(Translated by https://www.hiragana.jp/)
"°ü±¤°´ ¸¹¾Æµµ ³Ê¹« ¸¹´Ù"¡¤¡¤¡¤'½ÅÈ¥¿©Çà ¼ºÁö' ¹ß¸® ³»¸° 'Ư´Ü Á¶Ä¡' ¹«¾ù? : ³×ÀÌÆ® ´º½º

"°ü±¤°´ ¸¹¾Æµµ ³Ê¹« ¸¹´Ù"¡¤¡¤¡¤'½ÅÈ¥¿©Çà ¼ºÁö' ¹ß¸® ³»¸° 'Ư´Ü Á¶Ä¡' ¹«¾ù?

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
2³â°£ È£ÅÚ¡¤Å¬·´ µî °Ç¼³ Áß´Ü;³­°³¹ß¡¤°¢Á¾ ¹üÁË ¹æÁö ¸ñÀû
¡°°ü±¤°´ ¸¹¾Æµµ ³Ê¹« ¸¹´Ù¡±¡¤¡¤¡¤'½ÅÈ¥¿©Çà ¼ºÁö' ¹ß¸® ³»¸° ¡®Æ¯´Ü Á¶Ä¡¡¯ ¹«¾ù?
»çÁø=À̹ÌÁö Åõµ¥ÀÌ

[¼­¿ï°æÁ¦]

¼¼°èÀûÀÎ °ü±¤ÁöÀÌÀÚ ¡®²À °¡ºÁ¾ß ÇÒ ÈÞ¾çÁö¡¯·Î ¾Ë·ÁÁø ¹ß¸®°¡ È£ÅÚ°ú ³ªÀÌƮŬ·´ µîÀ» ´çºÐ°£ ÁþÁö ¾Ê±â·Î Çß´Ù. °ü±¤°´ÀÌ ¸ô¸®¸é¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ³­°³¹ßÀ» ¸·±â À§Çؼ­´Ù.


10ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°£) Àεµ³×½Ã¾Æ ¾ÈŸ¶ó Åë½Å µî ÇöÁö ¾ð·Ð¿¡ µû¸£¸é ÃÖ±Ù ¹ß¸® Áö¹æ Á¤ºÎ´Â Àεµ³×½Ã¾Æ Á¤ºÎ¿¡ 2³âµ¿¾È ⱸ¿Í ¿ìº×, ¿ï·ç¿ÍÅõ, ½º¹Ì³Å µî À¯¸í °ü±¤ÁöÀÇ ½Å±Ô È£ÅÚ°ú ¸®Á¶Æ®, ³ªÀÌƮŬ·´, ºñġŬ·´ µîÀÇ °Ç¼³ Çã°¡ Áß´ÜÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù. ÀÌ¿¡ Àεµ³×½Ã¾Æ ÇؾçÅõÀÚÁ¶Á¤ºÎµµ µ¿ÀÇÇß´Ù¸ç ½ÃÇà ½ÃÀÛ ½Ã±â µî ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇ ÁßÀ̶ó°í ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ·çÈÊ ÆÇÀÚÀÌź ÇؾçÅõÀÚÁ¶Á¤ºÎ Àå°üµµ Áö³­ 8ÀÏ ÇöÁö ¾ð·Ð ÀÎÅͺ信¼­ ¡°¹ß¸®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀÎÀº 20¸¸ ¸íÀ̸ç À̵éÀº °¢Á¾ ¹üÁË¿Í ³­°³¹ß, ÀÏÀÚ¸® ºÎÁ· µî ¹®Á¦¸¦ ¾ß±âÇÑ´Ù. À¯¿¹±â°£ÀÌ 10³âÀ¸·Î ´Ã¾î³¯ ¼öµµ ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.


¿ÃÇØ »ó¹Ý±â ¹ß¸® °øÇ×À» ÅëÇØ ÀÔ±¹ÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼ö´Â 290¸¸¸íÀ¸·Î Àεµ³×½Ã¾Æ Àüü ¿Ü±¹ÀÎ ÀÔ±¹ÀÚ Áß 65%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. À̵é Áß ´Ù¼ö´Â Çï¸äÀ» ¾²Áö ¾Ê°í ¿ÀÅä¹ÙÀ̸¦ Ÿ°í ±æ°Å¸®´Â ¹°·Ð °ø°ø±â°ü¿¡¼­µµ ¿ÊÀ» Á¦´ë·Î ÀÔÁö ¾Ê°í µ¹¾Æ´Ù´Ñ´Ù°í ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÀÎÇ÷ç¾ð¼­µéÀÌ ÁÖ¿ä ¼ºÁö¿¡¼­ ³ªÃ¼·Î »çÁøÀ» Âï´Ù°¡ Ãß¹æµÇ°Å³ª Ŭ·´ µî¿¡¼­ ºÒ¹ý ¾à¹°À» °Å·¡ÇÏ´Â Àϵµ ±ÞÁõÇØ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ºñÆÇÀ» ¹Þ±âµµ Çß´Ù. ´ç±¹ÀÌ ¹ß¸® °³¹ßÀ» ¸·À¸·Á´Â ÀÌÀ¯´Ù.


ÀÌ¿¡ Àεµ³×½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â Áö³­ 2¿ùºÎÅÍ ¹ß¸®¸¦ ã´Â ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´¿¡°Ô °ü±¤¼¼ 15¸¸ ·çÇǾÆ(¾à 1¸¸ 3000¿ø)¸¦ °È±â ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç, Áö±ÝÀÇ 5¹è·Î ¿Ã¸®´Â ¹æ¾Èµµ °ËÅä ÁßÀÌ´Ù. ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â °ü±¤°´¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÀÔ±¹À» °ÅºÎÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ °ËÅä ÁßÀÌ´Ù.

°­¹Î¼­ ±âÀÚ peacha@sedaily.com

[¼­¿ï°æÁ¦ °ü·Ã´º½º]
¡®¿¬¼öÀÔ30¾ï¡¯ °úÁ󼼿¬¡¤¡¤¡¤¹æ½ÃÇõ°ú Æ÷Âø ¶§ ÀÔÀº ¡®ÀÌ ¿Ê¡¯ °¡°ÝÀÌ ´Üµ·
"À¯¸® Á¶°¢À¸·Î À§Çù"¡¤¡¤¡¤¾È¼¼ÇÏ, ÇÐÆø ÀÇȤ¿¡ ¼Ò¼Ó»ç "»ç½Ç¹«±Ù"
"3000¸¸¿ø ÁÖ°í ¼øÀ§ ³ô¿©"¡¤¡¤¡¤¿µÅ¹ îñªÞª¨ ¼Ò¼Ó»ç ´ëÇ¥, 'À½¿ø »çÀç±â' ÇøÀÇ ÀÎÁ¤
"µÎÇÇ È­»ó¿¡ °í¸§±îÁö Â÷"¡¤¡¤¡¤'³ª´Â ¼Ö·Î' Ã⿬Àڵ鿡°Ô ¹«½¼ ÀÏ?
'2»ì ¿¬»ó µÎ»êÊ«ª¤ª¨ ¹Ú»óÈ¿¿Í ¿­¾Ö¼³' ÀÌ°­ÀÎ, ¾î±ú °¨½Î ¾È°í 'Æĸ® µ¥ÀÌÆ®' Àü°Ý Æ÷Âø

Áö±¸ÃÌ È­Á¦

Áö±¸ÃÌ È­Á¦ ´õº¸±â

»çÁøÀ¸·Î º¸´Â ¼¼»ó