(Translated by https://www.hiragana.jp/)
公益財団法人 とよなか国際交流協会 [協会概要:出版物一覧]

公益こうえき財団ざいだん法人ほうじん とよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい

出版しゅっぱんぶつ一覧いちらん

購入こうにゅう希望きぼうされる場合ばあいは、事前じぜん事務じむきょくまでご連絡れんらくいただき、在庫ざいこをご確認かくにんください。

詳細しょうさい表示ひょうじ

世界せかいべよう Eat The World ~世界せかい家庭かてい料理りょうりレシピしゅう

詳細しょうさい表示ひょうじ

外国がいこくじん共生きょうせいする地域ちいきづくり
大阪おおさか豊中とよなか実践じっせんからえてきたもの

詳細しょうさい表示ひょうじ

おやこでにほんごのあゆみ
2002~2014ねん

詳細しょうさい表示ひょうじ

とよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい&センター20周年しゅうねん記念きねん
「ハタチのあゆみのなかで」

詳細しょうさい表示ひょうじ

外国がいこくにルーツをつことをプラスにおもえるまで・・・

詳細しょうさい表示ひょうじ

とよなかエスニックマップ 2012 (完売かんばい

詳細しょうさい表示ひょうじ

外国がいこくじんのための言語げんご相談そうだんサービス 5年間ねんかんのまとめ

詳細しょうさい表示ひょうじ

2008「まなびほぐし」シリーズ・記録きろくしゅう~「あたりまえ」に対抗たいこうする”ばづくり・ひとづくり”実践じっせんしゃセミナー

詳細しょうさい表示ひょうじ

地域ちいきにおける外国がいこくにルーツをもつどもの居場所いばしょづくり~こどもサポート事業じぎょうのあゆみ2006・2007~

詳細しょうさい表示ひょうじ

「であい つながり まなびあう 地域ちいきづくりとづくりの日本語にほんご」~北摂ほくせつ「かいしゃとちいきとがっこうでつくるにほんご」の2ねん(2006・2007)

世界せかいべよう Eat The World ~世界せかい家庭かてい料理りょうりレシピしゅう

概要がいよう
B5ばん、61ページ
販売はんばい価格かかく:500えん実費じっぴ
内容ないよう
【 購 いれ かた ほう
① とよなか国際こくさい交流こうりゅうセンター事務所じむしょ
② オンラインショップ BASEで
⇒ [ 書籍しょせき購入こうにゅうする ]ボタンからすすんでください
郵便ゆうびん振替ふりかえ
ゆうちょ銀行ぎんこう郵便ゆうびんきょく)にそなけの払込はらいこみ取扱とりあつかいひょうをご利用りようのうえ、以下いか郵便ゆうびん振替ふりかえ口座こうざへご入金にゅうきんください。入金にゅうきん手数料てすうりょうはご負担ふたんください。

口座こうざ番号ばんごう 00990-3-305828
口座こうざ名義めいぎ 公益こうえき財団ざいだん法人ほうじんとよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい
通信つうしんらん下記かき内容ないようをご記入きにゅうください。
(1)お名前なまえ、ご住所じゅうしょ電話でんわ番号ばんごう
(2)「レシピほん ●さつ購入こうにゅう」(●はご購入こうにゅう冊数さっすうをご記入きにゅうください)

レシピほん1さつ¥500(税込ぜいこみ
国内こくない一律いちりつ送料そうりょうしき¥100
4さつ以上いじょうのご注文ちゅうもん国内こくない送料そうりょう無料むりょうになります。
れい) 1さつ購入こうにゅう場合ばあい合計ごうけい¥600
   2さつ購入こうにゅう場合ばあい合計ごうけい¥1,100
   3さつ購入こうにゅう場合ばあい合計ごうけい¥1,600
   4さつ購入こうにゅう場合ばあい合計ごうけい¥2,000
   5さつ購入こうにゅう場合ばあい合計ごうけい¥2,500

しょ せき に つ い て 】
とよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかいでは、2014ねんから文化ぶんか共生きょうせい推進すいしん事業じぎょうひとつとして「世界せかいべよう」という活動かつどう実施じっししています。外国がいこくじんほう講師こうしとしてまねき、地域ちいき方々かたがたしょくつうじて交流こうりゅうしてもらうこと、その交流こうりゅうとおして文化ぶんか理解りかい促進そくしんすること、そしてしょく文化ぶんかおしえてもらうことで講師こうしとなった外国がいこくじんをエンパワメントすることがその目的もくてきです。
 この書籍しょせきでは、2014ねん開始かいしから6ねんにわたり、「世界せかいべよう」で紹介しょうかいしてきた料理りょうりやく40ひんを1さつにまとめています。目指めざしたのは、たん料理りょうり紹介しょうかいするだけではない“ひと文化ぶんかえるほん”。「世界せかいべよう」の講師こうしとなった外国がいこくじん方々かたがたへのインタビュー、料理りょうりにまつわるコラムや食材しょくざいてん情報じょうほうなども掲載けいさいしています。
 本書ほんしょっていただき、地域ちいきらす外国がいこくじんしたしんだ母国ぼこくあじをみなさんもぜひ、あじわってみてください。
発行はっこう年月としつき
2021ねん05がつ

