(Translated by https://www.hiragana.jp/)
"½Ä»çÈÄ °æ·Î´ç¼­ Ä¿ÇÇ ¸¶¼Ì´Ù"¡¦'º¹³¯ »ìÃæÁ¦ »ç°Ç' ¼ö»ç ¼Óµµ : ³×ÀÌÆ® ´º½º

"½Ä»çÈÄ °æ·Î´ç¼­ Ä¿ÇÇ ¸¶¼Ì´Ù"¡¦'º¹³¯ »ìÃæÁ¦ »ç°Ç' ¼ö»ç ¼Óµµ

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
°æÂû, »ç°ÇÇöÀå °¨½Ä¡¦"¸ðµç °¡´É¼º ¿­°í ¼ö»çÁß"

(ºÀÈ­=¿¬ÇÕ´º½º) ¹Ú¼¼Áø ±âÀÚ = °æºÏ ºÀÈ­¿¡¼­ º¹³¯À» ¸Â¾Æ Á¡½ÉÀ» ÇÔ²² ¸Ô°í ÁßÅ¿¡ ºüÁø ÇÑ ¸¶À» ÁֹΠ4¸íÀÌ ½Ä»ç ÈÄ °æ·Î´ç¿¡¼­ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶¼Ì´Ù´Â Áø¼úÀ» °æÂûÀÌ È®º¸Çß´Ù.

60¡­70´ë 4¸íÀÇ À§¼¼Ã´¾×¿¡¼­´Â »ìÃæÁ¦ ¼ººÐÀÎ ¿¡ÅäÆæÇÁ·Ï½º, ÅͺÎÆ÷½º µîÀÇ À¯±âÀÎÁ¦°¡ °ËÃâµÆ´Ù.

17ÀÏ ¿¬ÇÕ´º½º ÃëÀ縦 Á¾ÇÕÇÏ¸é °æºÏ°æÂûû Àü´ã¼ö»çÆÀÀº ÀÌ °°Àº Áø¼úÀ» È®º¸, ¸¶À» ÁֹΠµîÀ» »ó´ë·Î ÁøÀ§ ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ÀÖ´Ù.

°æÂûÀº ¶Ç À̳¯ »ç°í°¡ ¹ß»ýÇÑ ºÀÈ­±º ºÀÈ­À¾ ³»¼º4¸® °æ·Î´ç Àα٠ÀüÅë½ÃÀå ³ó¾à ÆǸÅÁ¡ µîÀ» µ¹¸ç ¿¡ÅäÆæÇÁ·Ï½º¿Í ÅͺÎÆ÷½º ¼ººÐÀÌ µç »ìÃæÁ¦ ÆǸŠ¿©ºÎ µîÀ» È®ÀÎÇß´Ù.

¶Ç °ü·Ã ¼ººÐÀÌ µç »ìÃæÁ¦¸¦ ÆǸÅÇÏ´Â ¾÷ü¸¦ ã¾Æ°¡ ÆǸŠ°æ·Î µîÀ» Á¶»çÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

°æÂû °¨½Ä¹ÝÀº À̳¯ ³»¼º4¸® °æ·Î´ç¿¡¼­ 3½Ã°£ ÀÌ»ó ÇöÀå °¨½ÄÀ» ÁøÇàÇß´Ù.

¶Ç Á¡½É ÀÚ¸®¿¡ Âü¼®Çß´ø ¸¶À» ÁֹΠµîÀ» »ó´ë·Î Ž¹® ¼ö»ç¸¦ ¹úÀÌ¸ç »ç°í °æÀ§ µîÀ» Á¶»çÇÏ°í ÀÖ´Ù.

°æÂûÀº ¸ðµç °¡´É¼ºÀ» ¿­¾î ³õ°í ¼ö»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.

