(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
Chosun Online | 朝鮮日報
韓国
かんこく
語
ご
英語
えいご
中国
ちゅうごく
語
ご
「
韓
かん
東勲
とうくん
のかつらを
脱
ぬ
がせる」
獄中
ごくちゅう
の
宋
そう
永吉
えいきち
代表
だいひょう
が
率
ひき
いるソナム
党
とう
、トンデモ
公約
こうやく
が
話題
わだい
に
韓国
かんこく
総
そう
選挙
せんきょ
宋
そう
永吉
えいきち
(ソン・ヨンギル)
元
もと
「
共
とも
に
民主党
みんしゅとう
」
代表
だいひょう
が
獄中
ごくちゅう
で
立
た
ち
上
あ
げた
政党
せいとう
「ソナム(
松
まつ
の
木
き
の
意
い
)
党
とう
」の
総
そう
選挙
せんきょ
公約
こうやく
とされるものがインターネット
上
じょう
で
拡散
かくさん
されている。
元
げん
麗水
れいすい
商工
しょうこう
会議
かいぎ
所
しょ
会頭
かいとう
「
宋
そう
永吉
えいきち
代表
だいひょう
側
がわ
の
要請
ようせい
でカネを
出
だ
した」「お
礼
れい
のあいさつももらった」
共
とも
に
民主
みんしゅ
現金
げんきん
入
い
り
封筒
ふうとう
ばらまき
事件
じけん
裁判
さいばん
03/28
入試
にゅうし
不正
ふせい
で6
件
けん
有罪
ゆうざい
の曺国
元
もと
教授
きょうじゅ
は
罷免
ひめん
ではなく
解任
かいにん
…ソウル
大学
だいがく
が
退職
たいしょく
金
きん
を
全額
ぜんがく
支給
しきゅう
へ
03/28
JFK
財団
ざいだん
「
勇気
ゆうき
ある
人物
じんぶつ
賞
しょう
」に
尹
いん
大統領
だいとうりょう
…キャロライン・ケネディ
氏
し
「
政治
せいじ
的
てき
不利益
ふりえき
を
甘受
かんじゅ
してまで
国民
こくみん
のために
働
はたら
いている」
03/28
生後
せいご
8
日
にち
の
赤
あか
ちゃんがベッドから
落
お
ちて
大
たい
けが
韓国
かんこく
産
さん
後
ご
ケア
施設
しせつ
のウソ、
監視
かんし
カメラの
映像
えいぞう
でバレる /
平沢
ひらさわ
03/28
「
植物
しょくぶつ
殺害
さつがい
犯
はん
を
探
さが
しています」 カフェ
店主
てんしゅ
の
悲痛
ひつう
な
訴
うった
えに
韓国
かんこく
ネット
民
みん
憤怒
ふんぬ
03/28
朝鮮
ちょうせん
中央
ちゅうおう
テレビが
英
えい
BBC
教養
きょうよう
番組
ばんぐみ
出演
しゅつえん
男性
だんせい
の
衣装
いしょう
にぼかし、その
理由
りゆう
とは
03/28
人気
にんき
低迷
ていめい
続
つづ
く
米
べい
大
だい
リーグ、「7
億
おく
ドルの
男
おとこ
」
大谷
おおや
旋風
せんぷう
で
復活
ふっかつ
なるか
03/28
ウクライナ「ロシア
黒海
こっかい
艦隊
かんたい
の
軍艦
ぐんかん
、3
分
ぶん
の1を
破壊
はかい
・
無力
むりょく
化
か
」
03/28
世界
せかい
国債
こくさい
インデックス FTSEラッセル、
韓国
かんこく
の
採用
さいよう
を
見送
みおく
る
03/28
サッカー:
黄善洪
おうぜんこう
監督
かんとく
不在
ふざい
のU-23
韓国
かんこく
代表
だいひょう
、PK
戦
せん
制
せい
し
優勝
ゆうしょう
WAFF
選手権
せんしゅけん
03/28
李
り
在
ざい
明
あかり
代表
だいひょう
「ブラジルの
没落
ぼつらく
は
検察
けんさつ
独裁
どくさい
が
原因
げんいん
」
発言
はつげん
に
専門
せんもん
家
か
が
反論
はんろん
03/27
共
とも
に
民主
みんしゅ
・
李
り
在
ざい
明
あかり
代表
だいひょう
「
謝
しゃ
々」
発言
はつげん
、
中国
ちゅうごく
・
百
ひゃく
度
ど
の
人気
にんき
検索
けんさく
ワード2
位
い
に
03/27
「
韓米
かんべい
同盟
どうめい
はガスライティング」
発言
はつげん
で
物議
ぶつぎ
を
醸
かも
した
祖国
そこく
革新党
かくしんとう
の
金
きむ
峻
たかし
亨
とおる
候補
こうほ
、
息子
むすこ
は15
歳
さい
で
米国
べいこく
籍
せき
を
選択
せんたく
【
独自
どくじ
】
韓国
かんこく
総
そう
選挙
せんきょ
03/27
日本
にっぽん
政界
せいかい
を
代表
だいひょう
する
親
しん
韓
かん
派
は
、
二
に
階
かい
俊博
としひろ
元
もと
幹事
かんじ
長
ちょう
が
不
ふ
出馬
しゅつば
宣言
せんげん
03/27
大谷
おおや
「
水原
みずはら
氏
し
の
賭博
とばく
知
し
らなかった…
僕
ぼく
の
口座
こうざ
から
送金
そうきん
依頼
いらい
したことはない」
03/27
韓国
かんこく
の
銭湯
せんとう
やスポーツジムで「タトゥーお
断
ことわ
り」
拡大
かくだい
…ネット
民
みん
の
評価
ひょうか
は?
