(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ÇÐÈûÄÉ-·ðÂÞÂ×Èø_¹ú¼Ê×ãÇòÊý¾Ý¿â_ÌÚѶÌåÓý
¹ú¼Ê×ãÇò

ÇФ»¤ÄÈû¤Õ¤µ¤¬ÄÉ
˹ÌØ·².ÈøάÆ椭 60'

ÒѤä¤á½áÊø

1 - 4

12-15 01:00:00

²©¤Ò¤í¤·¶û¹þ.°Í¤È¤â¤¨ÁФì¤ÄÈã 44'
˹ÌØ·².ÈøάÆ椭 47'
¹±ÈøÂå¤é¤¯.ÂÞµÂÀ蘆¤È¸ñ¤«¤¯Ë¹ 79'
ĪÄá¶û.¹þÄ·µÀ¤É¤¦ÒÁ¤¤ 93'

·ð¤Õ¤ÄÂÞÂ×Èø

Çò¤¿¤Þ¶Ó¼¼Êõͳ¼Æ

Çò¤¿¤Þ¶Ó ½øÇò ʧ¤·¤ÄÇò¤À¤Þ Öú¤¸¤ç¹¥¤ª¤µ¤à É䤤ÃÅ ´«Çò ÇÀ¶Ï ½Ç¤«¤¯Çò¤À¤Þ ÈÎÒâ¤Ë¤ó¤¤Çò¤À¤Þ Ô½¤¨¤Ä뤤 ·¸¤Ï¤ó¹æ ºìÅÆ »Æ¤­ÅƤѤ¤
ÇФ»¤ÄÈû¤Õ¤µ¤¬ÄÉ 1 4 0 5 316 16 3 13 4 17 1 2
·ð¤Õ¤ÄÂÞÂ×Èø 4 1 2 15 602 15 5 17 5 13 0 1
Çò¤¿¤ÞÔ± ºÅ¤´¤¦Âë λÖ䤤Á ³ö¤Ç³¡ ½øÇò Öú¤¸¤ç¹¥¤ª¤µ¤à ´«Çò ¹ýÈË ÇÀ¶Ï Ô½¤¨¤Ä뤤 ·¸¤Ï¤ó¹æ ºìÅÆ »Æ¤­ÅƤѤ¤
µ¤¤¿¤óÄá¤Ë¶û-¿¨ÅåÀû¤ê 25 ºó¤­¤µ¤­ÎÀ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 24 0 0 0 1 0 0
˹µÙ·¨¤Û¤¦Åµ.¬ÆæÄᤢ¤Þ 6 ºó¤­¤µ¤­ÎÀ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 15 0 2 0 0 0 0
°²¤ä¤¹¶«Äá°Â¤ª¤¯¡¤Âí×ôËþ¤È¤¦ 3 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 25 2 2 0 1 0 0
ÂüŬ°£¤Û¤³¤ê¶û.¿Æ¤«²¨¤ÏÀ­¤Ò¤·¤² 10 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 35 1 0 0 2 0 1
¸ñ¤«¤¯Àפ«¤ß¤Ê¤ê¹Ï¤Õ¤ê¶û¡¤µÂ¸£¤È¤¯¤Õ¤¯Àפ«¤ß¤Ê¤ê¶û 92 Ç°¤¼¤ó·æ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 36 2 0 1 1 0 0
ÒÁ¤¤Âü¶à¡¤¿¨Ð¤Äᤢ¤Þ 34 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 48 0 3 0 2 0 1
ÂíÎ÷Ī.ÎÖ¶ûËþ¤È¤¦ 14 ºó¤­¤µ¤­ÎÀ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 21 0 3 0 3 1 0
¿¨Âå˹.¿¨¶û²©¤Ï¤¯Äڤʤ¤ÂÞ 7 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 22 1 1 0 5 0 0
¿µ¤«¤ó˹̹¶¡¤Ò¤Î¤È-Äᤢ¤Þ¼Ó¤« 2 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 10 5 3 0 2 0 0
¬¿¨-¼ÓÀ狼¤êËþ¤È¤¦Åµ 61 Ì椬¤¨²¹ Ì椬¤¨²¹ 0 0 7 2 1 0 0 0 0
