(Translated by https://www.hiragana.jp/)
シンポジウム2部解説

2012年度ねんど障害しょうがい学会がっかい神戸こうべ大会たいかい

シンポジウム2構成こうせい解説かいせつ

 個人こじんてき経験けいけん障害しょうがい社会しゃかいモデルとの関係かんけいについて、知的ちてき障害しょうがい媒介ばいかいかんがえようとする、このシンポジウムのテーマには、いくつもの重要じゅうよう論点ろんてん伏在ふくざいしているようにおもいます。実行じっこう委員いいんかいでシンポジウムのための討議とうぎをしているあいだにも、「わたしたちにはえないのではないか」とあきらめかけるほど、けてとおれないむずかしい問題もんだいがたくさんよこたわっているようにおもいます。

 たとえば、個人こじんてき経験けいけんかた主体しゅたいと、その経験けいけん主体しゅたいとの関係かんけいについてです。かた主体しゅたい言語げんご表現ひょうげんできる場合ばあいにでさえ、かた主体しゅたい経験けいけん主体しゅたい経験けいけんとの関係かんけい、そのあいだこる共感きょうかん葛藤かっとう、パターナリズムといった問題もんだいけてとおることができません。とくかたりを行為こういがわ態度たいどわれます。

 そのうえさらに、言語げんごによる表現ひょうげん困難こんなんであったり苦手にがてだったりするひとたちのかたりということをかんがえないわけにはいきません。本人ほんにんちかひとたちのかたりが、本人ほんにん個人こじんてき経験けいけんとどのような関係かんけいにあるのかというテーマもかびがります。また、言語げんごによる理性りせいてき悟性ごせいてき理解りかいだけで、かたりをくことの限界げんかい直面ちょくめんすることは自明じめいです。さまざまなかたちでのかたりを想定そうていし、そのかたりをがわ自身じしん感性かんせいのレベルでなにるかということにも着目ちゃくもくすることに、この企画きかくでもいどまなければならないとかんがえました。

 ご登壇とうだんいただくかたたちをご紹介しょうかいします。

 だんさんは、グループホームで生活せいかつしている青年せいねんです。「かがやき神戸こうべ」という事業じぎょうしょ所属しょぞくし、とくにさまざまな場所ばしょ公演こうえんして人気にんきはくしている「土曜日どようび天使てんしたち」というクラウンのパフォーマンスグループで、花形はながたとして活躍かつやくしておられます。普段ふだんは、ひとひとたのしい会話かいわげてくれる、とても人懐ひとなつこいさくな青年せいねんです。

 さん(ヤンヤン)は、おとうさんと一緒いっしょにご登壇とうだんいただき、さん(ヤンヤン)の個人こじんてき経験けいけんを、おとうさんにかたっていただきます。さん(ヤンヤン)のご両親りょうしんは、さん(ヤンヤン)を社会しゃかい一員いちいんとしてそだてようとさまざまな努力どりょくをされてきました。現在げんざいはNPO法人ほうじんとして事業じぎょう展開てんかいしている「ヤンヤンのおうち」は、地域ちいきどもたちのたまりとしてご自宅じたく開放かいほうするところからはじまりました。今日きょうは、おとうさんのとらえたさん(ヤンヤン)と社会しゃかいとのあいだにある葛藤かっとうかたっていただきます。

 三尾みおさんは、岐阜ぎふけん中津川なかつがわ付知つけちまちからていただきます。神戸こうべ大会たいかい実行じっこう委員いいん篠原しのはらさんと長期ちょうきにわたって音楽おんがくとおした交流こうりゅうをしてきた青年せいねんです。今回こんかい篠原しのはらさんを媒介ばいかいして、三尾みおさんの言語げんご表現ひょうげんかたりとしてこころみです。三尾みおさんは今回こんかいのご登壇とうだん自立じりつ生活せいかついちにしようとこころざ参加さんかしてくださるようです。ご登壇とうだんたってはおあにさま応援おうえんしてくださいました。なお、三尾みおさんのことについて、三尾みおさんやご家族かぞく篠原しのはらさんとのコミュニケーションによってまとめられた資料しりょうがございます。大会たいかいホームページからダウンロードできるようにしてありますので、ぜひご参照さんしょうください。

 さて、ご登壇とうだんいただくみなさまには、ただ「個人こじんてき経験けいけんかたってください」とおねがいしても、つたわらないとかんじましたので、個人こじんてき経験けいけんなかでもとく田中たなか耕一郎こういちろう議論ぎろんのキーワードをおりして「いたみ」をかたっていただくようにおねがいしました。「いたみ」を人前ひとまえかたるという行為こうい自体じたいに、いろいろな葛藤かっとういたみがふくまれるとおもいます。たいへんむずかしい課題かだいんでいただいたとおもいます。ご登壇とうだんいただくだんさん、さん(ヤンヤン)、三尾みおさんに、まずはおおきな拍手はくしゅ感謝かんしゃをおつたえしたいとおもいます。

障害しょうがい学会がっかい神戸こうべ大会たいかい実行じっこう委員いいんかい