外国がいこくじん共生きょうせいする地域ちいきづくり
大阪おおさか豊中とよなか実践じっせんからえてきたもの

概要がいよう
A5 298ページ 1さつ2400えん(1さつまで送料そうりょう無料むりょう
(2さつ以上いじょう送付そうふ希望きぼうほう送料そうりょうがかかりますので事前じぜんにご相談そうだんください。)
内容ないよう
ともきるための地域ちいきづくり」を理念りねんに25年間ねんかん活動かつどうしてきたとよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい実践じっせんからまな支援しえんのヒント。外国がいこくじん支援しえん関心かんしんはあるがツールのない行政ぎょうせい福祉ふくし専門せんもんしょく地域ちいき国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかいけて、文化ぶんか共生きょうせい福祉ふくしをつなぐ観点かんてん可能かのうせいについてろんじる。
発行はっこう年月としつき
2019ねん04がつ

おやこでにほんごのあゆみ
2002~2014ねん

概要がいよう
A5 60ページ、1さつ200えん
送付そうふ希望きぼう場合ばあい送料そうりょう1さつ205えんぶんをあわせてお振込ふりこみください。2さつ以上いじょう希望きぼうほう事前じぜんにご相談そうだんください)
内容ないよう
2002年度ねんど文化庁ぶんかちょう学校がっこう余剰よじょう教室きょうしつとう活用かつようした親子おやこ参加さんかがた日本語にほんご教室きょうしつ開設かいせつ事業じぎょう」の委託いたくけてはじまった「おやこでにほんご」の活動かつどうをまとめました。
外国がいこくじん女性じょせい居場所いばしょづくりとして「おやこでにほんご」がはじまった経緯けいいや、協会きょうかい事業じぎょうあたえた影響えいきょう活動かつどう意義いぎなどについて報告ほうこくされています。げん&もとボランティアさんからの寄稿きこうぶん参加さんかする外国がいこくじんママからのこえなどもあり、とても充実じゅうじつした内容ないようになっています。
発行はっこう年月としつき
2015ねん03がつ

とよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい&センター20周年しゅうねん記念きねん
「ハタチのあゆみのなかで」

概要がいよう
A5はん、88ページ、無料むりょう送付そうふ希望きぼう場合ばあい送料そうりょうさつ205えんぶんをお振込ふりこみください。)
内容ないよう
設立せつりつ20周年しゅうねん記念きねんして、協会きょうかい&センターにえんのある方々かたがたの「ハタチ」にめたおもいがつまった冊子さっしができました。
発行はっこう年月としつき
2013ねん11月

外国がいこくにルーツをつことをプラスにおもえるまで・・・

概要がいよう
A5 120ページ 1さつ300えん
送付そうふ希望きぼう場合ばあい送料そうりょうさつ205えんぶんわせてお振込ふりこみください。)
内容ないよう
協会きょうかいどもサポート事業じぎょう2010~2012年度ねんどみから、外国がいこくにルーツをもつどもの居場所いばしょづくり・表現ひょうげん活動かつどうのまとめと、協会きょうかいのニュースレター『とよなかこくさいこうりゅうきょうかい おしらせ』に連載れんさいちゅうすめらぎはじめ康子やすこさんのコラム「なんぢゃカンヂャわせてもらえば」をまとめたものです。
内容ないよう
はじめに とよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい変遷へんせんども事業じぎょう
1.外国がいこくにルーツをどもの居場所いばしょづくり・表現ひょうげん活動かつどう
(2010~2012年度ねんどどもサポート事業じぎょうみから)
じょうが「居場所いばしょ」になるとき
外国がいこくにルーツをつことをプラスにおもえるまで・・・
●「ミニとよなか」からえる「とよなか」
●つながりが「はなせるつよさ」に

2.「なんぢゃカンヂャわせてもらえば」/すめらぎはじめ康子やすこ
コラム1~49(『とよなかこくさいこうりゅうきょうかいからのおしらせ』2009ねん4がつ~2013ねん4がつごう所収しょしゅう
発行はっこう年月としつき
2013ねん03がつ

