島根しまね県立けんりつ大学だいがく浜田はまだキャンパス大学院だいがくいんで学まなぶ留学生りゅうがくせい、余よ夢ゆめ秋しゅうさんは日本にっぽん（浜田はまだ）に来きてもうすぐ３年ねん。浜田はまだ市しで知しり合あったたくさんの方ほうに“秋あき（あき）ちゃん”と呼よばれ、忙いそがしい毎日まいにちを送おくっているそうです。その忙いそがしい合間あいまを縫ぬって、インタビューに答こたえて頂いただきました。

SIC：留学りゅうがく先さきとして日本にっぽんの島根しまねを選えらんだ理由りゆうはなんですか？

秋しゅうさん：私わたしは中国ちゅうごくの寧やすし夏なつ回かい族ぞく自治じち区く出身しゅっしんで、寧やすし夏なつと島根しまねは友好ゆうこう提携ていけいしていたことから島根しまね県けんに来きました。私わたしは寧やすし夏なつ大学だいがくですが、仲なかの良よい大学だいがくの先輩せんぱいも以前いぜんにこの県立けんりつ大学だいがくに留学りゅうがくしていて、その先輩せんぱいから県けん大だいの話はなし、浜田はまだの話はなしを聞きき、来くることを決きめました。

SIC：その先輩せんぱいは浜田はまだ市しのことをどんなところだと言いってましたか？

秋しゅうさん：“とても静しずかなところで、勉強べんきょうに適てきした環境かんきょうだよ、海うみもあるよ。”と言いっていました。本当ほんとうに良よいところだと思おもいます。寧やすし夏なつには海うみがないので、海うみを見みるととても癒いやされます。嫌いやな気分きぶんの時ときは一人ひとりでお魚さかなセンターに海うみを見みに行いきます。海うみが大好だいすきです。バイト先さきの優やさしいおじさんに頼たのんで今年ことしの夏なつ、初はじめて海うみで泳およぎました。気持きもち良よかった。おじさんは浮うき輪わとかボールとかいろいろ準備じゅんびして迎むかえに来きてくれて、約束やくそくの時間じかんに海うみに迎むかえに来きてくれました。泳およげないけど、監視かんし員いんさんもいたし、浮うき輪わもあるから大丈夫だいじょうぶでした。

二に年ねん目めの夏なつ、初はじめて海うみで泳およぎました

 

SIC：アルバイト先さきにそんな優やさしい方ほうがいるんですね。アルバイトは楽たのしいですか？

秋しゅうさん：バイトは忙いそがしいです。お店みせはショッピングモールの中なかにあるのですが、バイトの時間じかんより早はやく着ついた時ときはデパート内ないの椅子いすと机つくえがあるスペースに行いきます。そこにはいつも数すう人にんのじいちゃんとばあちゃんが集あつまっていて、いつもそこで話はなしをしながらバイトの時間じかんを待まちます。じいちゃんとばあちゃんが「頑張がんばって。」とか「頑張がんばってるね。」とか言いってくれるので、バイトを頑張がんばれます。ジュースを買かってくれたりするから、中国ちゅうごくに帰かえった時ときにはクコの実みとかお土産みやげを買かって帰かえって、みんなにあげます。クコの実じつは寧やすし夏なつの特産とくさん品ひんなんですよ。

中国ちゅうごくに暮くらすお母かあさんとお父とうさん

SIC：浜田はまだのおじいちゃんやおばあちゃんの言葉ことば、わかりますか？？

秋しゅうさん：方言ほうげんですか？最初さいしょはわからなかったけど、今いまは80%ぐらいはわかります。近ちかくのスーパーに「よう浜田はまだへ帰かえってきんさった！」と大おおきく書かいてあって、最初さいしょぜんぜん意味いみがわからなかった。でも今いまは「おかえり。」の意味いみだとわかりますよ。私わたしは今こん認知にんち症しょうの家族かぞくの会かいでボランティアをやっていて、ばあちゃんと“かるた”をしています。日本にっぽんの“かるた”はシンプルで意外いがいと楽たのしいですよね。そこでばあちゃんと初はじめて“かるた”で対戦たいせんした時とき、ばあちゃんに勝かったんです。その時とき「やっぱり若わかいわね。」とばあちゃんに言いわれて嬉うれしかった。でもすごい勝気かちきなばあちゃんで、次つぎ行いった時ときは惨敗ざんぱいしました。

