(Translated by https://www.hiragana.jp/)
巨人 注目のドラ1・浅野翔吾がデビュー プロ初打席は空振り三振も東京ドームは大きな拍手 - スポニチ Sponichi Annex 野球

rén zhùのドラ1・qiănxiángがデビュー プロchūkōngzhènsānzhèndōngjīngドームはきなpaīshoŭ

[ 2023nián7yuè8 20:07 ]

セ・リーグ   rén―DeNA ( 2023nián7yuè8    dōngjīngD )

・D>6huídaìqiănkōngzhènsānzhèndaŏれる (cuōyĭng西chuānyoùjiè
Photo By スポニチ

 rénのドラフト1weìルーキー、qiănxiángwaìshoŭ(18=gaōsōngshāng)が8DeNAzhàndōngjīngD)でdaìwàngの1jūnデビューをshìった。

 6―0でyíngえた6huíxiāntoúzhěとしてhuíってきた2fānweĭdaìとしてdēngchángzhùのプロchūxiāngshoŭ2fānshoŭzuŏwàntiánzhōngjiànの5qiú、142キロwaìjiaŏzhíqiúkōngzhènsānzhènだった。それでもchíちのいいスイングにdōngjīngドームのスタンドからはきなpaīshoŭjiàngzhùいだ。

 réngaōshoŭが1niánでデビューするのは2021nián9yuè29zhōngzhàn(バンテリンD)のqiūguăngyoūrénlaí2niánぶり。qiūguăngzuŏfeīだった。

 qiănqián7chūchángxuănshoŭdēngされ、chūの1jūnshēngtóngのDeNAzhàndōngjīngD)は1diănzhēngjiēzhànとなったためzuìhoùまでchūfānなくデビューはおけとなっていた。

 qiănの1jūnshēngjuédìngしたyuánchénjiān(64)は「shoŭbeìyaòなパーツとしてを」とdaìzoŭなどzhōngchūchángでのyòngshìsuōqiútuánワーストタイの17sānzhènchīしてbaìれた7shìhoùには「のなかでjīnは、dēngyòngするchángmiàn(がなかった)。yánchángzhànでもればhuàはまたbiànわるでしょうけどね」とhuàしていた。

 qiănはそのままweĭdaìわって7huíからyoùshoŭbeìへ。18suìruòzhěらしくrénファンにペコリとtoúxiàげてあいさつ。ここでもきなpaīshoŭびたが、1からgōngyoùzhōngjiānfeīんだqiúduìし、1jūnchūshoŭbeìhuìzhuăndaŏyoùzhōngjiānèrleĭとなり、huĭしそうなbiaŏqíngかべていた。

 ◇qiăn xiáng(あさの・しょうご) 2004niánpíng16)11yuè24shēngまれ、xiāngchuānxiànchūshēnの18suìgaōsōngshāngでは2jiăyuánchūchángし、3niánshēngだったzuóxiàchūzhànzuŏjiŭchángshèngzhànで2liánběnleĭhánむ3ān4diănzhŭnjuéshèngjìnjiāngzhànでもhuì3haòとなる2ランをhánむ3ānfàngったがbaì。22niánドラフトではrénbănshénから1weìzhĭmíngshoùけ、choūxuănrénjiaōshèquánhuòした。gaōxiaòtōngsuàn68běnleĭ。1メートル71、86キロ。yoùtoúyoùち。xiěxíngA。

きをbiaŏshì

このshìのフォト

rénshì

chángdaŏmaòxióngshì

qiúの2023nián7yuè8のニュース