(Translated by https://www.hiragana.jp/)
専門学校(せんもんがっこう)で たくさんの人(ひと)が 新型(しんがた)コロナウイルスに 感染(かんせん)しました〔10月(がつ)26日(にち)〕 | ブログ|公益財団法人仙台観光国際協会 Sendai Tourism, Convention and International Association

ブログ国際こくさい事業じぎょうからのおらせ

専門せんもん学校がっこう(せんもんがっこう)で たくさんのひと(ひと)が 新型しんがた(しんがた)コロナウイルスに 感染かんせん(かんせん)しました〔10がつ(がつ)26にち(にち)〕

10月(がつ)のおわり(お)わりごろ(ころ)、仙台せんだい(せんだいし)の 専門せんもん学校がっこう(せんもんがっこう)で たくさんのひと(ひと)が 新型しんがた(しんがた)コロナウイルスに 感染かんせん(かんせん)しました。 

感染かんせん(かんせん)し、 こう(たか)いねつ(ねつ)や 鼻水はなみず(はなみず)が あるのに、「自分じぶん(じぶん)は 病気びょうき(びょうき)に なっていない」と おもえ(おも)っていたじん(ひと)も いました。 

自分じぶん(じぶん)は 大丈夫だいじょうぶ(だいじょうぶ)」と おもえ(おも)わずに、つぎ(つぎ)のことを もり(まも)って ください。

毎日まいにち(まいにち) 体温たいおん(たいおん)を はか(はか)る
(ほか)のひと(ひと)と はなし(はな)す(とき)は マスクを (つ)ける
食事しょくじ(しょくじ)の (とき)は はなし(はなし)を しない
ひと(ひと)が たくさん いる場所ばしょ(ばしょ)に くだり(い)かない

仙台せんだい
> https://www.city.sendai.jp/koryu/foreignlanguage/jp/news/coronavirus.html

仙台せんだい観光かんこう国際こくさい協会きょうかい(SenTIA)
> http://int.sentia-sendai.jp/blog/j/j-6483/

日本語にほんご(にほんご)が わからないひと(ひと)は、仙台せんだい(せんだい)文化ぶんか共生きょうせい(たぶんかきょうせい)センターに 連絡れんらく(れんらく)してください

でんわ:(022)224-1919(9:00 から 17:00まで)
E-mail: tabunka*sentia-sendai.jp(「*」を「@」にしてください。)