運転うんてんはできないけど、友達ともだちの車くるまで給油きゅうゆに初はつ挑戦ちょうせん！

SIC：毎日まいにちたくさんの人ひとと話はなして楽たのしそうですね。

秋しゅうさん：楽たのしいですよ。でも、一人ひとりでランニングしたり、山登やまのぼりしたりするのも好すきです。テニスサークルにも入はいっています。日本にっぽんは一人ひとりで外そとで食事しょくじしても、一人ひとりでカラオケに行いっても、普通ふつうですよね？そこは日本にっぽんのいいところです。中国ちゅうごくだったらちょっと目立めだつかも。だから、私わたしはこの前まえ一人ひとりでカラオケに行いってみました。行いく前まえは“一人ひとりで楽たのしいかな？”と心配しんぱいしていましたが、カラオケは一人ひとりでもやっぱり楽たのしいですね。去年きょねんのクリスマスの時ときも、私わたしはどうせ“ぼっち”なので、どんな記念きねんに残のこることをしようかな？と考かんがえて、夜よる一人ひとりでランニングに行いきました。楽たのしかった！

タイマーで撮影さつえいの“ぼっち”カラオケ

SIC：クリスマスの記念きねんが“ぼっち”ランニングって面白おもしろいですね（笑）。アウトドア派はなんですね。

秋しゅうさん：日本語にほんごの文章ぶんしょうとセリフの朗読ろうどくも好すきですよ。今いま、週しゅうに一いち回かい程度ていどですが、中国ちゅうごく版ばんLINE「We chat」の公式こうしきアカウント「日にち語ご共ども読」の中なかで、日本語にほんごの文章ぶんしょうを日本語にほんごで朗読ろうどくして掲載けいさいしています。そこは主おもに日本語にほんごに興味きょうみがある中国人ちゅうごくじんが見みるアカウントですが、偶然ぐうぜん見みつけて、面白おもしろそうだったので朗読ろうどく者しゃの一人ひとりとして始はじめました。私わたしが始はじめたばかりの時ときの朗読ろうどくを今いま聞きくと、発音はつおんが違ちがうなと感かんじるところがあり、自分じぶんの成長せいちょうを感かんじます。今いまは私わたしの朗読ろうどくのファンもいて、私わたしの朗読ろうどくを聞きいた人ひとたちからの書かき込こみの中なかに“秋あきちゃんはきれいな声こえだなぁ。”とか、“お姉ねえちゃんの声こえは優やさしい声こえだね。”とか書かいてあると嬉うれしくて、次つぎもがんばろう！と思おもいます。声優せいゆうにも興味きょうみがありますが、私わたしのレベルではダメでしょうから、趣味しゅみとして続つづけるつもりです。

SIC：次つぎの更新こうしんを楽たのしみにしています。今日きょうはありがとうございました。

■最後さいごに

掲載けいさいされたばかりの“あき”さんの作品さくひんを見みてみると、累計るいけいアクセス数すうは9520。いいね！は126でした。中なかには“日本語にほんごに恋こいをした。”“日本語にほんごを勉強べんきょうしたい！”“また日本語にほんごの勉強べんきょうを始はじめようかな。”という書かき込こみも。日にち中ちゅう親善しんぜん大使たいしのような秋しゅうさんの今後こんごのご活躍かつやくが楽たのしみです。

（公おおやけ財ざい）しまね国際こくさいセンターは～外国がいこくにつながる人ひとたち～を応援おうえんしています。