カリギュラ (映画えいが)

カリギュラ
Caligula
テレサ・アン・サヴォイ(左ひだり)とマルコム・マクダウェル
監督かんとく	ティント・ブラス ボブ・グッチョーネ ジャンカルロ・ルイ
脚本きゃくほん	ゴア・ヴィダル ボブ・グッチョーネ ジャンカルロ・ルイ フランコ・ロッセリーニ
製作せいさく	ボブ・グッチョーネ フランコ・ロッセリーニ
製作せいさく総そう指揮しき	ジャック・H・シルヴァーマン
出演しゅつえん者しゃ	マルコム・マクダウェル テレザ・アン・サヴォイ ヘレン・ミレン ピーター・オトゥール ジョン・ギールグッド
音楽おんがく	ポール・クレメント ブルーノ・ニコライ レンツォ・ロッセリーニ
撮影さつえい	シルヴァーノ・イッポリティ
編集へんしゅう	ニーノ・バラーリ エンツォ・ミカレッリ ラッセル・ロイド
配給はいきゅう	日本ヘラルド映画にっぽんへらるどえいが
公開こうかい	1980年ねん2月がつ15日にち 1980年ねん10月がつ18日にち
上映じょうえい時間じかん	156分ふん
製作せいさく国こく	イタリア アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご	イタリア語ご 英語えいご
製作せいさく費ひ	$17,500,000
興行こうぎょう収入しゅうにゅう	$23,438,120
配給はいきゅう収入しゅうにゅう	6億おく円えん

『カリギュラ』（Caligula）は、1980年ねんのイタリア・アメリカ合作がっさく映画えいが。当時とうじのペントハウス誌し社長しゃちょうボブ・グッチョーネが46億おく円えんの巨費きょひを投とうじて製作せいさくした。ロろーマ帝国まていこく皇帝こうていカリグラの放蕩ほうとうや残忍ざんにんさを描えがいた重厚じゅうこうな歴史れきし超ちょう大作たいさくであるが、ハードコア・ポルノとの評価ひょうかもある。の撮影さつえいはアメリカ映画えいが協会きょうかい（MPAA）を通とおさず秘密裏ひみつりに行おこなわれ、ニューヨークでは劇場げきじょうを一いち館かん買かい取とって公開こうかいされて大だいヒットを記録きろくした。映画えいがの脚本きゃくほんを基もとにしたノベライズもあり日本にっぽんでも翻訳ほんやく出版しゅっぱんされた。

概要がいよう

監督かんとくはイタリアのポルノ映画えいが界かいの巨匠きょしょうティント・ブラス。主演しゅえんはカリギュラ役やくのマルコム・マクダウェル、皇帝こうていティベリウスのピーター・オトゥールほか、サー・ジョン・ギールグッド、当時とうじすでにシェイクスピア女優じょゆうとしての地位ちいを築きずいていた演技えんぎ派は女優じょゆうのヘレン・ミレンなど豪華ごうかキャストの上うえ、脚本きゃくほん家かにはゴア・ヴィダル、製作せいさくはフランコ・ロッセリーニという布陣ふじんであった。

しかし撮影さつえい現場げんばはトラブル続つづきで不協和音ふきょうわおんの連続れんぞくだったという。後あとで付つけ加くわえられたハードなポルノ・シーンはボブ・グッチョーネがペントハウスのモデル達たちを使つかって別べつ撮とりしたものであり、主要しゅようキャスト陣じんは関かかわっていない。しかも、当初とうしょはこの作品さくひんがポルノになることは出演しゅつえん者しゃたちには全まったく知しらされていなかったという。さらに、ゴア・ヴィダルによる台本だいほん及およびブラスの撮影さつえいしたカットは大幅おおはばに改変かいへん・削除さくじょされ、ヴィダルとブラスが意図いとしていた『絶対ぜったい的てきな権力けんりょくは絶対ぜったい的てきに腐敗ふはいする』というテーマによる政治せいじ的てき風刺ふうし、という色彩しきさいは薄うすれてしまった。

アメリカ以外いがいではほとんど編集へんしゅう版ばんが上映じょうえいされたが、経済けいざい的てきにはヒットし、日本にっぽんでも「カリギュラ効果こうか」という言葉ことばを生うんだ。

