(Translated by https://www.hiragana.jp/)
å¯ "ºÎõ È­À綧 ëÅºÎºÎ¿Í °ñÇÁ" ±¹¹æÀå°ü "»ç½ÇÀÌ¸é ¿Ê ¹þ°Ú´Ù" : ³×ÀÌÆ® ´º½º

寪Π"ºÎõ È­À綧 ëŪ¤ªóºÎºÎ¿Í °ñÇÁ" ±¹¹æÀå°ü "»ç½ÇÀÌ¸é ¿Ê ¹þ°Ú´Ù"

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.


Àå°æÅ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øÀº 10ÀÏ ±¹È¸ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ¡¤¾Èº¸ ºÐ¾ß ´ëÁ¤ºÎÁú¹®¿¡¼­ ±è¿ëÇö ±¹¹æºÎ Àå°üÀ» ÇâÇØ "(Àå°ü Èĺ¸ÀÚ ¶§ÀÎ) 8¿ù 24ÀÏ À±¼®¿­ ´ëÅë·É ºÎºÎ¿Í ±º °ñÇÁÀå¿¡¼­ °ñÇÁ¸¦ ÃÆ´Ù´Â Á¦º¸°¡ ÀÖ´Ù"´Â ÀÇȤÀ» Á¦±âÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ±è Àå°üÀº "(»ç½ÇÀ̸é) Á¦°¡ ¿ÊÀ» ¹þ°Ú´Ù"°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù.

Àå ÀÇ¿øÀº À̳¯ ±¹È¸¿¡¼­ ¿­¸° ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ¡¤¾Èº¸ ºÐ¾ß ´ëÁ¤ºÎÁú¹®¿¡¼­ ±è Àå°üÀ» »ó´ë·Î "À± ´ëÅë·É°ú ±è ¿©»ç ±×¸®°í ´ëÅë·É°æȣó 1ÀÎÀÌ °ñÇÁÀåÀ» ÀÌ¿ëÇß´Ù´Â Á¦º¸°¡ Àִµ¥, ±× 1ÀÎÀÌ Àå°ü ¾Æ´Ñ°¡"¶ó°í ÁúÀÇÇß´Ù.


Àå ÀÇ¿øÀÇ Áú¹®¿¡ ±è Àå°üÀº "±×³¯(8¿ù 24ÀÏ) Àú´Â û¹®È¸¸¦ ÁغñÇÏ´À¶ó Á¤½ÅÀÌ ¾ø¾ú´Ù"¸ç "°Å±â °£ Àûµµ ¾ø°í Àú´Â ¾ËÁöµµ ¸øÇÑ´Ù"°í ´äÇß´Ù.
Àå°æÅ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øÀÌ 10ÀÏ ±¹È¸¿¡¼­ ¿­¸° ¿Ü±³, ÅëÀÏ, ¾Èº¸ ºÐ¾ß ´ëÁ¤ºÎÁú¹®¿¡¼­ ±è¿ëÇö ±¹¹æºÎ Àå°ü¿¡°Ô ÁúÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´º½Ã½º

Àå°æÅ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øÀÌ 10ÀÏ ±¹È¸¿¡¼­ ¿­¸° ¿Ü±³, ÅëÀÏ, ¾Èº¸ ºÐ¾ß ´ëÁ¤ºÎÁú¹®¿¡¼­ ±è¿ëÇö ±¹¹æºÎ Àå°ü¿¡°Ô ÁúÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´º½Ã½º


ÇѼº´ë °ñÇÁÀåÀº °æ±âµµ ¼º³²¿¡ ÀÖ´Â °ø±º °ñÇÁÀåÀÌ´Ù. ±è Àå°üÀº ´ëÅë·É°æȣóÀå ÀçÁ÷ ÁßÀÎ Áö³­´Þ 12ÀÏ¿¡ ±¹¹æºÎ Àå°ü Èĺ¸ÀÚ·Î Áö¸íµÆ°í, ÀÌ´Þ 2ÀÏ ±¹È¸¿¡¼­ Àλçû¹®È¸¸¦ Ä¡·¶´Ù.

Àå ÀÇ¿øÀº "8¿ù 22ÀÏÀº °æ±âµµ ºÎõ È£ÅÚ¿¡¼­ È­Àç°¡ ¹ß»ýÇØ Èñ»ýÀÚ°¡ ¸¹¾Ò°í, 23¡­24ÀÏ¿¡´Â Àå·Ê½ÄÀÌ, 25¡­26ÀÏ¿¡´Â ¹ßÀÎÀÌ ÀÖ¾ú´Ù"¸ç "±×·± ½Ã±â¿¡ À± ´ëÅë·É°ú ±è ¿©»ç°¡ °ñÇÁÀåÀ» ÀÌ¿ëÇÑ Á¦º¸°¡ ÀÖ´Ù´Â °Í"À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.

