(Translated by https://www.hiragana.jp/)
【終了】4/6-7 市民ギャラリー「チカノバ」オープニングイベント第3弾 – mafga

(公財)箕面市国際交流協会MAFGA

2024.04.04

終了しゅうりょう】4/6-7 市民しみんギャラリー「チカノバ」オープニングイベントだい3だん

~デコロニアル~「植民しょくみん主義しゅぎ」の対抗たいこうにあるもの~

・6にち)10:00~12:00 在日ざいにちブラジルじんコミュニティのひらかれた傷口きずぐち

講師こうし:フェルナンダ・バルザッキ・ジ・モウラさん
 大阪大学おおさかだいがく大学院だいがくいんじん文学ぶんがく研究けんきゅう現代げんだい日本学にほんがく専攻せんこう。 ブラジル・ゴイアニア出身しゅっしん周縁しゅうえんされたひとびとのかたりにみみかたむき、そのちいさなこえ歴史れきしきざみながら、 うえしたもない、すべての人間にんげん尊重そんちょうともきていける社会しゃかいを、 すこしずつでもきずいていけるように自分じぶんこえげていきたい。(とおもっている)

料金りょうきん:660えん(ワンドリンクき)

・6にち)13:30~17:00 ドキュメンタリー映画えいがまちだれのもの?」上映じょうえい&トークかい

 ブラジル・サンパウロのストリートで表現ひょうげん活動かつどうをするアーティストたちをとらえたドキュメンタリー映画えいが上映じょうえい高知こうちから監督かんとく阿部あべわたるふとしさんにも登場とうじょういただき、感想かんそうべあうトークかいおこないます。

料金りょうきん:1,100えん(ワンドリンクき)


・7にち)10:00~12:00 デコロニアル

講師こうし:ロジェリオ・アキチ・デゼンさん(大阪大学おおさかだいがくじん文学ぶんがく研究けんきゅう とくにんじゅん教授きょうじゅ
 2003ねんブラジル・サンパウロ大学だいがく社会しゃかい学科がっか専攻せんこう修士しゅうし課程かてい修了しゅうりょう移民いみん中心ちゅうしんとした現代げんだいブラジル研究けんきゅうする教授きょうじゅけん歴史れきし。 ブラジル移民いみんかんする書籍しょせき3さつおよ一連いちれん記事きじ出版しゅっぱん現在げんざい大阪大学おおさかだいがく大学院だいがくいん言語げんご文化ぶんか研究けんきゅう教授きょうじゅ(ブラジル文化ぶんか研究けんきゅう分野ぶんや)  「デコロニアル」は、ブラジルにおける黒人こくじん先住民せんじゅうみんぞく搾取さくしゅ抑圧よくあつふく植民しょくみん主義しゅぎから受継うけつがれた遺物いぶつたいして、 批判ひはんてき姿勢しせいう。このかいでは、ブラジルにおける黒人こくじん奴隷どれい制度せいどはら住民じゅうみんのジェノサイド(大量たいりょう虐殺ぎゃくさつ)を歴史れきしてき観点かんてんから分析ぶんせき、 これらの抑圧よくあつ体制たいせい現代げんだいにおける社会しゃかいてき政治せいじてきおよ経済けいざいてき構造こうぞうつくげてきた背景はいけい焦点しょうてんてる。 これらの歴史れきしてき正義せいぎたいする認識にんしき補償ほしょう念頭ねんとうに、歴史れきしてき疎外そがいされた人々ひとびと自主じしゅせい尊厳そんげんもどすため、 「デコロニアル」(だつ植民しょくみん主義しゅぎ)な立場たちばから社会しゃかいてき正義せいぎ実現じつげん追求ついきゅうする重要じゅうようせい強調きょうちょうしたい。

料金りょうきん:660えん(ワンドリンクき)

・7)14:00~15:00 カボエイラ実演じつえん

講師こうしくぼ山武さんぶさん(ソケッチ)
(CCJ.CAPOEIRA OSAKAブラジルカポエイラ協会きょうかい コハダン ジ コンタス大阪おおさか 代表だいひょう
1981ねん大阪おおさかまれ。2019ねん京都きょうと開催かいさいされた「ワールドカポエイラチャンピオンシップ」だい2
2022ねんには「メストレ(マスター)」のおび授与じゅよされ、現在げんざい世界せかいチャンピオンを沢山たくさん輩出はいしゅつちゅう
料金りょうきん:660えん(ワンドリンクき)



この2日間にちかん、カフェではさかい活動かつどうする田中たなかルジアさんからブラジル料理りょうり提供ていきょうします。



田中たなかルジアさん(プロジェクトコンストルイル代表だいひょう

2008ねん派遣はけん社員しゃいんとして食品しょくひん工場こうじょうなどではたら日系にっけいブラジルじん支援しえんする託児たくじしょはじめるため、 どう団体だんたい発足ほっそく。 いまは毎週まいしゅう金曜きんよう土曜どよう継承けいしょうポルトガル学習がくしゅう支援しえん教室きょうしつひらき、 府内ふないからやく20にんしょう中高生ちゅうこうせいあつまる。田中たなかさんは通訳つうやくボランティアとして当初とうしょからかかわり、 いま継承けいしょうポルトガル先生せんせいとしてどもたちにう。


場所ばしょ
箕面みのお市立しりつ市民しみんギャラリー「チカノバ」
Googleマップはこちら 北大阪きたおおさか急行きゅうこう箕面みのお船場ふなば阪大はんだいぜんえき」のみなみ出入口でいりぐちてすぐ
問合といあわ
箕面みのお市立しりつ市民しみんギャラリー「チカノバ」(072-734-8711)