Sobre a SIFA

A SIFA (Suzuka International Friendship Association) foi fundada com os objetivos de intercâmbio internacional dos cidadãos assim como a promoção da conscientização internacional. Recentemente são realizados a troca de visitas de delegações de jovens com a cidade de Bellefontaine, localizada em Ohio nos EUA, assim como o intercâmbio através do Zoom, sistema este que interliga os países. E, também se empenha em projetos para uma sociedade multicultural, pois na cidade de Suzuka vivem muitos estrangeiros.

Nesta associação os vários programas de intercâmbio assim como eventos são realizados com a colaboração de voluntários.

Sobre a instituição e horário de funcionamento

Das 8:30 até 17:15
(Fechado aos sábados, domingos, feriados e final e início de ano)

• 

  Há funcionários que falam inglês, português e espanhol.

• 

  É possível utilizar o wi-fi gratuitamente.

• 

  Há panfletos do governos municipais e provinciais, assim como de instituições da cidade de Suzuka disponíveis em vários idiomas.

Acesso e contato

Está localizado a 5min caminhando desde a estação Suzuka-shi da Kintetsu, e a 7min caminhando da estação Suzuka da Ise Tetsudō.

〒513-0801 Suzuka-shi Kambe 1-17-5
Suzuka Shiyakusho Bekkan Dai 3 – 1º andar

Tel: 059-383-0724 Fax: 059-383-0639
Email: sifa@mecha.ne.jp

Atividades dos voluntários

• 1. Gestão de eventos

  Que tal trabalhar de forma divertida realizando festivais internacionais, apresentando pratos típicos de seu país ou sobre a sua cultura?

• 2. Interpretação e tradução em ocasiões comuns ou em ocorrência de desastres naturais

  Que tal auxiliar pessoas que falam o seu mesmo idioma através de tradução de documentos ou interpretação de assuntos do cotidiano, entre outros?

  O Japão é um país com grande incidência de desastres naturais. Que tal fazer a conexão entre as pessoas da região quando ocorrer um grande desastre natural na cidade de Suzuka?

• 3. Auxilar as crianças com lições de casa

  É difícil para as crianças com origem estrangeira realizarem as lições das férias de verão e inverno. Que tal acompanhar essas crianças dando suporte didático?

• 4. Informações turísticas

  Que tal transmitir as maravilhas da cidade de Suzuka divulgando informações à outros países ou direcionadas aos turistas?

Fluxo desde o cadastro como voluntário até as atividades

1. O cadastro pode ser feito pessoalmente no escritório da SIFA, ou baixando o formulário de cadastro e enviando pelo correio após o preenchimento.
   

   Download do formulário para o cadastro de voluntário: WordPDF

2. Solicitaremos diretamente ou poderá obter informações de recrutamento de voluntários através do SIFA News.
3. Em relação a tradução e interpretação, a SIFA intermediará o pedido do solicitante.
4. Após esse fluxo, será dado início às atividades.