(Translated by https://www.hiragana.jp/)
"Á¶±Ý °¨Á¤ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀÌ ³ª¿Ô´Ù" ¿ÀŸ´Ïµµ ÀÎÁ¤, ¿Ö ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ¾ÈŸ Ä¡°í ǥȿÇß³ª : ³×ÀÌÆ® ½ºÆ÷Ã÷
Çؿܾ߱¸ > ±â»ç

"Á¶±Ý °¨Á¤ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀÌ ³ª¿Ô´Ù" ¿ÀŸ´Ïµµ ÀÎÁ¤, ¿Ö ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ¾ÈŸ Ä¡°í ǥȿÇß³ª

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
"Á¶±Ý °¨Á¤ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀÌ ³ª¿Ô´Ù" ¿ÀŸ´Ïµµ ÀÎÁ¤, ¿Ö ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ¾ÈŸ Ä¡°í ǥȿÇß³ª
LA ´ÙÀú½º ¿ÀŸ´Ï ¼îÇìÀÌ./°ÔƼÀ̹ÌÁöÄÚ¸®¾Æ

[¸¶À̵¥Àϸ® = ½ÉÇýÁø ±âÀÚ] ¿ÀŸ´Ï ¼îÇìÀÌ(30¡¤LA ´ÙÀú½º)°¡ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î °ÝÇÑ °¨Á¤À» Ç¥ÃâÇß´Ù. Áö±¸ ¿ì½ÂÀ» ÇâÇÑ ¿­¸Á ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¿ÀŸ´Ï´Â 26ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ·Î½º¾ØÁ©·¹½ºÀÇ ´ÙÀú ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° 2024 ¸ÞÀÌÀú¸®±× »÷µð¿¡ÀÌ°í Æĵ帮½º¿Í °æ±â¼­ 1¹ø Áö¸íŸÀÚ·Î ¼±¹ß ÃâÀüÇØ 3Ÿ¼ö 2¾ÈŸ 2ŸÁ¡ 1º¼³Ý 1µµ·ç 1»ïÁø 1µæÁ¡À» ±â·ÏÇß´Ù. ½ÃÁð ŸÀ²Àº 0.303À¸·Î ¿Ã¶ú´Ù.

1ȸ ¸» ù Ÿ¼®¿¡¼­ º¼³ÝÀ¸·Î Ãâ·çÇÑ ¿ÀŸ´Ï´Â »ó´ë ¼±¹ß µô·± ½ÃÁîÀÇ ÆøÅõ·Î 2·ç·Î Áø·çÇß´Ù. ±×¸®°í Å׿À½ºÄ« ¿¡¸£³­µ¥½ºÀÇ Àû½ÃŸ ¶§ ȨÀ» ¹â¾Æ ¼±ÃëÁ¡ÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ µÆ´Ù.

À̾î 3ȸ¸»¿¡´Â 6±¸ ½ÂºÎ ³¡¿¡ ½ÃÁîÀÇ 98.9¸¶ÀÏ(¾à 159§°) Æ÷½É ÆнºÆ®º¼¿¡ ·çÅ· »ïÁøÀ¸·Î ¹°·¯³µ´Ù.

¿©±â¼­ ¹°·¯³¯ ¿ÀŸ´Ï°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÇØ°á»ç ¸é¸ð¸¦ »Ë³Â´Ù. 2-2·Î ¸Â¼± 4ȸ¸» 2»ç 1, 2·ç¿¡¼­´Â °¡¿îµ¥ ½½¶óÀÌ´õ¸¦ ±×´ë·Î °ø·«ÇØ ¿ìÃø Æ潺¸¦ Á÷°ÝÇÏ´Â 1ŸÁ¡ 2·çŸ¸¦ ÅÍÆ®·È´Ù. Ÿ±¸ ¼Óµµ´Â 116.8¸¶ÀÏ(¾à 188km)·Î ±â·ÏµÆ´Âµ¥, ½ºÅÈij½ºÆ® ±âÁØ ¸ÞÀÌÀú¸®±× 30°³ ±¸Àå Áß 14°³ ±¸ÀåÀ̾úÀ¸¸é Ȩ·±ÀÌ µÆÀ» °øÀ̾ú´Ù.

¿ª½Ã ¿ÀŸ´Ï´Â ¿ÀŸ´Ï¿´´Ù. 3-3À¸·Î ÆØÆØÇÑ Á¢ÀüÀÌ ÆîÃÄÁö´ø 6ȸ¸» 1, 2·ç¿¡¼­ ³× ¹ø° Ÿ¼®¿¡ µé¾î¼± ¿ÀŸ´Ï´Â ¹Ù²ï Åõ¼ö ¾Æµå¸®¾È ¸ð·¹È¥ÀÇ 5±¸Â° 96.1¸¶ÀÏ(154.6km)ÀÇ ºü¸¥ º¼À» ¹Þ¾ÆÃÄ ÁßÀü Àû½ÃŸ¸¦ ÅÍÆ®·È´Ù. ¿ÀŸ´ÏÀÇ ¾ÈŸ·Î ´Ù½Ã °æ±â°¡ µÚÁý¾îÁ³´Ù. ÀÌ¾î ¿ÀŸ´Ï´Â 2·ç µµ·ç±îÁö ¼º°øÇß´Ù. ½ÃÁð 56È£ µµ·ç¿´´Ù. ÀÌ·Î½á ¿ÀŸ´Ï´Â 2001³â ÀÌÄ¡·Î(56µµ·ç)¸¦ µû¶ó Àâ°í ¾Æ½Ã¾Æ ¼±¼ö Ãâ½Å ¸ÞÀÌÀú¸®°Å ÃÖ´Ù µµ·ç ŸÀ̱â·ÏÀ» ¼¼¿ü´Ù.