°æÂûÀº À̵é 4¸íÀÌ Á¡½É ÀÚ¸®¿¡ Âü¼®Çϱâ ÀüÈÄ »óȲÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇØ ÁÖº¯ Æó¼âȸ·Î(CC)TV¿Í °æ·Î´ç¿¡ ÁÖÂ÷µÈ Â÷·® ºí·¢¹Ú½º¸¦ È®º¸ ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

°æÂû °ü°èÀÚ´Â "¼ö»ç ÁßÀÎ »ç¾ÈÀ¸·Î Áø¼ú ³»¿ë µî ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×À» È®ÀÎÇØÁÙ ¼ö ¾ø´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

Áö³­ 15ÀÏ °æºÏ ºÀÈ­±º ºÀÈ­À¾ ³»¼º4¸® °æ·Î´çÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â 41¸íÀÌ º¹³¯À» ¸Â¾Æ Àα٠½Ä´ç¿¡¼­ ¿À¸®°í±â¿Í ½Ó µîÀ» ¸Ô¾ú´Ù.

ÀÌÈÄ ´çÀÏ °æ·Î´ç°ú ³ëÀκ¹Áö°ü¿¡¼­ 3¸íÀÌ, ´ÙÀ½³¯ 1¸íÀÌ °æ·Î´ç¿¡ ¾²·¯Á® ÁßÅ¿¡ ºüÁ³´Ù.

À̵éÀº ¸ðµÎ ÇÑ ½ÄŹ¿¡ ¾É¾Æ¼­ ½Ä»çÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.

psjpsj@yna.co.kr


(³¡)


[ÀÌ ½Ã°¢ ¸¹ÀÌ º» ±â»ç]
¢Ñ 'º¹³¯ »ìÃæÁ¦ À½¿ë »ç°Ç'¡¦°æ·Î´ç ¿ë±â¼­ »ìÃæÁ¦ °ËÃâ
¢Ñ ¿¹¸®ÇÑ ´«½ä¹Ì¡¦18³âÀü ¼ºÆøÇà ¿ëÀÇÀÚ, ¼ö¹èÀü´Ü º» ½Å°í¿¡ °Ë°Å
¢Ñ »ý¸éºÎÁö ¿©¼º¿¡°Ô '»çĿű' ³¯¸° 40´ë¿¡ ¹«±â¡¿ª ±¸Çü
¢Ñ ÀÚ³à ÇдëÇϸç "¾ö¸¶¸¸ ¹Ï¾î" °¡½º¶óÀÌÆÃÇÑ 50´ë Ä£±Ç»ó½Ç û±¸
¢Ñ "²¨³»´Þ¶ó ÇßÁö¸¸ 20ºÐ ¹æÄ¡"¡¦'5¼¼ ÀǽĺҸí' űǵµ °üÀå ¼ÛÄ¡
¢Ñ ÁÖÂ÷ ¹®Á¦·Î ¿Á½Å°¢½ÅÇÏ´Ù Â÷·Î 80´ë ³ëÀÎ µéÀ̹ÞÀº 20´ë
¢Ñ "³ª ¡Û¡ÛÆľß"¡¦À¯ÈïÁÖÁ¡¼­ ³­µ¿ ºÎ¸° MZÁ¶Æø ±¸¼Ó¼ÛÄ¡
¢Ñ "À߸ø Âï¾ú³×, ¹Ù²ãÁà"¡¦ÃѼ±¶§ 'ÅõÇ¥¿ëÁö ÈѼÕ' 70´ë¿¡ ¹ú±ÝÇü
¢Ñ '¿Ü±¹ °¡¼­ Ȧ°¡ºÐÇÏ°Ô »ì·Á°í' ¸ðÄ£ »ìÇØÇÑ ¾Æµé ¡¿ª 20³â

¢ºÁ¦º¸´Â Ä«Ä«¿ÀÅå okjebo
¢º¿¬ÇÕ´º½º ¾Û Áö±Ý ¹Ù·Î ´Ù¿î¹Þ±â~
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷, AI ÇнÀ ¹× È°¿ë ±ÝÁö>

Áö±¸ÃÌ È­Á¦

Áö±¸ÃÌ È­Á¦ ´õº¸±â

»çÁøÀ¸·Î º¸´Â ¼¼»ó