INTRODUCTION・STORY

歌gēえば楽lèしいバラ色sè人rén生shēng！ロマンスと夢mèngを乗chéngせてひばり・チエミの珍zhēn道daò中zhōng！ 花huāのお江jiāng戸hùを飛feīび出chūして愉yú快kuaìに歌gēえば東dōng海haĭ道daòは日rì本běn晴qíngれ！ 歌gēいっぱい、夢mèngいっぱい！ひばり・チエミの歌gēのオンパレード！ 美meĭ空kōngひばりと江jiāng利lìチエミ。この二èr人rénがコンビを組zŭんだ最zuì高gaō傑jié作zuòとして、今jīnなお多duōくのファンに鮮xiān明míngな記jì憶yìを残cánす楽lèしさいっぱいのエンタテインメントです。全quán編biānに二èr人rénの歌gēと踊yŏngりをふんだんに盛shèngり込んだ展zhăn開kaī。軽qīng快kuaìなロードムービー感găn覚jué、息xīもつかせぬ悪è者zhě退tuì治zhìの追zhuīっかけドタバタ調diaò、タップを含hánむ超chaōモダンなダンス・ナンバーの数shù々。そして仲zhòng良liángし二èr人rénが、若ruòい美meĭ男nán侍shìを挟xiéんで恋liànのサヤ当dāngてを繰qiaōり広guăngげるオカシナおかしな三sān角jiaŏ関guān係xì。どれをとっても今jīnに劣lièらぬ現xiàn代daì感găn覚juéで見jiànせ切qiēる快kuaìテンポ娯yú楽lè篇piānです。 お話huàは、芝zhī居jū小xiaŏ屋wūで下xià足zú番fānとして働dòngく二èr人rénの娘niáng、お君jūnとおとしをめぐって急jí展zhăn開kaī。ひょんなことから二èr人rénは麻má薬yaò事shì件jiànに巻juànき込まれ、へっぽこ役yì人rénにワルの一yī味weìと勘kān違weíいされて東dōng海haĭ道daòをスタコラ逃taó亡wáng。テンヤワンヤの道daò中zhōngを続xùけるうちに、麻má薬yaò団tuánを追zhuīう青qīng年nián与yŭ力lì・秋qiū月yuè七qī之zhī丞chéngと知zhīり合héうことに。忽hūち二èr人rénはカッコイイお侍shìにウットリ、それぞれ勝shèng手shoŭな恋liànの想xiăngいを胸xiōngに描miaóくことに。憧chōngれの秋qiū月yuèをめぐって一yī度dùは仲zhòng違weíいをするものの、やがては秋qiū月yuèを助zhùけて大dà奮fèn闘doù。見jiàn事shì、麻má薬yaò団tuánのワルどもをやっつけてしまうのです。 美meĭ空kōngひばりが江jiāng利lìチエミと組zŭんで呼hū吸xīもピッタリ大dàハッスル。この名míngコンビに剣jiànの東dōng千qiān代daì之zhī介jièが加jiāわって、追zhuīいつ追zhuīわれつ東dōng海haĭ道daòの旅lw。歌gēと踊yŏngりとアクションで息xīつくヒマ無wúし。今jīn見jiànてなおフレッシュな現xiàn代daì感găn覚jué溢yìれるミュージカル・コメディーの名míng篇piānです。（昭zhaō和hé37年nián1月yuè公gōng開kaī　東dōng映yìng京jīng都dū作zuò品pĭn）

CAST

美meĭ空kōngひばり、江jiāng利lìチエミ、千qiān秋qiū実shí、河hé野yě秋qiū武wŭ、加jiā賀hè邦bāng男nán、花huā房fáng錦jĭn一yī、夢mèng路lùいとし、喜xĭ味weìこいし、田tián中zhōng春chūn男nán、堺jiè駿jùn二èr、山shān形xíng勲xūn、東dōng千qiān代daì之zhī介jiè

STAFF

■原yuán作zuò：

■原yuán案àn：

■監jiān督dū：沢zé島daŏ忠zhōng

■演yăn出chū：

■脚jiaŏ本běn：鷹yīng沢zé和hé善shàn、高gaō島daŏ貞zhēn治zhì

■スタッフ：企qĭ画huà：栄róng井jĭng賢xián、神shén戸hù由yoú美meĭ／脚jiaŏ本běn：鷹yīng沢zé和hé善shàn、高gaō島daŏ貞zhēn治zhì／撮cuō影yĭng：山shān岸àn長cháng樹shù／美meĭ術shù：鈴líng木mù孝xiaò俊jùn／音yīn楽lè：米mĭ山shān正zhèng夫fū／監jiān督dū：沢zé島daŏ忠zhōng