(Translated by https://www.hiragana.jp/)
【大切な情報】大雨の時に出される 5段階の防災情報について | ブログ|公益財団法人仙台観光国際協会 Sendai Tourism, Convention and International Association

ブログ国際こくさい事業じぎょうからのおらせ

大切たいせつ情報じょうほう大雨おおあめときされる 5段階だんかい防災ぼうさい情報じょうほうについて

水害すいがい土砂どしゃ災害さいがい防災ぼうさい情報じょうほうつたかたわりました。
大雨おおあめときに、あらたに5段階だんかいの「警戒けいかいレベル」をおらせすることになりました。
警戒けいかいレベル1・2は気象庁きしょうちょうより発表はっぴょうされ、では警戒けいかいレベル3~5を避難ひなん情報じょうほうとう一緒いっしょにおらせします。
警戒けいかいレベルを確認かくにんして、適切てきせつ避難ひなん行動こうどうをしましょう。

英語えいご(English) >> Five-level disaster prevention information which is given out during times of heavy rain

中国ちゅうごくちゅうぶん)>> 暴雨ぼううてん气发ぬのてき5个阶だんてきぼう灾信いき

韓国かんこく(한국어)>> 호우 시에 발령되는 5단계 방재정보

ベトナム(Tiếng việt)>> 5 cấp độ cảnh báo về phòng chống thiên tai khi có mưa lớn

ネパール(नेपाली)>>  भारीबर्षाको समयमा जारीगरिने ५ चरणका बिपतनिवारण सम्बन्धि जानकारी