(Translated by https://www.hiragana.jp/)
島暮らしで困ったこと
しまらしでこまったこと
しまらしをしていてこまったと個人こじんてきおもったことをくと

1.移住いじゅうしゃ苦労くろうしているとおもわれること

これすごくこまります。

「きっと苦労くろうしている」と勝手かっておもわれることが
すごく苦手にがてです。

わたしほんいたので、ありがたいことに、
よく取材しゅざい依頼いらいをいただくのですが、

インタビュアーが
こまったことをおしえてください」とき、

とくこまったことはない」というと、
「それでは記事きじにならない」といい、

「しいていえば・・・・」とあげたことを、
いことはまるでないかのように、
大袈裟おおげさかれたりすることがあったりします。

どこでらしていてもいろんなことがあるんだから、

とく田舎いなからしの「これはこまる!!」なんて
わざわざ指摘してきしてもしょうがないのになー。とおもいつつも、

それをんだわたし周囲しゅういでいつもくしてくれているしまじん
かなしませることになることがすごくいやです。

そんなこまってたらなんでんでないんじゃない?とおもいます。

雑誌ざっしなどであまりにも
こまったこまった」「そんなにあまくない」といてある記事きじたら
うたがってかかったほうがいいですよ。


2.病気びょうきのセカンドオピニオンがりにくい

これは結構けっこうきます。

わたし身内みうち神戸こうべ胃潰瘍いかいようをわずらっていて、
いちけん病院びょういんでは「緊急きんきゅう手術しゅじゅつ必要ひつようです」といわれたのですが、
けん病院びょういんでは「ピロリきんですね」とピロリきん除去じょきょおこない、
いまではケロッとしています。

もちろん病院びょういんはあるのですが、都会とかいほどのかずがなく、
このようなセカンドオピニオンがりにくい、
または、やはり都会とかい病院びょういんのほうが安心あんしんかんがあるようです。

移住いじゅうしゃ大病たいびょうわずらったりすると、
やはり都会とかいかえってなんけんかの病院びょういんてもらったりするひとおおいです。



*HOME*