(Translated by https://www.hiragana.jp/)

（１）期き间（架か设观览台、下部かぶ构造　可か以参观期间）   平成へいせい１７年ねん（西元にしもと２００５年ねん）４月がつ２０日にち　开始一いち年ねん （２）完工かんこう开始参さん观的行程こうてい（预定）   2005 平成へいせい１７年ねん３月がつ１０日にち_２０日にち　 撤去てっきょ覆くつがえ盖的布ぬの、修おさむ复、上うえ漆うるし   ３月さんがつ２１日にち_２３日にち　 完工かんこう、拍はく照あきら、摄影   ３月さんがつ２４日にち_２５日にち 执行渡わたり桥神事しんじ（完工かんこう后きさき初次はつじ祀まつ神かみ）   ３月さんがつ２６日にち 执行渡わたり桥神事しんじ（完工かんこう后きさき初次はつじ祀まつ神かみ）   ４月がつ１６日にち 开始弥生やよい祭典さいてん   ４月がつ２０日にち 开始一般いっぱん公こう开 （３）参さん观时间（因いん天てん气状况而定じょう、有ゆう时也有ゆう无法参さん观）   ４月がつ_９月くがつ 上うえ午うま８时_午后ごご５时 １０月がつ_１１月がつ中旬ちゅうじゅん 上うえ午うま８时_午后ごご４时 １１月がつ中旬ちゅうじゅん_３月がつ 上うえ午うま９时_午后ごご４时 （４）内容ないよう   日光にっこう圣地正面しょうめん玄げん关装饰著，涂著相称そうしょう的てき朱しゅ红色美び丽的桥袖称しょう学がく「御ご桥( )」「山菅やますが的てき蛇へび桥」。日光にっこう二荒ふたあら山さん神社じんじゃ的てき建造けんぞう物ぶつ，已やめ被ひ国家こっか指定してい为重要よう文化ぶんか财产。又また於平成なり１１年ねん（西元にしもと１９９９年ねん）１２月じゅうにがつ被ひ登とう录为世界せかい遗产。这回的てき整せい修おさむ施工しこう是ぜ从平成なり９年ねん开始８年ねん间，总工费投入とうにゅう８亿日圆，於平成なり１７年ねん３月がつ完工かんこう。神かみ桥是我国わがくに唯ただ一在山间峡谷间使用「吊つるし桥」的てき形式けいしき是ぜ我国わがくに唯一ゆいいつ的てき古こ桥。也是日本にっぽん三さん大だい奇き桥（山口やまぐち县锦带桥、山梨やまなし县猿桥）之の一いち。乳ちち之の木き的てき大だい材ざい端はし部ぶ埋うめ入にゅう河岸かわぎし边的岩がん盘中可か以直接ちょくせつ参さん观桥桁けた的てき特殊とくしゅ构造和わ桥梁的てき底部ていぶ部ぶ份。理解りかい神しん桥的价值认识文化ぶんか财产它的重要じゅうよう性せい，普及ふきゅう保ほ护爱护文化ぶんか财产的てき精神せいしん为目的もくてき，从被登とう录为世界せかい遗产后きさき，首しゅ次じ公おおやけ开参观者渡わたり神しん桥特别在桥下架か设观览台，可か以观览到桥的构造，内容ないよう十じゅう分ふん丰富。 （５）料金りょうきん   个人．团体 大人おとな 高校生こうこうせい 中小ちゅうしょう学生がくせい 个人 ５００日にち圆 ３００日にち圆 ２００日にち圆 团体 ４５０日にち圆 ２００日にち圆 １００日にち圆