日本語にほんごボランティア養成ようせい講座こうざを開催かいさいしました

開催かいさい日び　:

2017年ねん5月がつ20日はつか（土ど）・21日にち（日ひ）27日にち（土ど）・28日にち（日ひ）

会場かいじょう　　:

大田おおた市役所しやくしょ3F会議かいぎ室しつ（大田おおた市し大田おおた町まち）

参加さんか人数にんずう:

20人にん

日本語にほんごボランティア活動かつどうに関心かんしんがある方ほう、最近さいきん活動かつどうを始はじめたばかりの方ほうを対象たいしょうとした養成ようせい講座こうざを大田おおた市しにおいて開催かいさいしました。

地域ちいきに暮くらす外国がいこく人じんの状況じょうきょうを知しり、日本語にほんごボランティアとして活動かつどうする上じょうで役立やくだつヒントを、いろいろな角度かくどから学まなびました。

また、市内しないの日本語にほんご教室きょうしつで活動かつどうしている方ほうからお話はなしを伺うかがったり、市内しないにお住すまいの外国がいこくの方ほうとの日本語にほんごで交流こうりゅうしたりして、参加さんか者しゃの皆みなさんも、日本語にほんごボランティア活動かつどうのイメージを膨ふくらませることができたのではないかと思おもいます。

回かいを重かさねる毎ごとに、参加さんか者しゃ同士どうしも打うち解とけていき、笑顔えがおのあふれる講座こうざとなりました。今後こんごの活動かつどうが楽たのしみです！

（主催しゅさい：しまね国際こくさいセンター、共催きょうさい：大田おおた市し）

研修けんしゅう内容ないよう

第だい1回かい 5月がつ20日はつか（土ど）13：00-16：00

日本語にほんごボランティアってなぁに？
島根しまねに住すむ外国がいこく人じん住民じゅうみんの現状げんじょうについて知しろう

日本語にほんごを学まなぶ外国がいこく人じん住民じゅうみんと話はなしてみよう！～外国がいこく人じん住民じゅうみんをゲストに招まねいて～

第だい2回かい 5月がつ21日にち（日ひ）13：00-16：00

外国がいこく人じん住民じゅうみんが島根しまねで暮くらすために必要ひつような日本語にほんごとは？

第だい3回かい 5月がつ27日にち（土ど）13:00-16:00

日本語にほんご再さい認識にんしき！外国がいこく語ごとしての日本語にほんごについて考かんがえよう

第だい4回かい 5月がつ28日にち（日ひ）13：00-16：00

活動かつどうのアイデアを考かんがえよう！
～教科書きょうかしょはあったらあったで、ないならないで大丈夫だいじょうぶ～

講師こうし

第だい1回かい
仙田せんた武司たけし（しまね国際こくさいセンター）
「大田おおた日本語にほんごサークルこだま」のみなさん

第だい2～4回かい
岩田いわた和美かずみ（元もと日本語にほんご教師きょうし 島根しまね県けんJICAデスク国際こくさい協力きょうりょく推進すいしん員いん）

研修けんしゅうの様子ようす

 

参加さんか者しゃの声こえ

• 島根しまね県けんと大田おおた市しの外国がいこく人じんの状況じょうきょうについてよく知しることができた。
• 外国がいこくの方ほうと話はなすことができて、話はなすことは上手じょうずにできても、書かくことになると難むずかしいんだとよく分わかった。
• 実際じっさいに外国がいこくの方ほうに教おしえられた経験けいけんを話はなしていただき興味深きょうみぶかかった。
• 無意識むいしきに使つかっている日本語にほんごを、異ことなった視点してんで考かんがえることができた。
• 教科書きょうかしょ以外いがいでも、日本語にほんご学習がくしゅうに利用りようできるものはいろいろあることが分わかり、実践じっせんに役立やくだつと思おもった。
• 外国がいこく出身しゅっしんの方ほうと触ふれ合あえるのは、自分じぶんにとってもとてもよい経験けいけんになると思おもった。