ビデオ、DVD及およびブルーレイではポルノシーンを削除さくじょした版はんがリリースされている。2018年ねん、ペントハウスはブラスの家族かぞくの了承りょうしょうのもと、ドイツのアレクサンダー・トゥシンスキが本ほん作さくの復元ふくげん版ばんを製作せいさく中ちゅうであるとアナウンスした 。

作品さくひん改変かいへん

映画えいが秘宝ひほうによると、ピーター・オトゥールは後のちにグッチョーネとブラスを訴うったえようとしていた（「当時とうじはアルコール依存いぞん症しょうだったとはいえ、騙だまされてポルノに出演しゅつえんさせられた、詐欺さぎだ。」と騒さわぎ、自分じぶんのキャリアに傷きずが付ついたとして裁判さいばんを起おこそうとした）。結果けっか的てきには、当時とうじのオトゥール自身じしんが精神せいしん的てきに正常せいじょうではなかったため、うやむやなまま終おわった。

ゴア・ヴィダルは雑誌ざっし『タイム』誌上しじょうでブラスを批判ひはんした後のち、製作せいさく途中とちゅうでスタジオから閉しめ出だされたため、自分じぶんの名前なまえがクレジットに載のることを拒こばみ、グッチョーネらを訴うったえた。

マルコム・マクダウェルはグッチョーネの名なを聞きき、「ポルノ映画えいがなんてごめんだ」と言いったが、脚本きゃくほんのヴィダルは「ただの会社かいしゃの役員やくいんさ。気きにしなくていい」と言いわれ、出演しゅつえんした。彼かれは鷹たかを観みているシーンを撮影さつえいしたにもかかわらず、監督かんとくらによってレズビアンのシーンが挿入そうにゅうされ、激怒げきどしたと語かたっている。

あらすじ

ロろーマ帝国まていこく初代しょだい皇帝こうていアウグストゥスの曾孫そうそんカリギュラ（ガイウス・シーザー・ゲルマニクス）は、妹いもうとであり愛人あいじんのドルシラと慎つつましく暮くらしていた。ところが成人せいじんを迎むかえる頃ころ、カリギュラはカプリ島とうに隠遁いんとんしている第だい2代だいローマ皇帝こうていである暴君ぼうくんティベリウス（カリギュラの大叔父おおおじであり法律ほうりつ上じょうの祖父そふ。なおこの時点じてんでティベリウスの養子ようしであるカリギュラの実父じっぷは既すでに死しんでいる）にカプリ島とうまで呼よび出だされる。そこで彼かれが見みたものは異常いじょう性愛せいあいに溺おぼれる皇帝こうていと衰退すいたいしきったローマの姿すがたであった。

ティベリウスは自分じぶんの実じつ孫まごゲメルスを後継こうけい者しゃにしたいがため、呼よび寄よせたカリギュラに毒どくを盛もろうとする。 この事態じたいに気きづいたカリギュラが危機きき感かんを抱だいた矢先やさき、ティベリウスは病やまいに罹かかり仮死かし状態じょうたいとなってしまう。ティベリウスが死しんだものと思おもい込こんだカリギュラは人払ひとばらいした後のち、皇帝こうていの指輪ゆびわをティベリウスの指ゆびから外はずして自みずからの指ゆびにはめて悦えつに入いるが、直後ちょくご蘇生そせいしたティベリウスから指輪ゆびわを返かえすよう迫せまられる。カリギュラはこれを断ことわり逆ぎゃくにティベリウスの撲殺ぼくさつを図はかる。いつの間まにかその場ばに現あらわれたカリギュラの親衛隊しんえいたい長ちょうマクロは、カリギュラ自身じしんが手てを汚けがすことを避さけ、カリギュラに代かわってティベリウスを絞殺しめころした。カリギュラはロろーマ帝国まていこくの皇位こうい継承けいしょうルール通どおり第だい3代だい皇帝こうていとなった。

