コミュニティ通訳つうやくボランティアは、令れい和わ4年ねん6月がつ17日にちから下記かきのとおり派遣はけんいたします。

「医療いりょう」分野ぶんやでも派遣はけんを再開さいかいします。（風邪かぜ症状しょうじょうによる受診じゅしんを除のぞく）

新型しんがたコロナウイルス感染かんせん拡大かくだい状じょう況きょうによっては、再度さいど休止きゅうしすることがあります。

派遣はけんを再開さいかいする分野ぶんや

  • 医療いりょう分野ぶんや（風邪かぜ症状しょうじょうを除のぞく病院びょういんでの受診じゅしんなど）
  • 健康けんこう福祉ふくし（家庭かてい訪問ほうもん、健康けんこう診断しんだんなど）
  • 教育きょういく（学校がっこうでの面談めんだんなど）
  • 行政ぎょうせい手続てつづき（免許めんきょセンターや市役所しやくしょの手続てつづきなど）

依頼いらい方法ほうほう

  1. コミュニティ通訳つうやくボランティアのページから依頼いらいしてください。
  2. SICから依頼いらい者しゃへ、新型しんがたコロナウイルス感染かんせん拡大かくだい防止ぼうしのための確認かくにん票ひょうを送おくります。体調たいちょうや県けん外がいへ行いったか等とうの質問しつもんです。回答かいとうしてください。
  3. SICが確認かくにん票ひょうを受うけ取とったら、派遣はけんできるか判断はんだんします。
    派遣はけんできる場合ばあいは、通訳つうやくを調整ちょうせいします。
    派遣はけんできない場合ばあいは、電話でんわ通訳つうやくを案内あんないします。
  4. 通訳つうやくを派遣はけんする日ひに、もう一度いちど、体調たいちょうの確認かくにんをします。
    連絡れんらくができない場合ばあいは、通訳つうやくを派遣はけんしません。
  5. 活動かつどうが終おわったら終了しゅうりょう報告ほうこくを送おくってください。

派遣はけんするときの注意ちゅうい事項じこう

  • 新型しんがたコロナウイルス感染かんせん拡大かくだい防止ぼうしのための確認かくにん票ひょうを提出ていしゅつしないときや、通訳つうやくの日ひに連絡れんらくできないときは、通訳つうやくボランティアを派遣はけんしません。
  • 依頼いらい者しゃ、依頼いらい者しゃと一緒いっしょに住すんでいる人ひと、通訳つうやくに同席どうせきする人ひとに発熱はつねつ、強つよいだるさ（倦怠けんたい感かん）、息苦いきぐるしさ（呼吸こきゅう困難こんなん）、せきなどの風邪かぜ症状しょうじょうがある場合ばあいは、通訳つうやくボランティアの派遣はけんはできません。電話でんわ通訳つうやくを案内あんないします。
  • 通訳つうやくの日ひの14日にち以内いないに県けん外がいに行いった、または県けん外がいに行いく予定よていがある場合ばあい、14日にち以内いないに県けん外がいの人ひとと飲食いんしょくをした、または県けん外がいの人ひとと飲食いんしょくをする予定よていがある場合ばあい、国内こくないの感染かんせん拡大かくだい状じょう況きょうによっては、派遣はけんできないことがあります。