Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ellos fueron y encontraron un pollino atado junto a la puerta, afuera en la calle, y lo desataron. Nueva Biblia Latinoamericana Ellos fueron y encontraron un pollino atado junto a la puerta, afuera en la calle, y lo desataron. Reina Valera Gómez Y fueron, y hallaron el pollino atado afuera a la puerta, donde se unían dos caminos, y le desataron. Reina Valera 1909 Y fueron, y hallaron el pollino atado á la puerta fuera, entre dos caminos; y le desataron. Biblia Jubileo 2000 Y fueron, y hallaron el pollino atado a la puerta fuera, entre dos caminos; y le desataron. Sagradas Escrituras 1569 Y fueron, y hallaron el pollino atado a la puerta fuera, entre dos caminos; y le desataron. King James Bible And they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met; and they loose him. English Revised Version And they went away, and found a colt tied at the door without in the open street; and they loose him. Tesoro de la Escritura and found. Mateo 21:6,7 Mateo 26:19 Lucas 19:32-34 Juan 2:5 Hebreos 11:8 Enlaces Marcos 11:4 Interlineal • Marcos 11:4 Plurilingüe • Marcos 11:4 Español • Marc 11:4 Francés • Markus 11:4 Alemán • Marcos 11:4 Chino • Mark 11:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La entrada triunfal …3Y si alguien os dice: ``¿Por qué hacéis eso? decid: ``El Señor lo necesita; y enseguida lo devolverá acá. 4Ellos fueron y encontraron un pollino atado junto a la puerta, afuera en la calle, y lo desataron. 5Y algunos de los que estaban allí les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino?… Referencia Cruzada Mateo 21:2 diciéndoles: Id a la aldea que está enfrente de vosotros, y enseguida encontraréis un asna atada y un pollino con ella; desatad la y traédme los. Marcos 11:3 Y si alguien os dice: ``¿Por qué hacéis eso? decid: ``El Señor lo necesita; y enseguida lo devolverá acá. Marcos 11:5 Y algunos de los que estaban allí les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino? |
    |