(Translated by https://www.hiragana.jp/)
公益財団法人 とよなか国際交流協会

公益こうえき財団ざいだん法人ほうじん とよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい

休館きゅうかん期間きかん延長えんちょうについて】(4がつ3にち

新型しんがたコロナウィルス感染かんせんしょう拡大かくだいけ、とよなか国際こくさい交流こうりゅうセンターは5がつにちまで休館きゅうかん延長えんちょうとなりました。5月6にちまではとよなか国際こくさい交流こうりゅうセンターはご利用りよういただけません。また、協会きょうかい事業じぎょう日本語にほんご教室きょうしつ、おやこでにほんご、文化ぶんか保育ほいくにこにこ、ども母語ぼご、サンプレイス、若者わかもののたまりば)は5月17にちまで活動かつどう休止きゅうしとなります。

がつにち以降いこう開館かいかんおよび、協会きょうかい事業じぎょう再開さいかいにつきましては、まり次第しだいホームページやFacebookページでおらせします。


多言たげん相談そうだんサービスは、電話でんわ相談そうだんのみの対応たいおうとなります。来館らいかんでの対応たいおうはできません。

相談そうだんがあるかたは、電話でんわかメールでご相談そうだんください。

●●職員しょくいんはセンターにいます。こまったことや、わからないことがあれば、いつでも相談そうだんしてください。電話でんわでも、メールでも大丈夫だいじょうぶです。

Tel : 06-6843-4343 

E-mail:atoms1@a.zaq.jp(相談そうだん専用せんようメールアドレス)※通常つうじょうのアドレスとはことなります


また、4がつ5にち予定よていしていたかししつ抽選ちゅうせんかいにつきましては、電話でんわでのかり予約よやく受付うけつけというかたち対応たいおうをさせていただきます。(来館らいかんによる抽選ちゅうせんかいおこないません)

受付うけつけ時間じかん目的もくてき利用りよう 9:00~10:00

      一般いっぱん利用りよう 11:00~12:00

目的もくてき利用りよう(8がつ)、一般いっぱん利用りよう(7がつ)のかししつをご希望きぼうのかたは、お電話でんわにて予約よやくをおねがいいたします。かり予約よやく通常つうじょう2コマまでのところ、4コマに拡大かくだいして受付うけつけいたします。利用りよう当日とうじつまでにほん予約よやく手続てつづきをおねがいいたします。

希望きぼう複数ふくすうのグループでかさなった場合ばあい協会きょうかい事務じむきょく厳選げんせん校正こうせい抽選ちゅうせんおこないます。