ブログ国際こくさい化か事業じぎょう部ぶからのお知しらせ

災害さいがい時じの外国がいこく人じん支援しえんを行おこなう「仙台せんだい市し災害さいがい時じ言語げんごボランティア」の公開こうかい研修けんしゅう会かいを開催かいさいします。
今回こんかいは2018年ねん9月がつに発生はっせいした「北海道ほっかいどう胆振いぶり東部とうぶ地震じしん」での外国がいこく人じん支援しえんの事例じれいから学まなび、都市とし部ぶでの災害さいがい時じ支援しえんについて考かんがえます。

北海道ほっかいどう胆振いぶり東部とうぶ地震じしんでは、大だい規模きぼ停電ていでん、交通こうつう障害しょうがい、情報じょうほう遮断しゃだんなどが発生はっせい。
外国がいこく人じん住民じゅうみんだけでなく、多おおくの外国がいこく人じん旅行りょこう者しゃも被災ひさいしました。
当時とうじ、札幌さっぽろ市しは災害さいがい多言たげん語ご支援しえんセンターを立たち上あげ、観光かんこう客きゃくのための避難ひなん所しょを開設かいせつしました。
今回こんかいの研修けんしゅう会かいでは、災害さいがい多言たげん語ご支援しえんセンターの運営うんえいスタッフと、北海道ほっかいどう旅行りょこう中ちゅうに被災ひさいした外国がいこく出身しゅっしん者しゃから、当時とうじの状況じょうきょうについて報告ほうこくを聞きき災害さいがい時じの外国がいこく人じん支援しえんについて考かんがえます。

■日時にちじ：2019年ねん2月がつ23日にち（土ど）10：00～12：30
■会場かいじょう：仙台せんだい国際こくさいセンター1階かい 交流こうりゅうコーナー研修けんしゅう室しつ（仙台せんだい市し青葉あおば区く青葉山あおばやま無む番地ばんち）
■講師こうし：
大高おおたか　紡希 氏し（（公おおやけ財ざい）札幌さっぽろ国際こくさいプラザ 企画きかく事業じぎょう部ぶ）
2014年ねんから現職げんしょく、災害さいがい対策たいさく・防災ぼうさい啓発けいはつ事業じぎょうを担当たんとう。その他た、日本語にほんご教育きょういく、コミュニティ通訳つうやくなども担当たんとうした。多た文化ぶんか共生きょうせいマネージャー認定にんてい。2010年ねんから4年間ねんかんチュニジアに在住ざいじゅう、同国どうこくの革命かくめいを発端ほったんとした「アラブの春はる」を体験たいけんし、外国がいこく人じんの危機きき管理かんりに興味きょうみを持もつ。
北海道ほっかいどう胆振いぶり東部とうぶ地震じしんでは、災害さいがい多言たげん語ご支援しえんセンターでコーディネート業務ぎょうむを行おこなった。

姜きょう　正敏まさとし 氏し（大阪大学おおさかだいがく 大学院だいがくいん工学こうがく研究けんきゅう科か 特とく任にん研究けんきゅう員いん）
韓国かんこく出身しゅっしん。東北大学とうほくだいがく大学院だいがくいん理学りがく研究けんきゅう科かで博士はかせ号ごう取得しゅとく。2017年ねんから現職げんしょく。
2011年ねんの東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいでは、仙台せんだい市し災害さいがい時じ言語げんごボランティアとして通訳つうやく・翻訳ほんやく活動かつどうを行おこなった。
昨年さくねん9月がつ、学会がっかい出席しゅっせきのため函館はこだて滞在たいざい中ちゅうに北海道ほっかいどう胆振いぶり東部とうぶ地震じしんが発生はっせい。大阪おおさかへの帰宅きたく困難こんなんを経験けいけん。

■対象たいしょう：災害さいがい時じの外国がいこく人じん支援しえんに関心かんしんをお持もちの方ほう　どなたでも（定員ていいん４０名めい）

■申込もうしこみ：「１．氏名しめい」「２．連絡れんらく先さき（電話でんわ番号ばんごうまたはメールアドレス）」「３．講師こうしへの質問しつもん」を、下記かきまで送おくってください。

■申込もうしこみ先さき：（公おおやけ財ざい）仙台せんだい観光かんこう国際こくさい協会きょうかい 国際こくさい化か推進すいしん課か 堀野ほりの・須藤すとう
メール　kokusaika@sentia-sendai.jp　FAX 022-268-6252　TEL 022-268-6260

>> ちらしPDF