(Translated by https://www.hiragana.jp/)
³ªÃ¼ »óÅ ¹ß°ßµÈ 'È¿³à' °£È£»ç¡¦"ÇüÀÌ Á׿´´Ù" Áø¼ú, ¼ö»ç Á¼È÷ÀÚ ¹øº¹ : ³×ÀÌÆ® ´º½º

³ªÃ¼ »óÅ ¹ß°ßµÈ 'È¿³à' °£È£»ç¡¦"ÇüÀÌ Á׿´´Ù" Áø¼ú, ¼ö»ç Á¼È÷ÀÚ ¹øº¹

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.


³ªÃ¼ »óÅ ¹ß°ßµÈ 'È¿³à' °£È£»ç¡¦

¨Ï News1 À±ÁÖÈñ µðÀÚÀ̳Ê




(¼­¿ï=´º½º1) ±èÇÐÁø ±âÀÚ = "Á×Àº »ç¶÷ÀÌ ¶°³»·Á°¡¿ä"

À̸¥ ÅÂdzÀÌ ¸ô°í ¿Â ºñ¹Ù¶÷ÀÌ Àá½Ã ÁÖÃãÇÏ´ø 2000³â 8¿ù25ÀÏ. ³ªÁֽà ¸¸ºÀõ¿¡¼­ ¶°³»·Á°¡°í ÀÖ´Â ÇÑ ¿©¼ºÀÇ ½Ã½ÅÀ» º» ¾ÆÀÌ´Â ´Ù±ÞÈ÷ ÁýÀ¸·Î ¶Ù¾î°¡ ÀÌ »ç½ÇÀ» ºÎ¸ð¿¡°Ô ¾Ë·È´Ù.


ÇöÀå¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ »çü´Â ½ÉÇÏ°Ô ºÎÆÐÇÑ »óÅ·ΠÅüÅü ºÒ¾î ¼ºº° ºÐ°£¸¸ °¡´ÉÇÒ Á¤µµ¿´´Ù.

DNA ´ëÁ¶ °á°ú ¾ó¸¶ Àü ½ÇÁ¾ ½Å°í°¡ Á¢¼öµÈ °£È£»ç A ¾¾(21)ÀÇ »çüÀÓÀÌ ¹àÇôÁ³´Ù. ´ç½Ã »çÀÎÀ» ÀÍ»ç¶ó°í °æÂûÀº ÆÇ´ÜÇßÁö¸¸, A ¾¾ÀÇ ¿Ê°¡Áö°¡ ÀüºÎ ¹þ°ÜÁ® ÀÖ´Â µî ÀǽɵǴ Á¤È²ÀÌ ¸¹¾Ò°í, °¡Á·µé°ú ÁöÀεéÀº ÀÌ·¯ÇÑ °á°ú¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¸øÇß´Ù.


sbs '±×°ÍÀÌ ¾Ë°í½Í´Ù' °¥¹«¸®




¡Þ 'È¿³à' °£È£»ç µþ ¼ú¿¡ ÃëÇÑ ¾Æ¹öÁö¿Í Áý ³ª¼± µÚ ½ÇÁ¾

º¯À» ´çÇÑ A ¾¾´Â ±¤ÁÖ¿¡¼­ °£È£Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, ³ªÁÖÀÇ ÇÑ Á¾ÇÕº´¿ø Á¤Çü¿Ü°ú¿¡¼­ ±Ù¹« ÁßÀÎ °£È£»ç¿´´Ù.

º´¿ø ¿·¿¡¼­ È¥ÀÚ ÀÚÃë »ýÈ°À» ÇßÁö¸¸, ½¬´Â ³¯ÀÌ¸é ¾î±è¾øÀÌ ÁýÀ¸·Î ¿Í ºÎ¸ð´ÔÀÇ ³ó»çÀÏÀ» µµ¿ÍÁÖ´Â ¼º½ÇÇÏ°í ¼Ó ±íÀº µþÀ̾ú´Ù.

2000³â 8¿ù 18ÀÏ¿£ ¾ß°£±Ù¹«¸¦ ¸¶Ä¡°í ³· 12½Ã ³Ñ¾î Áý¿¡ ¿Í ¾î¸Ó´Ï¸¦ µµ¿Íµå¸®°í ÇÔ²² Àú³á ½Ä»ç ÈÄ ¾Æ¹öÁö¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù.