À̳¯ 4-3À¸·Î ½Â¸®ÇÑ ´ÙÀú½º´Â 158°æ±â¿¡¼­ 94½Â 64ÆÐÀ» ±â·Ï, ³»¼Å³Î¸®±× ¼­ºÎÁö±¸ 1À§ ÀÚ¸®¸¦ ÁöÄ×´Ù. 2À§ »÷µð¿¡ÀÌ°í¿Í ½ÂÂ÷´Â ´Ù½Ã 3°æ±â·Î ¹ú¾îÁ³°í, Áö±¸ ¿ì½Â ¸ÅÁ÷³Ñ¹öµµ 2·Î ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. ÀÌÁ¦ ´ÙÀú½º´Â 27ÀÏ °æ±â¿¡¼­ ½Â¸®ÇÏ¸é ¿ì½ÂÀ» È®Á¤Áþ°Ô µÈ´Ù.

LA ´ÙÀú½º ¿ÀŸ´Ï ¼îÇìÀÌ./°ÔƼÀ̹ÌÁöÄÚ¸®¾Æ

ÀÌ·ÊÀûÀÎ ¿ÀŸ´ÏÀÇ ¸ð½ÀÀÌ µîÀåÇÑ °ÍÀº 6ȸ¿´´Ù. ¿ªÀü Àû½ÃŸ¸¦ Ä¡°í Æò¼Ò´äÁö ¾Ê°Ô Å©°Ô Æ÷È¿ÇÏ´Â Àå¸éÀÌ Æ÷ÂøµÆ´Ù.

¿ÀŸ´Ï´Â ÀÌ·¯ÇÑ Àå¸éÀ» µÎ°í "ÁÁÀº »óȲ¿¡¼­ ¾ÈŸ¸¦ ÃÄ Á¶±Ý °¨Á¤ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ÆÒµéÀÇ ¿­±âµµ, ÆÀÀÇ »ç±âµµ ³ô´Ù. ±×·± ºÎºÐ¿¡¼­ ´õ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¿øµ¿·ÂÀÌ µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¿ÀŸ´Ï´Â 2018³â ¸ÞÀÌÀú¸®±× µ¥ºß ÈÄ Áö³­ÇرîÁö °¡À»¾ß±¸¸¦ °æÇèÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ¶§¹®¿¡ ´©±¸º¸´Ù Æ÷½ºÆ®½ÃÁð¿¡ ´ëÇÑ ¿­¸ÁÀÌ Å©´Ù.

±×´Â "¿ì½ÂÀ» À§ÇØ ¿©±â±îÁö ³ë·ÂÇÏ¸ç ¿Ô´Ù. Ȩ¿¡¼­ À̱ä´Ù¸é Ưº°ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢ÇÑ´Ù"¸ç ½Â¸® ÀÇÁö¸¦ ºÒÅ¿ü´Ù.

LA ´ÙÀú½º ¿ÀŸ´Ï ¼îÇìÀÌ./°ÔƼÀ̹ÌÁöÄÚ¸®¾Æ

LA ´ÙÀú½º ¿ÀŸ´Ï ¼îÇìÀÌ./°ÔƼÀ̹ÌÁöÄÚ¸®¾Æ


[HOT NEWS]
ÅÍÁú °Í °°Àº °¡½¿ ³ëÃâÇÑ ¼º¿ì Ãâ½Å ¿©¹è¿ì
"Á¡½É½Ã°£¿¡ ¼º°ü°è Çضó"°í Ãæ°Ý ¹ß¾ðÇÑ ´ëÅë·É
À̺° Å뺸 ÈÄ ¿©Ä£ »ìÇØÇÑ ³²¼º, °­¾ÆÁö¿¡°Ô¡¦
"±ÙÄ£»ó°£ Çã¿ëÇ϶ó!" 10³â°£ µþ ¼ºÆøÇàÇÑ ¾Æºü
¼Ó º¸À̴ ªÀº Ä¡¸¶ ÀÔ°í °¢¼±¹Ì ÀÚ¶ûÇÑ ¿©¹è¿ì

½ÉÇýÁø ±âÀÚ(cherub0327@mydaily.co.kr)
ÇÖÀ̽´ | MLB ÇÖÀ̽´
+ ´õº¸±â

½Ç½Ã°£ ±Þ»ó½Â °ü½É´º½º

»ý»ýÈ­º¸

´õº¸±â

½ºÆ÷Ã÷ Á¶È¸¼ø ·©Å·´º½º

´õº¸±â

½ºÆ÷Ã÷ POLL

ÅõÇ¥Çϱâ
Á¤¸ù±Ô¡¤È«¸íº¸ °Å¼¾ »çÅð ¿©·Ð, ´ç½ÅÀÇ »ý°¢Àº?
´õº¸±â