(Translated by https://www.hiragana.jp/)
KIA¿¡¼­ ´ë¸¶ÃÊ ¹®Á¦·Î ÂѰܳµ´Âµ¥¡¦ML¿¡¼­ °è¼Ó ¸¶½Ã´Â XÄ¡´ÏÄÚÇÁ, Á×Áöµµ ¾Ê°í ¶Ç ¿Ô³× '5ÀÌ´× KK' : ³×ÀÌÆ® ½ºÆ÷Ã÷
Çؿܾ߱¸ > ±â»ç

KIA¿¡¼­ ´ë¸¶ÃÊ ¹®Á¦·Î ÂѰܳµ´Âµ¥¡¦ML¿¡¼­ °è¼Ó ¸¶½Ã´Â XÄ¡´ÏÄÚÇÁ, Á×Áöµµ ¾Ê°í ¶Ç ¿Ô³× '5ÀÌ´× KK'

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
KIA¿¡¼­ ´ë¸¶ÃÊ ¹®Á¦·Î ÂѰܳµ´Âµ¥¡¦ML¿¡¼­ °è¼Ó ¸¶½Ã´Â XÄ¡´ÏÄÚÇÁ, Á×Áöµµ ¾Ê°í ¶Ç ¿Ô³× '5ÀÌ´× KK'
¿ÀŬ·£µå ¾Ö½½·¹Æ½½º ¾Ö·± ºê·è½º./°ÔƼÀ̹ÌÁöÄÚ¸®¾Æ

[¸¶À̵¥Àϸ® = ±èÁø¼º ±âÀÚ] XÄ¡´ÏÄÚÇÁ¸¦ °è¼Ó ¸¶½Ã³ª.

±¹³» ´ëÇ¥ À¯»ê±Õ À½·á ¡®XÄ¡´ÏÄÚÇÁ¡¯´Â ¡®»ý¸í ¿¬ÀåÀÇ ²Þ¡¯À̶õ ±¤°í ¹®±¸·Îµµ À¯¸íÇÏ´Ù. Á¶Á÷¿¡¼­ ²öÁú±â°Ô ÀâÃÊó·³ »ì¾Æ³²´Â »ç¶÷À» µÎ°í ¡°XÄ¡´ÏÄÚÇÁ¸¦ ¸¶¼Ì³×¡±¶ó´Â ¿ì½º°³¼Ò¸®¸¦ ÇÏ°ï ÇÑ´Ù. ÇöÀç ¸ÞÀÌÀú¸®±×ÀÇ ´ëÇ¥Àû XÄ¡´ÏÄÚÇÁ ¼±¼ö Áß ÇѸíÀÌ KBO¸®±× KIA ŸÀÌ°ÅÁî Ãâ½Å ¾Ö·± ºê·è½º(34)´Ù.

¿ÀŬ·£µå ¾Ö½½·¹Æ½½º ¾Ö·± ºê·è½º./°ÔƼÀ̹ÌÁöÄÚ¸®¾Æ

ºê·è½º´Â 2014³â ĵÀÚ½º½ÃƼ ·Î¿­½º¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿ÀŬ·£µå ¾î½½·¹Æ½½º, º¼Æ¼¸ð¾î ¿À¸®¿Ã½º, ¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽º Ä«µð³Î½º¸¦ °ÅÃÄ ¿ÃÇØ ´Ù½Ã ¿ÀŬ·£µå À¯´ÏÆûÀ» ÀÔ¾ú´Ù. ±¹³» Æҵ鿡°Õ 2020³â°ú 2021³â¿¡ KIA¿¡¼­ ¶Ú ¿¡À̽º·Î °¢ÀÎ µÅÀÖ´Ù.