´ÊÀº Àú³á ¸¸ÃëÇÑ Ã¤·Î µ¹¾Æ¿Â ¾Æ¹öÁö´Â ´ÙÂ¥°íÂ¥ ¾Æ³»¿¡°Ô Å«¼Ò¸®¸¦ ÃÆ´Ù. ÀÌ ¸ð½ÀÀ» º» A ¾¾´Â ¾Æ¹öÁö¸¦ µ¥¸®°í ³ª¿Í "¾Æºü, ¾ö¸¶¶û »çÀÌÁÁ°Ô Áö³»¼¼¿ä. Á¦°¡ ´õ ÀßÇÒ°Ô¿ä"¶ó°í ¼³µæÇß´Ù.

ÁøÁ¤µÈ ¾Æ¹öÁö°¡ Áý ¾Õ Á¤ÀÚ¿¡ ´©¿ö ÀáÀÌ µéÀÚ A ¾¾´Â ±Ùó ¸¸ºÀõÀ» Áö³ª ÁýÀ¸·Î °É¾î°¬´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ A ¾çÀÇ »ýÀü ¸ñ°ÝµÈ ¸¶Áö¸· ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.

ÀáÀÌ µç ¾Æ¹öÁö´Â ÇÑ ½Ã°£ ÈÄ Á¤ÀÚ¿¡¼­ ±ú¾î³µ°í ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿ÔÁö¸¸ ¸ÕÀú ¿ÍÀÖÀ» ÁÙ ¾Ë¾Ò´ø µþÀº Áý¿¡ ¾ø¾ú´Ù. °ÆÁ¤Àº µÆÁö¸¸ ÀÚÃë¹æÀ¸·Î µþÀÌ µ¹¾Æ°¬À» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ¸ç ´Ù½Ã ÀáÀ» ûÇß´Ù.

´ÙÀ½ ³¯ ¾Æħ µþÀÌ º´¿ø¿¡ Ãâ±ÙÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» Á¢ÇÑ A ¾¾ÀÇ ºÎ¸ð´Â ºÎ·ªºÎ·ª ÀÚÃë¹æ±îÁö ã¾Æ°¬Áö¸¸ µþÀº ±×°÷¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ³¡±îÁö ¿¬¶ôÀÌ ´êÁö ¾ÊÀÚ ±Ùó ÆÄÃâ¼Ò¿¡ °¡Ãâ ½Å°í¸¦ ÇÑ µÚ µþÀ» ã±â À§ÇØ ¹ßÇ°À» ÆȾÒÁö¸¸ ¸ðµÎ Çã»ç¿´´Ù.


sbs '±×°ÍÀÌ ¾Ë°í½Í´Ù' °¥¹«¸®




¡Þ ÀÏÁÖÀÏ ¸¸¿¡ ½Ã½ÅÀ¸·Î¡¦Ã¹ ¹ø° ¿ëÀÇÀÚ´Â ¾Æ¹öÁö

A ¾¾´Â ÀÏÁÖÀÏ ÈÄ ºÎ³à°¡ Çì¾îÁø Àå¼Ò·ÎºÎÅÍ 3.2§° ¶³¾îÁø ¼¼Áö¸é ¿ÀºÀ¸® û¿ë±³ ´Ù¸® ¹Ø¿¡¼­ ¹ß°ßµÆ´Ù. 25ÀÏ ¸¶À»ÀÇ ÃʵîÇлýÀÌ °³Ãµ Ç®´õ¹Ì¿¡ °É·Á ÀÖ´Â ½Ã½ÅÀ» ¹ß°ßÇÏ°í °æÂû¿¡ ½Å°í ÀüÈ­¸¦ Çß´Ù.

ÇÑ¿©¸§ÀÇ ³¯¾¾ Å¿¿¡ A ¾¾ÀÇ ½Ã½ÅÀº ¿Ü»ó ÈçÀûÀ» ã°Å³ª µ¶±Ø¹°µµ °ËÃâ Çس¾ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ½ÉÇÏ°Ô ºÎÆÐÇØ ÀÖ¾ú´Ù.