03/27
韓国
かんこく
30
代
だい
男性
だんせい
、
坂道
さかみち
駐車
ちゅうしゃ
した
自分
じぶん
の
車
くるま
にひかれて
死亡
しぼう
/
済州
さいしゅう
03/27
百済
くだら
の
仏像
ぶつぞう
、
日本
にっぽん
に
持
も
ち
出
だ
し
後
ご
95
年
ねん
ぶりに
韓国
かんこく
へ
03/26
時速
じそく
1000キロでソウル-
釜山
ぷさん
間
あいだ
20
分
ふん
…
夢
ゆめ
の
列車
れっしゃ
「ハイパーループ」が
現実味
げんじつみ
03/24
「
似
に
た
者
もの
同士
どうし
は
惹
ひ
かれ
合
あ
う」とは
言
い
うものの…
大谷
おおや
夫妻
ふさい
の
顔
かお
を
入
い
れ
替
か
えた
写真
しゃしん
に
日本
にっぽん
のネット
民
みん
もビックリ
03/21
ランキング
ライフコリア
注目
ちゅうもく
記事
きじ
フォト
エンタメ
フォトニュース
くらしの
知恵袋
ちえぶくろ
エンタメ
8
人組
にんぐみ
ガールズグループUNISのデビュー
先行
せんこう
公演
こうえん
、「ラブリーな
魅力
みりょく
」
フォトニュース
ソウルの
路線
ろせん
バスのストライキ、
劇的
げきてき
な
妥結
だけつ
くらしの
知恵袋
ちえぶくろ
ソーセージの
塩分
えんぶん
を
控
ひか
えるには
【グラフィック】
韓国
かんこく
で70
代
だい
以上
いじょう
の
人口
じんこう
が20
代
だい
を
初
はじ
めて
上回
うわまわ
る
韓国
かんこく
住民
じゅうみん
登録
とうろく
人口
じんこう
5132
万
まん
人
にん
…
首都
しゅと
圏
けん
への
人口
じんこう
集中
しゅうちゅう
が
深刻
しんこく
化
か
…
韓国
かんこく
の
生徒
せいと
たち、コロナを…
新着
しんちゃく
ニュース
オピニオン
冷遇
れいぐう
される「
民
みん
弁
べん
」メンバーたち【
萬
まん
物相
もっそう
】
韓国
かんこく
総
そう
選挙
せんきょ
中国
ちゅうごく
の
台湾
たいわん
侵攻
しんこう
で
韓
かん
半島
はんとう
が
危機
きき
に
陥
おちい
っても「それがどうした」と
語
かた
る
李
り
代表
だいひょう
【3
月
がつ
25
日
にち
付
づけ
社説
しゃせつ
】
「
低
てい
賃金
ちんぎん
先進
せんしん
国
こく
」
日本
にっぽん
【
萬
まん
物相
もっそう
】
曺国
支持
しじ
者
しゃ
こそ
無
む
間
あいだ
地獄
じごく
に
落
お
ちているのではないか【
寄稿
きこう
】
李
り
在
ざい
明
あかり
代表
だいひょう
と
京畿
けいき
東部
とうぶ
連合
れんごう
による4
回
かい
目
め
の
選挙
せんきょ
協力
きょうりょく
【
寄稿
きこう
】
ロシア
人
じん
が
抱
いだ
くプーチン
大統領
だいとうりょう
への
愛情
あいじょう
【
萬
まん
物相
もっそう
】
社会
しゃかい
ソウル
市内
しない
バスの
労使
ろうし
交渉
こうしょう
妥結
だけつ
スト
終了
しゅうりょう
し
通常
つうじょう
運行
うんこう
に
国民
こくみん
の9
割
わり
以上
いじょう
「
個人
こじん
情報
じょうほう
の
保護
ほご
必要
ひつよう
」
住民
じゅうみん
番号
ばんごう
提供
ていきょう
に
抵抗
ていこう
感
かん
=
韓国
かんこく
調査
ちょうさ
自殺
じさつ
図
はか
り
救急
きゅうきゅう
外来
がいらい
受診
じゅしん
43%が30
歳
さい
未満
みまん
=
韓国
かんこく
調査
ちょうさ
国民
こくみん
年金
ねんきん