ºê·è½º´Â 2020³â 23°æ±â¼­ 11½Â4ÆÐ Æò±ÕÀÚÃ¥Á¡ 2.50, 2021³â 13°æ±â¼­ 3½Â5ÆÐ Æò±ÕÀÚÃ¥Á¡ 3.35¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 2020½ÃÁð ¸·ÆÇ¿¡´Â °¡Á·ÀÇ ±³Åë»ç°í·Î ÀÏÂġ ¹Ì±¹¿¡ µ¹¾Æ°¬Áö¸¸, 2021½ÃÁð¿¡´Â ´ë¸¶ÃÊ ¼ººÐÀÌ ´ã±ä ´ã¹è¸¦ ¹ÝÀÔÇÏ´Ù Àû¹ßµÅ KIA¿¡¼­ ±×´ë·Î ÂѰܳµ´Ù.

±×·± ºê·è½º´Â ÀÌÈÄ ÁÙ±âÂ÷°Ô ¹Ì±¹¿¡¼­ ¸ÞÀÌÀú¸®±×¿Í ¸¶À̳ʸ®±×¸¦ ¿À°£´Ù. 2022³â°ú ¿ÃÇØ´Â ¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽º, ¿ÀŬ·£µå¿Í ¸¶À̳ʰè¾àÀ» ¸ÎÀº µÚ ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÁøÀÔ±îÁö ¼º°øÇß´Ù. ¹Ý¸é 2023½ÃÁð¿¡´Â »÷µð¿¡ÀÌ°í Æĵ巹½º¿Í ¸¶À̳ʰè¾àÀ» ¸Î¾úÀ¸³ª ³¡³» ¸ÞÀÌÀú¸®±×¿¡ ¿Ã¶ó¿ÀÁö ¸øÇß´Ù.

¿Ã ½ÃÁð ¿ÀŬ·£µå¿¡¼±, µÎ ¹ø° ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÁøÀÔÀÌ´Ù. ¿Ã ½ÃÁð ÁÙ°ð Æ®¸®ÇÃA ¶ó½ºº£À̰Žº ¿¡ºñ¿¡ÀÌÅͽº¿¡¼­ ¹ÚÈ¿ÁØ°ú ÇѼܹäÀ» ¸Ô´Ù 5¿ù16ÀÏÀڷΠóÀ½À¸·Î ¸ÞÀÌÀú¸®±×¸¦ ¹â¾Ò´Ù. Áö³­ 3ÀÏ Áö¸í¾çµµ, 5ÀÏ ¶ó½ºº£ÀÌ°¡½º ÀÌ°üÀ» °ÅÃÄ 24ÀÏÀÚ·Î ´Ù½Ã Çѹø ¸ÞÀÌÀú¸®±×¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù.

»ç½Ç Æ®¸®ÇÃA ¼ºÀûÀÌ ÁÁ¾Ò´ø °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ¿Ã ½ÃÁð 10°æ±â¼­ 2½Â7ÆÐ Æò±ÕÀÚÃ¥Á¡ 4.30ÀÌ´Ù. ¸ÞÀÌÀú¸®±×¿¡¼± 5°æ±â¼­ 2ÆÐ Æò±ÕÀÚÃ¥Á¡ 5.06. ±×·¡µµ 25ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°¢) ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ¾Ö³ÊÇÏÀÓ ¿¡ÀÎÀý½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° 2024 ¸ÞÀÌÀú¸®±× LA ¿¡ÀÎÀý½º¿ÍÀÇ ¿øÁ¤°æ±â¿¡ ±¸¿øµîÆÇ, 5ÀÌ´× 4ÇǾÈŸ 2Å»»ïÁø 2º¼³Ý 1½ÇÁ¡À¸·Î È£ÅõÇß´Ù.

¼±¹ßÅõ¼ö ·çÀ̽º ¸Þµð³ª°¡ 3ÀÌ´× 4½ÇÁ¡ÇÏÀÚ 1-4·Î µÚÁø 4ȸ¸»¿¡ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³Â´Ù. ¿ÀŸ´Ï ¼îÇìÀÌ(LA ¿¡ÀÎÀý½º)°¡ ¶°³­ ¿¡ÀÎÀý½º Ÿ¼±Àº ±×·¸°Ô À§·ÂÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù. ºê·è½º´Â 90¸¶ÀÏ´ë ÃʹÝÀÇ ÆнºÆ®º¼À» ½ÃÀÛÀ¸·Î, ÀÌ´×À» °ÅµìÇÒ¼ö·Ï Á¡Á¡ ½ºÇǵ带 ¿Ã·È´Ù. 8ȸ ¹ÌÅ° ¸ð´Ï¾Ç¿¡°Ô 95.5¸¶ÀÏ Æ÷½ÉÀ» »Ñ·È´Ù.

