなど、再zaìび打dă者zhě3人rénで封fēngじた。

　4点diănリードの7回huí表biaŏにも続xù投toúした菅jiān野yěは、内neì野yě安ān打dăで先xiān頭toú出chū塁leĭを許xŭすも、続xùく6番fānトーマスに外waì角jiaŏ低dīめへのスイーパーを打dăたせ、注zhù文wén通tōngりの遊yoúゴロ併bìng殺shā打dă。最zuì後hoùは7番fānシュニーマンを空kōng振zhènり三sān振zhènに仕shì留liúめ、今jīn季jìのオリオールズ投toú手shoŭ陣zhènで最zuì長chángとなる7イニングを投toúげ切qiēった。

　その後hoù、オリオールズは8回huí表biaŏを左zuŏ腕wànキーガン・アキン、右yoù腕wànセランソニー・ドミンゲスの2投toú手shoŭで繋xìぎ、9回huí表biaŏを守shoŭ護hù神shénフェリックス・バティスタが無wú失shī点diănで締dìめて2連lián勝shèng。開kaī幕mù6カード目mùにして初chūのカード勝shèngち越yuèしに成chéng功gōngした。

　この試shì合héの菅jiān野yěは7回huí87球qiúを投toúげて5被beì安ān打dă、無wú四sì球qiú、3奪duó三sān振zhèn、2失shī点diănという投toú球qiú。今jīn季jì4戦zhàn目mùを終zhōngえて成chéng績jīは2勝shèng1敗baì、防fáng御yù率lw3.43を記jì録lùしている。