「病院びょういんへ行いきたいけど、日本語にほんごがわからない」。そんな外国がいこく人じん市民しみんにボランティアが同行どうこう、通訳つうやくなどのサポートを行おこないます。「一人ひとりで病院びょういんに行いけない」「どの病院びょういんにいけばよいかわからない」「お医者いしゃさんに日本語にほんごで伝つたえるのが難むずかしい」などで困こまるときは、相談そうだんしてください。

連絡れんらく先さき

箕面みのお市し国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい（MAFGA） 072-727-6912　（月曜げつよう以外いがいの平日へいじつ・土曜日どようび 9:00～17:15）
みのお外国がいこく人じん医療いりょうサポートネット 090-5060-3849　（夜間やかん、日曜日にちようび・月曜日げつようび）

　この事業じぎょうは、非ひ営利えいりの市民しみんボランティア団体だんたいであるみのお外国がいこく人じん医療いりょうサポートネットが主体しゅたいとなって、箕面みのお市し、（公おおやけ財ざい）箕面みのお市し国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい、（一いち社しゃ）箕面みのお市し医師いし会かいの協力きょうりょくにより実施じっししています。

※この活動かつどうはあくまでボランティア活動かつどうであり、通訳つうやく等とうによって生しょうじた諸しょ問題もんだいに対たいして、なんら法的ほうてき責任せきにんを追おうものではありません。
※外国がいこく人じん市民しみん個人こじんからの相談そうだんに対応たいおうすることを基本きほんとしています。

※箕面みのお市立しりつ病院びょういんには、英語えいごの通訳つうやくボランティアがいます。病院びょういんで通訳つうやくが必要ひつような方ほうは、受付うけつけに伝つたえてください。

みのお外国がいこく人じん医療いりょうサポートネットの活動かつどうを紹介しょうかいする動画どうがはこちら