の
自発
じはつ
的
てき
加入
かにゅう
者
しゃ
が
減少
げんしょう
十分
じゅうぶん
に
信頼
しんらい
されず?=
韓国
かんこく
【
動画
どうが
】おむつ
交換
こうかん
台
だい
の
縁
えん
まで
引
ひ
きずられる
生後
せいご
8
日
にち
の
赤
あか
ちゃん
「
売国奴
ばいこくど
発言
はつげん
は
間違
まちが
いではない」「
反日
はんにち
扇動
せんどう
勢力
せいりょく
は
自営業
じえいぎょう
者
しゃ
の
敵
てき
」
国際
こくさい
米国
べいこく
の80
代
だい
女性
じょせい
、
髪
かみ
も
服
ふく
も
全部
ぜんぶ
「
緑色
みどりいろ
」の
理由
りゆう
とは
「
唾
つば
を
飲
の
んだら
窒息
ちっそく
しかけた」
米
べい
36
歳
さい
女性
じょせい
、ボトックス
注射
ちゅうしゃ
で
首
くび
の
筋肉
きんにく
がまひ
英紙
えいし
「
米
べい
日
にち
、
安保
あんぽ
条約
じょうやく
を
大幅
おおはば
アップグレードへ…
在
ざい
日米
にちべい
軍
ぐん
の
権限
けんげん
を
拡大
かくだい
」
腹痛
はらいた
の
原因
げんいん
は56
年
ねん
前
まえ
の
妊娠
にんしん
…おなかに
石灰
せっかい
化
か
した
胎児
たいじ
がいた81
歳
さい
ブラジル
女性
じょせい
、
除去
じょきょ
手術
しゅじゅつ
直後
ちょくご
に
死亡
しぼう
日本
にっぽん
で「
独島
どくと
は
日本
にっぽん
領
りょう
」
記載
きさい
の
教科書
きょうかしょ
がまた
増加
ぞうか
…
韓国
かんこく
政府
せいふ
は
日本
にっぽん
大使
たいし
を
呼
よ
び
抗議
こうぎ
韓国
かんこく
研修
けんしゅう
医
い
の
集団
しゅうだん
辞職
じしょく
問題
もんだい
、
中国
ちゅうごく
メディアが
尹
いん
政権
せいけん
に
否定
ひてい
的
てき
な…
北朝鮮
きたちょうせん
韓国
かんこく
タイに3―0で
快勝
かいしょう
=サッカー
W杯
だぶりゅーはい
2
次
じ
予選
よせん
金
かね
与
あずか
正
ただし
氏
し
「
日本
にっぽん
とのいかなる
接触
せっしょく
も
無視
むし
」
首脳
しゅのう
会談
かいだん
に「
関心
かんしん
ない」
金
きむ
正
ただし
恩
おん
時代
じだい
の
外交
がいこう
政策
せいさく
分析
ぶんせき
した
書籍
しょせき
出版
しゅっぱん
韓国
かんこく
・
極東
きょくとう
問題
もんだい
研究所
けんきゅうじょ
と
北韓
ほっかん
大学院
だいがくいん
大
だい
金
かね
与
あずか
正
ただし
氏
し
「
日本
にっぽん
が
首脳
しゅのう
会談
かいだん
を
提案
ていあん
」…
岸田
きしだ
首相
しゅしょう
「
承知
しょうち
していない」
北朝鮮
きたちょうせん
高官
こうかん
ら モスクワテロ
受
う
けロシア
大使館
たいしかん
を
弔問
ちょうもん
北朝鮮
きたちょうせん
、
新型
しんがた
ミサイルの
固体
こたい
燃料
ねんりょう
エンジンをテスト…
金
きむ
正
ただし
恩
おん
総
そう
書記
しょき
…
政治
せいじ
韓国
かんこく
総
そう
選挙
せんきょ
最大
さいだい
野党
やとう
が
大統領
だいとうりょう
室
しつ
付近
ふきん
で
公式
こうしき
運動
うんどう
開始
かいし
韓米
かんべい
合同
ごうどう
で
科学
かがく
化
か
戦闘
せんとう
訓練
くんれん
日本
にっぽん
駐留
ちゅうりゅう
の
米
べい
海兵
かいへい
隊
たい
が
初
はつ
参加
さんか
韓国
かんこく
外交