とよなかエスニックマップ 2012 (完売かんばい

概要がいよう
A5 18ページ
内容ないよう
このたび、とよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい豊中とよなかおよび近郊きんこうのエスニックレストランの「あじ」「文化ぶんか」をつうじて、そこではたら外国がいこくにつながる「ひと」を紹介しょうかいした「とよなかエスニックマップ2012」を発行はっこういたしました。
 2010年度ねんど発行はっこうしたエスニックマップのリニューアルばんで、あたらしいおみせもたくさん(21店舗てんぽ紹介しょうかい限定げんていクーポンづけ)!ぜひマップをっておみせたずね、文化ぶんか交流こうりゅうはだかんじて地域ちいきの「共生きょうせい」に関心かんしんっていただければさいわいです。
発行はっこう年月としつき
2012ねん05がつ

外国がいこくじんのための言語げんご相談そうだんサービス 5年間ねんかんのまとめ

概要がいよう
A4 67ページ 1さつ500えん
送付そうふ希望きぼう場合ばあい送料そうりょうさつ205えんぶんをあわせてお振込ふりこみください。)
内容ないよう
協会きょうかいでは1993ねん設立せつりつ翌年よくねんから相談そうだん事業じぎょう実施じっししてきましたが、2005ねんから相談そうだん専門せんもんスタッフと多言たげんスタッフが対応たいおうするげん体制たいせいとなってからの5年間ねんかんけてきた相談そうだん記録きろく今回こんかいはじめてりまとめました。とう相談そうだん基本きほん姿勢しせい相談そうだん領域りょういき手法しゅほう相談そうだんしゃ属性ぞくせい相談そうだん件数けんすう相談そうだん具体ぐたいてき内容ないようなどを紹介しょうかいしています。地域ちいきらす外国がいこくじんかかえる問題もんだいなやみはなにか、外国がいこくじん相談そうだんでは具体ぐたいてきにどのようなことをおこなっているのか、日本人にっぽんじんとはことなる側面そくめん観点かんてんでの支援しえんとは具体ぐたいてきにどのようなものか、ひとしについてまとめています。
発行はっこう年月としつき
2012ねん05がつ

2008「まなびほぐし」シリーズ・記録きろくしゅう~「あたりまえ」に対抗たいこうする”ばづくり・ひとづくり”実践じっせんしゃセミナー

概要がいよう
2008ねん5がつ 講演こうえん記録きろくしゅう A4 85ページ 1さつ300えん
送付そうふ希望きぼう場合ばあい送料そうりょうさつ205えんぶんをあわせてお振込ふりこみください。)
内容ないよう
里見さとみみのる 「あたりまえ」をなおす 金光かねみつさとし 学校がっこうのサンクチュアリ 本間ほんま直樹なおき こどもの哲学てつがく野入のいり直美なおみ 異形いぎょうのエスニック・スクール 市野川いちのかわようこう 社会しゃかいてきなものをなお
発行はっこう年月としつき
2008ねん05がつ

地域ちいきにおける外国がいこくにルーツをもつどもの居場所いばしょづくり~こどもサポート事業じぎょうのあゆみ2006・2007~

概要がいよう
活動かつどう記録きろくしゅう 152ページ 1さつ300えん
送付そうふ希望きぼう場合ばあい送料そうりょうさつ205えんぶんをあわせてお振込ふりこみください。)
内容ないよう
どもサポート事業じぎょう概要がいよう変遷へんせん年表ねんぴょう日本語にほんご学習がくしゅう支援しえんトワイライト/サンプレイス・ボランティアのまなび~研修けんしゅうかい報告ほうこく~・ども母語ぼご事業じぎょう
発行はっこう年月としつき
2008ねん05がつ

「であい つながり まなびあう 地域ちいきづくりとづくりの日本語にほんご」~北摂ほくせつ「かいしゃとちいきとがっこうでつくるにほんご」の2ねん(2006・2007)

概要がいよう
活動かつどう記録きろくしゅう A4 74ページ 1さつ500えん
送付そうふ希望きぼう場合ばあい送料そうりょうさつ205えんぶんをあわせてお振込ふりこみください。)
内容ないよう
北摂ほくせつ「かいしゃとちいきとがっこうでつくるにほんご」・「北摂ほくせつ」の活動かつどう・「北摂ほくせつ」に参加さんかして・今後こんごけて~にほんごのこれから
発行はっこう年月としつき
2008ねん05がつ

うきうきハングル

概要がいよう
国際こくさい理解りかいハンドブック B5 47ページ オールカラー 1さつ300えん
送付そうふ希望きぼう場合ばあい送料そうりょうさつ205えんぶんをあわせてお振込ふりこみください。)
内容ないよう
カナダラひょう・50おと数字すうじ動詞どうし形容詞けいようしもの学校がっこううたあそ
発行はっこう年月としつき
2004ねん03がつ