¿ÀŬ·£µåÀÇ 1-5 Æйè. ¿ÀŬ·£µå·Î¼± ÀÌ¹Ì ½ÂºÎ°¡ ±â¿î °æ±â¼­ ºÒÆæ ¼Ò¸ð¸¦ ¸¹ÀÌ ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ºê·è½º´Â ½ºÀ®¸ÇÀ¸·Î¼­ °¡´É¼ºÀ» ÀÎÁ¤¹ÞÀº Àǹ̰¡ ÀÖ¾ú´Ù. Æ®¸®ÇÃA¿¡¼­ ²ÙÁØÈ÷ ¼±¹ß µîÆÇÇϸ鼭 ¸ö »óÅ´ »ó´çÈ÷ ¿Ã¶ó¿Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±âº»ÀûÀ¸·Î ½ºÅ¹̳ʰ¡ ÁÁÀº Åõ¼öÀÌ°í, º¯È­±¸ ±¸»ç´É·Âµµ ÁÁÀº Åõ¼ö´Ù.

º¼Æ¼¸ð¾î ¾Ö½½·¹Æ½½º ¾Ö·± ºê·è½º./°ÔƼÀ̹ÌÁöÄÚ¸®¾Æ

¿ÀŬ·£µå´Â Æ®¸®ÇÃA¿¡¼­ ¸ÍÈ°¾à ÁßÀÎ ¹ÚÈ¿ÁØÀ» Á»Ã³·³ ¸ÞÀÌÀú¸®±×¿¡ ¿Ã¸®Áö ¾Ê´Â´Ù. ´ë½Å ¹Ì·¡ Àü·ÂÀ̶ó°í º¸±â ¾î·Á¿î ºê·è½º¸¦ µÎ Â÷·Ê³ª Äݾ÷ÇØ °¡´É¼ºÀ» ³»´Ùº»´Ù. ºê·è½º·Î¼± ¾î·µç ±âȸ´Ù. ¸ÞÀÌÀú¸®±×¿¡¼­ ¹º°¡ ÀλóÀûÀÎ È°¾àÀ» ÆîÄ¡·Á¸é À̹ø ±âȸ¸¦ ³õÄ¡¸é ¾È µÈ´Ù.


[HOT NEWS]
Ãæ°Ý! ÀÚÀ¯·Î ¿©¼º ¼ºÃßÇà ¹üÀÎ, ¾Ë°í º¸´Ï¡¦
°áÈ¥ 3ÀÏ ¸¸¿¡ ÀÌÈ¥ÇÏ°í ÀáÀûÇÑ ¿©¹è¿ì
10´ë Á¦ÀÚ ¼ºÆøÇàÇÑ ´ëÇ¥, Á¤Ã¼°¡ '¼Ò¸§'
¿Â¸ö¿¡ ¹®½Å »õ±ä ¿©¹è¿ì, Çѻ ºñÅ°´Ï ÀÔ°í¡¦
ÀÎÅͳݿ¡ ¾ßµ¿ ÆÛÁ® ³í¶õµÈ À¯¸í¹è¿ì

±èÁø¼º ±âÀÚ(kkomag@mydaily.co.kr)

½Ç½Ã°£ ±Þ»ó½Â °ü½É´º½º

½ºÆ÷Ã÷ Á¶È¸¼ø ·©Å·´º½º

´õº¸±â

½ºÆ÷Ã÷ POLL

ÅõÇ¥Çϱâ
Á¤¸ù±Ô¡¤È«¸íº¸ °Å¼¾ »çÅð ¿©·Ð, ´ç½ÅÀÇ »ý°¢Àº?
´õº¸±â