30ÀϱîÁö °æÂûÀº ¸¸ºÀõ Àϴ븦 ¼ö»öÇßÁö¸¸ ÀÔ°í ³ª°£ ¿Ê, ³¢°í ÀÖ´ø ¹ÝÁö µî ¾î¶°ÇÑ ÈçÀûµµ ¾ø¾ú´Ù. °á±¹ °æÂûÀº ¾Æ¹«·± ´Ü¼­µµ ã¾Æ³¾ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

ÀÌÈÄ °æÂûÀº A ¾¾°¡ ½º½º·Î ¸ñ¼ûÀ» ²÷¾ú´Ù´Â µ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í °¡Á·°ú Ä£±¸, Á÷À嵿·á µî ÁÖº¯ÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î Ž¹®¼ö»ç¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¸ðµÎ°¡ ÀÌ¿¡ ´ëÇØ °­ÇÏ°Ô ¹Ý¹ÚÇß°í, ±×·² ¸¸ÇÑ Á¤È² ¶ÇÇÑ ÀüÇô ãÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ñ¼ûÀ» ²÷À¸·Á´Â ¿©¼ºÀÌ ½º½º·Î ¿ÊÀ» ´Ù ¹þÀº ä·Î ¹°¿¡ ¶Ù¾îµéÁö´Â ¾Ê´Â´Ù´Â »ó½Ä¿¡ ºÎµúÇû´Ù.

Ȥ½Ã ¹°»ì¿¡ ¿ÊÀÌ ¹þ°Ü³ª°¥ ¼ö ÀÖÁö ¾Ê°Ú³ª, °æÂûÀº »ý°¢ÇßÁö¸¸, »ç¸Á ÃßÁ¤ÀÏ ´ç½Ã ÇÏõÀº ¼ö½ÉÀÌ ¾è¾Ò°í, ÃßÈÄ À¯¼Ó¿¡ ¿ÊÀÌ ¹þ°ÜÁ³´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ºê·¡Áö¾î´Â ¹°·Ð ³¢°í ÀÖ´ø ¹ÝÁö±îÁö ºüÁ®¼­ ¶°³»·Á°¬´Ù°í º¸±â´Â ¾î·Á¿ü´Ù.

Á¶»ç¸¦ ÇÒ¼ö·Ï Ÿ»ìÀÇ È®·üÀÌ Ä¿Á³´Ù.

°æÂûÀº ¸¶Áö¸·±îÁö A ¾¾¿Í ÇÔ²² ÀÖ¾ú´ø ¾Æ¹öÁö¸¦ ù ¹ø°·Î ¿ëÀǼ±»ó¿¡ ¿Ã·È°í, ¾Æ¹öÁö¸¦ ½É¹®ÇßÀ¸³ª ÇøÀÇ°¡ ¾ø´Ù´Â °á·ÐÀ» ³»·È´Ù.


sbs '±×°ÍÀÌ ¾Ë°í½Í´Ù' °¥¹«¸®




¡Þ "ÁöÀÎÀÌ »ç¶÷À» Á׿´´Ù"¡¦¼ö»óÇÑ Á¦º¸ ÀüÈ­

½Ã½ÅÀÌ ¹ß°ßµÈ Áö ¾à ÇÑ ´ÞÀÌ µÇ¾î°¡°í ÀÖ¾úÁö¸¸ ¼ö»ç´Â ´äº¸ »óÅ¿´´Ù. ±×·¯´ø 9¿ù 16ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã. °æÂû¿¡ ÇÑ ÅëÀÇ ÀüÈ­°¡ °É·Á ¿Ô´Ù. ¿©¼ºÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿´´Ù.

±×´Â "ÁöÀÎÀÌ »ç¶÷À» Á׿´´Ù. ¿µ»êÆ÷¿¡ »ç´Â ³²ÀÚ Ä£±¸¿Í °áÈ¥À» ÀüÁ¦·Î µ¿°ÅÇÏ°í Àִµ¥, »ìÀÎÇÑ ÁöÀÎÀ» ¸¸³ª°í ¿Ô´Ù°í ÇÑ´Ù. ³»°Ô ±× ¸»À» ÇÑ µÚ Áö±Ý±îÁö À̺ÒÀ» µÚÁý¾î¾´ ä ´ú´ú ¶³¸ç ºÒ¾ÈÇØÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ·§¸¶À»¿¡ »ç´Â ¾Æ°¡¾¾¸¦ ¸ñ Á¹¶ó Á׿´´Ù°í Çß´Ù´õ¶ó"°í ¸»ÇÏ°í´Â ½Å¿øÀ» ¹àÈ÷Áö ¾Ê°í ±×³É ÀüÈ­¸¦ ²÷¾î¹ö·È´Ù.

°æÂûÀº Áï°¢ ¹ß½ÅÁö ÃßÀû¿¡ ³ª¼¹°í, Á¦º¸ÀÚ°¡ ±¤ÁÖ¿¡ »ç´Â ¿©¼ºÀ̶ó´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇß´Ù. °æÂûÀº Áï°¢ ¿©¼ºÀÇ ³²ÀÚ Ä£±¸ C ¾¾(27)¸¦ ¼ÒȯÇØ Á¶»ç¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.

