(Translated by https://www.hiragana.jp/)
コメンテーターの役割は視聴者からの共感 専門的な話は不要|NEWSポストセブン
yúnnéng

コメンテーターのshìtīngzhěからのgònggăn zhuānméndehuàyaò

zhèngzhìとカネのwènどういます?」とhuìzhěwénかれてhuàchūすのは、zhuānménjiāでもでもないmeĭrénnw

 おchájiānからは「こんなjiànshuíだってyánえるよ」とのshēngwénかれるが、shíはテレビの「コメンテーター」には、zhīられざるdìngがあるのだ。

『ニューヨーク・タイムズ』のマーティン・ファクラーdōngjīngzhīchángは、『zhoūkānポスト』2014nián12yuè5haòでこうshùべている。

běnのニュースfānjiànながら、“どうしてこのrénのコメントをwénかなきゃならないの?”とうことがしょっちゅうあります。

 えばzhèngzhìのニュースなら、dāngránzhèngzhìxiángしいrénjiěshuōしてほしい。yúnnéngrénbānshìtīngzhětóngレベルのgănxiăngshùべているだけ。もしアメリカでそういうfānzuòったら、shuíjiànなくなります」

 běnのテレビではdāngたりqiánとなった、meĭrénnwやママタレントがrénránとしてzhèngzhìguāngjĭngが、にはyìngるという。

 しかし、mínfàngqíngbaòfānshoŭがけるfàngsòngzuòjiāによると、běnではshìqíngzhēnなのだ。

zhuānméndehuàばかりのfānでは、shìtīnglwれません。コメンテーターのは、むしろzhuānménwaìのことについて『bānshìtīngzhětóngレベルのgănxiăng』をyánってくれること。

 shíbaòdaòならコメントはyaòですが、それwaìのニュースやshēnghuóqíngbaòfàngsòngするcháng、それをshìtīngzhěxiànでかみsuìいてくれるhuàshoŭyaòとなる。それこそがコメンテーターので、qiúめられるのはshìtīngzhěからの『gònggăn』なんです」

※SAPIO2015nián5yuèhaò

guānliánshì

トピックス

ブラジルを公式訪問している佳子さま(写真/アフロ)
jiāさま、waìjiaōguānshù130zhoūniánのブラジルをgōngshìfăngwèn gōngたちとxiaòyánでハイタッチ、huābĭngのドレス姿も 
nwxìngセブン
来来亭・浜松幸店の店主が異物混入の詳細を明かした(右は来来亭公式Xより)
《“ウジchónghúnラーメン”がlaílaítíngdiànzhŭmíngかした“dāngduìyīng”「diànneìshìでは、chóngquèrènできなかった」「すぐにラーメンとjiaŏzuòzhíして」
NEWSポストセブン
家出した中学生を自宅に住まわせ売春させたとして逮捕された三ノ輪勝容疑者(左はInstagramより)
yánmiànタトゥーのnánzhōngxuéshēngmaìchūn》「yuánjĭngcháでもyoŭmíngだと…」chēngbaòtuánsānlúnshèngróngzhě(33)の“waìyán”とjìnlínzhùmíněrにしていた「ruònwxìngshēng
NEWSポストセブン
山本賢太アナウンサーのプロフィール。「人生は超回復」がモットー(フジテレビ公式HPより)
hoùhuĭchĭずかしさ》フジshānběnxiántaìアナがguòのオンラインカジノyòngxièzuì 「うちにも”オンカジ”が…」zhànkŏng々とするrénたち
NEWSポストセブン
親日路線を貫いた尹政権を「日本に擦り寄る屈辱外交」と断じていた李在明氏(時事通信フォト)
hánguózaìmíngxīntŏnglĭngqīnzhōngpaìjìnpíngshìjiējìnshíjiānwèn」、gaōまる“běnyoŭshì”リスク hánによるzhōngguóbaōweíwăngからhánguóけるzuìèのケースも
zhoūkānポスト
週刊ポストの名物企画でもあった「ONK座談会」2003年開催時のスリーショット(撮影/山崎力夫)
zhuīdaòchángdaŏmaòxióngさん》「ONK(wángchángdaŏjīntiánzuòtánhuì」をzaì luòmănréntuánをめぐってlùnbaí「どうzhuănぶかわからないけど、ボクはluòhuòるのがいいとpànduànした」
zhoūkānポスト
田中真一さんと真美子さん(左/リコーブラックラムズ東京の公式サイトより、右/レッドウェーブ公式サイトより)
zhēnmeĭさんとのyuēshùxiángpíngxiōngがラグビーチームを退tuìtuánしていた! guòguaìxiànxíngにこだわる「meìとのgòngtōngdiăn
NEWSポストセブン
異物混入が発覚した来来亭(HP/Xより)
《「laílaítíng」の“ウジムシhúnラーメン”dònghuàběnが「のラーメンへのhún」にgōngshìhuí「(dònghuàの)おyàngwaìからのおwènわせはございません」
NEWSポストセブン
金スマ放送終了に伴いひとり農業生活も引退へ(常陸大宮市のX、TBS公式サイトより)
jīnスマ『ひとりnóng』ロケgēngzuòfàngに…》míngディレクター・ヘルムートshìtiánsuŏyoŭzhěに「nóngはおfănしします」
NEWSポストセブン
6月9日付けで「研音」所属となった俳優・宮野真守(41)。突然の発表はファンにとっても青天の霹靂だった(時事通信フォトより)
diàn退tuìtuántaí》「2029niánまでスケジュールがmaíまっていた」shēngyoūgōngzhēnshoŭが「yányīn」へ“スピード”したbeìjĭngと、yányīnpaíyoūshìcāngtaìとの“ただならぬguān
NEWSポストセブン
小室夫妻に立ちはだかる壁(時事通信フォト)
zhēnさんchūchănniánshoū4000wànyuánxiaŏshìguīさんも“カツカツ”に? NYでdaìshoùける“gaōéてコスト”「baŏshīshèniánjiānpíngjūnliaòjīnyuē680wànyuán
zhoūkānポスト
清原和博氏は長嶋さんの逝去の翌日、都内のビル街にいた
chángdaŏmaòxióngさんshìduănパン・サンダル姿、ふくらはぎには…qīngyuánjiànせた「しさをzhànえたbiaŏqíng」 “roùgaĭzaò”などのpànったミスターからの「yánxié
NEWSポストセブン