'Àå°ü Èĺ¸ÀÚ ½ÅºÐÀ¸·Î û¹®È¸¸¦ ÁغñÇÏÁö ¾Ê°í ´ëÅë·É ³»¿Ü¿Í °ñÇÁ¸¦ ÃÆ´Ù¸é (Àå°ü) ³«¸¶ »çÀ¯Àΰ¡'¶ó´Â Àå ÀÇ¿øÀÇ Áú¹®¿¡ ±è Àå°üÀº "(»ç½ÇÀ̸é) Á¦°¡ ¿ÊÀ» ¹þ°Ú´Ù"¸ç "Á¦º¸·Î¸¸ ¸»ÇÏ¸é ¾È µÈ´Ù. »ç½Ç°ü°è¸¦ ÆľÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸Â¼¹´Ù.

Àå ÀÇ¿øÀº ¶Ç "±è Àå°üÀÌ °æȣóÀåÀÏ ¶§ ¼­¿ï ¿ë»ê±¸ Çѳ²µ¿ °ø°ü¿¡¼­ ¹æø»ç·É°ü, ¼öµµ¹æÀ§»ç·É°ü, ƯÀü»ç·É°üÀ» ºÒ·¯ '»çÀû ¸¸³²'À» Çß´Ù"¸ç "¹æø»ç·É°ü, ¼öµµ¹æÀ§»ç·É°üÀº 12¡¤12»çÅ °è¾ö·É ¼±Æ÷ ½Ã Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. °æȣóÀåÀÌ ¿Ö À§¹ýÇÏ°Ô À̵éÀ» ¸¸³ª³ª"¶ó°í ¹°¾ú´Ù.

ÀÌ¿¡ ±è Àå°üÀº "3°³ ºÎ´ë´Â ´ëÅë·É °æÈ£¿Í ±ä¹ÐÇÑ ¿¬°üÀ» °¡Áø ºÎ´ë·Î, ¿ª´ë Á¤ºÎ °æȣóÀåµµ ÇÑ ºÐµµ ºüÁü¾øÀÌ 1³â¿¡ ³Ê´ñ¹ø, Àû°Ô´Â ÇѵΠ¹ø °Ý·Á ½Ä»ç¸¦ Çß´Ù"¸ç "ÀÌ·± Á¤»óÀûÀÌ°í °ü·ÊÀûÀÎ °æÈ£ È°µ¿À» ¾î¶»°Ô ºÒ¹ýÀ̶ó°í Çϳª"¶ó°í Çß´Ù.

Á¤ÇýÁ¤ ±âÀÚ jeong.hyejeong@joongang.co.kr

ÀÌ ½Ã°¢ ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¢º 10Ãʸ¸¿¡ È£ÅÚ È­Àå½Ç µÈ´Ù¡¦°ÔÀ¸¸¥ û¼Ò¿Õ ²ÜÆÁ
¢º "¾Ë¸öåü 1000¸í ÂïÇô" ìíªÓ ¿Âõ 'ºû³ª´Â ¹ÙÀ§' ¹ßĬ
¢º ÀÎõ°øÇ× ¶Ç È£±¸µÆ´Ù¡¦BMW »·»·ÇÑ 'ÁÖÂ÷Àå Àå»ç'
¢º °áÈ¥ µÚ °¡ÃâÇÑ º£Æ®³² ¾Æ³», ³ë·¡¹æ¼­ ÀâÈ÷ÀÚ ÇÑ ¸»
¢º '¹ø°³'·Î Àú³á ¸Ô´Â ±×µé¡¦Á߳Ⳳ È¥»î 1À§ ÀÌ µ¿³×
¢º ¸ö¿¡ ¼öõ¸¶¸® ´Ù´Ú´Ù´Ú¡¦Á¦ÁÖ ¹Ù´Ù ÀáÀÚ¸®¶¼ ½À°Ý
¢º Äڹ̵ð¾ð ¹Ú¼Ò¿µ, 5¼¼ ¿¬ÇÏ Àü ¾ß±¸¼±¼ö ¹®°æÂù °áÈ¥
¢º ¼ÕÈï¹Î, È«¸íº¸ »ì·È´Ù...1°ñ 2µµ¿ò, ¿À¸¸ ´­·¶´Ù
¢º "´ë¹Ú" Å°Á¶°³¼­ ÈæÁøÁÖ Ã£Àº À¯Æ©¹ö¡¦°¨Á¤°¡ º¸´Ï
¢º "»ç½ÇÀº ÁßÁ¹" °í¹éÇÑ ÀμøÀÌ, 67¼¼ '°íÁ¹' µû³Â´Ù

¢º Áß¾ÓÀϺ¸ / 'ÆäÀ̽ººÏ' Ä£±¸Ãß°¡
¢º ³Í ´º½º¸¦ ã¾ÆºÁ? ³­ ´º½º°¡ ã¾Æ¿Í!

¨ÏÁß¾ÓÀϺ¸(https://www.joongang.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
Á¤ÇýÁ¤.¿À¿íÁø jeong.hyejeong@joongang.co.kr

Áö±¸ÃÌ È­Á¦

Áö±¸ÃÌ È­Á¦ ´õº¸±â

»çÁøÀ¸·Î º¸´Â ¼¼»ó