しかし、彼かれの皇帝こうてい生活せいかつは当初とうしょ好調こうちょうであったが、その後ごは必かならずしも順調じゅんちょうには進すすまなかった。

まず初はじめに実妹じつまいかつ愛人あいじんのドルシラからの助言じょげんもあり、皇帝こうてい即位そくいに大功たいこうのあった親衛隊しんえいたい長ちょうマクロが自分じぶんを凌しのぐ権勢けんせいを得えることを警戒けいかいし、第だい2代だい皇帝こうていティベリウス殺害さつがいを理由りゆうにマクロを処刑しょけいしてしまう（ここでの巨大きょだい芝刈しばかり機きを使つかったマクロの処刑しょけいシーンは残虐ざんぎゃく性せい故こ非常ひじょうに有名ゆうめい）とともに、彼かれとの結婚けっこんを約束やくそくしていたマクロの妻つま（愛人あいじんとしてマクロから提供ていきょうされていた）を辺境へんきょう（現在げんざいのフランス～オランダあたりの地域ちいき）に追放ついほうしてしまう。次つぎに、カリギュラは最愛さいあいの妹いもうとドルシラと結婚けっこんしようとするが、ローマの法律ほうりつ上じょうどうしても兄妹きょうだいでは結婚けっこんできない。苦悩くのうの果はてに、ドルシラに説得せっとくされて妻つまには他たの女おんなを娶めとる事ことにし、ドルシラが聖女せいじょの泉いずみに召集しょうしゅうした巫女ふじょの中なかから妻つまを探さがすことを求もとめられた。しかしカリギュラは、その巫女ふじょの中なかでもよりによって淫乱いんらんで離婚りこん歴れきのあるカエソニアを気きに入いってしまう。ドルシラは猛もう反対はんたいしたがカリギュラは反対はんたいを押おし切きってカエソニアを妻つまに迎むかえた。 その間あいだにもカリギュラは、自分じぶんが出席しゅっせきした兵士へいしの結婚式けっこんしきで新郎しんろう・新婦しんぷを共ともにレイプするなど、少すこしずつその異常いじょう性せいを現あらわし始はじめる。そして先帝せんていティベリウスの実じつ孫まごゲメルスに無実むじつの罪つみを着きせて処刑しょけいしたため貴族きぞくたちからの不信ふしん感かんを買かうことになった。

そんな中なかカリギュラはフィーバー（熱病ねつびょう）という大病たいびょうを病やめった。ドルシラが付つきっきりで看病かんびょうし彼かれは何なにとか回復かいふくする。しかし看病かんびょうの際さい最愛さいあいのドルシラが熱病ねつびょうに罹かかりあえなく亡なくなってしまう。最愛さいあいのドルシラを失うしなったショックからカリギュラは狂気きょうきへの歯止はどめが利きかなくなり、その治世ちせいはまさに狂乱きょうらんの様相ようそうを呈ていし始はじめる。

キャスト

※括弧かっこ内ないは日本語にほんご吹替

• カリギュラ - マルコム・マクダウェル（竹内たけうち想そう）
• ユリア・ドルシッラ - テレサ・アン・サヴォイ（北村きたむら幸子さちこ）
• マクロ - グイド・マンナリ（庄司しょうじ然しか）
• ネルバ - ジョン・ギールグッド（真田さなだ雅隆まさたか）
• ティベリウス - ピーター・オトゥール（大塚おおつか智則とものり）
• クラウディウス - ジャンカルロ・バデッシ（窪田くぼた雅文まさふみ）
• カエソニア - ヘレン・ミレン（野々山ののやま恵めぐみ梨なし）
• ロンギヌス - ジョン・ステイナー
• カエレア - パオロ・ボナセッリ
• カリクレス - レオポルド・トリエステ
• エンニア - アドリアーナ・アスティ（かとう有ゆう花はな）
• リヴィア - ミレッラ・ダンジェロ
• プロカラス - ドナート・プラチード
• メッサリナ - アネカ・ディ・ロレンツォ
• アグリッピナ - ロリー・ワーグナー
• ゲメッルス - ブルーノ・ブリヴ

ノベライズ

• 『カリギュラ』(1980年ねん) 富士見ふじみロマン文庫ぶんこ、ウィリアム・ハワード著ちょ、中上なかがみ守まもる訳やく

外部がいぶリンク

• カリギュラ - allcinema
• カリギュラ - KINENOTE
• Caligula - オールムービー（英語えいご）
• Caligula - IMDb（英語えいご）