°æÂû¿¡¼­ C ¾¾°¡ ¹àÈù ³»¿ëÀº Á¦º¸ÀÚÀÇ ³»¿ëº¸´Ù ÈξÀ ´õ ±¸Ã¼ÀûÀ̾ú´Ù.

C ¾¾´Â "°íÁ¾»çÃÌ B ¾¾(35)°¡ °£È£»ç¸¦ Á׿´´Ù°í ¸»Çß´Ù. »çÃÌ ÇüÀº ÇÇÇØ ¿©¼ºÀÇ Áý¿¡¼­ 3§° ¶³¾îÁø ¸¶À»¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. B ¾¾°¡ Æ®·°À» ¿îÀüÇÏ¸ç ¸¸ºÀõ ¿· µµ·Î¸¦ µû¶ó ¿Ã¶ó°¡´Âµ¥, Æò¼Ò ¾È¸éÀÌ ÀÖ´ø A ¾¾°¡ È¥ÀÚ °É¾î°¡´Â °ÍÀ» º¸°í ¸ñÀ» Á¹¶ó Á׿´´Ù°í Çß´Ù. ±× ÈÄ ¿ÊÀ» ¹þ±ä µÚ °³Ãµ Ç®½£¿¡ ¹Ð¾î ³Ö°í, ½Å¹ß°ú ¿ÊÀº Çü Áý ¾Õ ³Á°¡ µ¹ ¹Ø¿¡ ¼û°Ü³ù´Ù°í Çß´Ù"°í ¹àÈ÷¸ç B ¾¾°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¾Ë¸®¹ÙÀ̸¦ ¸¸µå´Âµ¥ ÇùÁ¶ÇØ ´Þ¶ó°í ºÎŹÇϱâ À§ÇØ ÀÚ½ÅÀ» ã¾Ò´Ù°í Áø¼úÇß´Ù.

C ¾¾°¡ °æÂû¿¡ ¹àÈù ³»¿ëÀº ½ÇÁ¦ »ç°ÇÀÇ »óȲ°ú °ÅÀÇ ÀÏÄ¡Çß´Ù. ¹üÀÎÀ» ÀâÀº °Å³ª ¸¶Âù°¡Áö¶ó »ý°¢ÇÑ °æÂûÀº Áï°¢ B ¾¾¸¦ ã¾ÒÁö¸¸ µ¿»ýÀÌ °æÂû¼­¿¡ ºÒ·Á °¬´Ù´Â ¸»À» µè°í ÀÌ¹Ì ÀÚÃ븦 °¨Ãá µÚ¿´´Ù.


sbs '±×°ÍÀÌ ¾Ë°í½Í´Ù' °¥¹«¸®




¡Þ À¯·ÂÇÑ ¿ëÀÇÀÚ B ¾¾¡¦°ÅÁþ¸» ŽÁö±â ¸ðµÎ '°ÅÁþ'

°æÂûÀº Á¾ÀûÀ» °¨Ãá B ¾¾¸¦ 6°³¿ù°£ ÃßÀû ³¡¿¡ Àü¶óµµ ÇÑ ¸ðÅÚ¿¡¼­ ºÙÀâ¾Ò´Ù. üÆ÷ ´ç½Ã ±×´Â ÀÌ¹Ì »óÇØ, Æø·Â µî Àü°ú 10¹üÀÇ Àü°úÀÚ¿´´Ù.

ÇÏÁö¸¸ üÆ÷µÈ B ¾¾´Â »çÃÌ µ¿»ýÀÌ Åоî³õÀº Áø¼ú¿¡ ´ëÇØ ¸ðµÎ ºÎÀÎÇϸç "µ¿»ý¿¡°Ô µ·À» ºô¸®±â À§ÇØ ±³Åë»ç°í¸¦ ³» »ç¶÷À» ´ÙÄ¡°Ô Çß´Ù´Â °ÅÁþ¸»ÇßÀ» »ÓÀÌ´Ù. ¿Ö µ¿»ýÀÌ ±×·± ¸»À» Çß´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù"°í ¹ß»­Çß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ °æÂûÀº µ¿»ýÀÇ Áø¼úÀÌ »ó´çÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀ̾ú°í ´ëºÎºÐÀÌ ÀÏÄ¡Ç߱⠶§¹®¿¡ B ¾¾°¡ ¿ëÀÇÀÚ¶ó´Â È®½ÅÀ» °ÅµÑ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