がいこう
部
ぶ
パワハラ
疑惑
ぎわく
で
駐
ちゅう
中
ちゅう
大使
たいし
の
調査
ちょうさ
に
着手
ちゃくしゅ
北朝鮮
きたちょうせん
が
近
ちか
く
偵察
ていさつ
衛星
えいせい
打
う
ち
上
あ
げか
韓国
かんこく
軍
ぐん
筋
すじ
「
発射
はっしゃ
場
じょう
に
覆
おお
い
設置
せっち
」
韓
かん
米
べい
日
にち
制服
せいふく
組
ぐみ
トップがテレビ
会議
かいぎ
北朝鮮
きたちょうせん
挑発
ちょうはつ
や
安保
あんぽ
協力
きょうりょく
巡
めぐ
り
議論
ぎろん
「ソウル0
人
にん
・
京
きょう
仁
ひとし
361
人
にん
・
首都
しゅと
圏外
けんがい
1639
人
にん
」
韓国
かんこく
政府
せいふ
、
医学部
いがくぶ
定員
ていいん
2000
人
にん
増
ぞう
方針
ほうしん
を
明言
めいげん
スポーツ
徴兵
ちょうへい
:BTSのSUGA、28
日
にち
から3
週間
しゅうかん
の
基礎
きそ
軍事
ぐんじ
訓練
くんれん
…「
先
さき
服務
ふくむ
・
後
こう
入所
にゅうしょ
」
泥酔
でいすい
チュ・ジャヒョンをおんぶして
帰宅
きたく
するユー・シャオグァン…
不倫
ふりん
説
せつ
を
吹
ふ
き
飛
と
ばす
場面
ばめん
を
台湾
たいわん
メディアが
報道
ほうどう
兵役
へいえき
代替
だいたい
服務
ふくむ
中
ちゅう
のBTSシュガ 3
週間
しゅうかん
の
基礎
きそ
軍事
ぐんじ
訓練
くんれん
へ
キム・ヨナ「ディオール」のファイン・ジュエリーで
優雅
ゆうが
そのもの
[
韓
かん
流
りゅう
]
聴覚
ちょうかく
障害
しょうがい
者
しゃ
アイドルグループが
来月
らいげつ
デビュー K―POP
初
はつ
MLB:
妻
つま
の
姿
すがた
を
公開
こうかい
・
通訳
つうやく
解雇
かいこ
…
大谷
おおや
の
多事多難
たじたなん
な「ソウルの
旅
たび
」
終
お
わる
経済
けいざい
韓国
かんこく
総合
そうごう
株価
かぶか
指数
しすう
が
続落
ぞくらく
0.07%
安
やす
韓国
かんこく
国債
こくさい
の
世界
せかい
指数
しすう
組
く
み
入
い
れ 「
意味
いみ
ある
進展
しんてん
」も
見送
みおく
り=
9月
くがつ
に
実現
じつげん
か
韓国
かんこく
総合
そうごう
株価
かぶか
指数
しすう
小幅
こはば
続落
ぞくらく
で
始
はじ
まる
韓国
かんこく
総合
そうごう
株価
かぶか
指数
しすう
が
小幅
こはば
反落
はんらく
0.07%
安
やす
韓国
かんこく
ネット
通販
つうはん
クーパン
翌日
よくじつ
配送
はいそう
地域
ちいき
を
全国
ぜんこく
に
拡大
かくだい
へ=3
千
せん
億
おく
円
えん
超
ちょう
投資
とうし
中国
ちゅうごく
アリエクスプレスが
韓国
かんこく
に11
億
おく
ドル
投資
とうし
、
激戦
げきせん
地
ち
と
化
か
す
韓国
かんこく
EC
市場
いちば
利用
りよう
規約
きやく
プライバシーポリシー
知的
ちてき
財産
ざいさん
ポリシー
サイトマップ
Web
広告
こうこく
ガイド
会社
かいしゃ
案内
あんない
新聞
しんぶん
購読
こうどく
(주)조선일보일본어판
서울 종로구 새문안로
92
광화문오피시아
전화번호 :
02-3276-3110
제호 : 조선
JNS
등록번호 서울아
01574
발행인ㆍ편집인ㆍ청소년보호책임자 : 심인숙
등록일
2011.04.01
Copyright(C) Chosunonline.com