°æÂûÀº Áø½Ç ¿©ºÎ¸¦ ÆÇ´ÜÇϱâ À§ÇØ °ÅÁþ¸» ŽÁö±â Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. "´ç½ÅÀº ¿¹¿ø ¾çÀ» Á׿´½À´Ï±î?", "¾Æ´Ï¿ä" °á°ú´Â '°ÅÁþ'À̾ú´Ù. °ÅÀÇ ¸ðµç ŽÁö±â ¹ÝÀÀ¿¡¼­ '°ÅÁþ'ÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ÅÁþ¸»Å½Áö±â´Â °áÁ¤ÀûÀÎ Áõ°Å°¡ µÉ ¼ö ¾ø¾î¼­ ¼ö»ç¿£ Å« ÁøÀüÀÌ ¾ø¾ú´Ù.

¶Ç B ¾¾ÀÇ Áø¼ú°ú ¾Ë¸®¹ÙÀÌ´Â ÀÏ°ü¼ºÀÌ ¾ø¾úÁö¸¸ ±×´Â °è¼ÓÇؼ­ ÀÚ½ÅÀÇ ¹üÇàÀ» ºÎÀÎÇß´Ù. ¹üÀÎÀ̶ó´Â ½ÉÁõÀº ÀÖ¾úÀ¸³ª ¹°ÁõÀÌ ÀüÇô ¾ø¾ú´ø °æÂûÀº ÀÏ´Ü B ¾¾¸¦ Ç®¾îÁÖ°í Áø¼úÀ» µÞ¹ÞħÇÒ Áõ°Å È®º¸¿¡ ³ª¼¹´Ù.


sbs '±×°ÍÀÌ ¾Ë°í½Í´Ù' °¥¹«¸®




¡Þ °áÁ¤Àû Áø¼ú µÚÁýÇô¡¦¹ÌÁ¦»ç°Ç ºÐ·ù »ç°Ç Á¾°á

"»çÃÌ Çü B ¾¾°¡ ±×Àú Àú¸¦ °ÌÁÖ·Á°í ±×·¨´ø °Å´Ù" ¿ëÀÇÀÚÀÇ »ìÀÎ Çà°¢À» Áø¼úÇß´ø C ¾¾¸¶Àú ¸»À» ¹Ù²å´Ù.

¸í¹éÇÑ Áõ°Å°¡ ºÎÁ·ÇÑ »óȲ¿¡ °áÁ¤ÀûÀÎ Áø¼ú ¸¶Àú µÚÁýÇô¹ö·È´Ù.

´õ Å« ¹Ì±Ã¿¡ ºüÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌÈÄ °è¼ÓµÈ ¼ö»ç¿¡µµ ´õ ÀÌ»óÀÇ ¼º°ú´Â ¾ø¾ú´Ù. °æÂûÀº °áÁ¤Àû Áõ°Å ºÎÁ·À¸·Î B ¾¾ÀÇ ±â¼Ò¿¡ ½ÇÆÐÇß´Ù.

°á±¹ ÀÌ »ç°ÇÀº '³ªÁÖ°£È£»ç»ìÇØ»ç°Ç'À̶ó´Â »ç°Ç¸íÀ» ºÙ¿© ¹ÌÁ¦»ç°ÇÀ¸·Î ºÐ·ùÇÏ¸ç »ç°ÇÀ» Á¾°á½ÃÄ×´Ù.

±×·¯´Â µ¿¾È B ¾¾´Â ±¤ÁÖ¿¡¼­ °áÈ¥ÇØ °¡Á¤±îÁö ²Ù·ÈÁö¸¸, 8°ÇÀÇ ¹üÁ˸¦ ¶Ç ÀúÁö¸£¸ç ¼öÂ÷·Ê ¡¿ªÀ» ´õ »ì¾Ò´Ù.

¹ÌÁ¦»ç°Ç ¼ö»çÆÀÀº ¿©ÀüÈ÷ »çÃÌ Çü B ¾¾¸¦ ÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.

khj80@news1.kr

Copyright ¨Ï ´º½º1. All rights reserved. ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷, AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö.

Áö±¸ÃÌ È­Á¦

Áö±¸ÃÌ È­Á¦ ´õº¸±â

»çÁøÀ¸·Î º¸´Â ¼¼»ó