°²µÂ¤¢¤ó¤È¤¯ÁФì¤Ä¡¤Ëþ¤È¤¦°Í¤È¤â¤¨Äڤʤ¤Àû¤ê 23 Ì椬¤¨²¹ Ì椬¤¨²¹ 0 0 8 0 0 0 0 0 0
Ö줷¤åÈû¤Õ¤µ¤¬Å塤µÂ¤È¤¯¡¤·ÑÎڵϤ¹¤¹¤à˹ 8 Ì椬¤¨²¹ Ì椬¤¨²¹ 0 0 3 0 0 0 0 0 0
Äᤢ¤Þ¿Æ¤«.ÆÕ¤Ò¤í¤·¶ûÔóµÙ 56 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0 0
À蘆¤È¿¨¶à¡¤¿¨×ôÀ­¤Ò¤·¤² 44 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0 0
¸¥¤É¤ëµÂ¤È¤¯À蘆¤È¿Æ¤«¡¤°¢¤ª¤â¤ÍÀû¤È¤®ÑǶûµÏ¤¹¤¹¤à 30 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ÎÖ¶ûÌؤȤ¯¡¤²¼¤Ì¤ÎÀפ«¤ß¤Ê¤êÉ£¤¯¤ï 81 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0 0
´ó¤À¤¤ÎÀ-ËÕÎ÷ 19 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Ãפ٤¤À¼¡¤¾ÃÀ勞¤êÆ椭 18 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Ôó.°®µÂ»ª¶à 77 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0 0
»ô¶¼¡¤Âí¸ñŬ¤Ä¤È¤àÉ­¤â¤ê 17 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0 0
°¢¤ª¤â¤ÍÀ³º¼µÂ¤È¤¯ÂÞ-ÂÞµÂÀ蘆¤È¸ñ¤«¤¯Ë¹ 9 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Çò¤¿¤ÞÔ± ºÅ¤´¤¦Âë λÖ䤤Á ³ö¤Ç³¡ É䤤ÃÅ É䤤Õý¤¿¤À¤· É䤤Ãųɹ¦¤»¤¤¤³¤¦Âʤê¤Ä Í·Çò½øÇò ×ó¤Ò¤À¤ê½Å¤¢¤·½øÇò ÓҤߤ®½Å¤¢¤·½øÇò µã¤Æ¤óÇò¤À¤Þ Ó®µÃµã¤È¤¯¤Æ¤óÇò¤À¤Þ
µ¤¤¿¤óÄá¤Ë¶û-¿¨ÅåÀû¤ê 25 ºó¤­¤µ¤­ÎÀ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 0 0 0 0 0 0
˹µÙ·¨¤Û¤¦Åµ.¬ÆæÄᤢ¤Þ 6 ºó¤­¤µ¤­ÎÀ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 0 0 0 0 0 0
°²¤ä¤¹¶«Äá°Â¤ª¤¯¡¤Âí×ôËþ¤È¤¦ 3 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 1 0 0 0 0 0 0 0
ÂüŬ°£¤Û¤³¤ê¶û.¿Æ¤«²¨¤ÏÀ­¤Ò¤·¤² 10 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 0 0 0 0 0 0
¸ñ¤«¤¯Àפ«¤ß¤Ê¤ê¹Ï¤Õ¤ê¶û¡¤µÂ¸£¤È¤¯¤Õ¤¯Àפ«¤ß¤Ê¤ê¶û 92 Ç°¤¼¤ó·æ Êפ¯¤Ó·¢ 1 0 0 0 0 0 0 0
ÒÁ¤¤Âü¶à¡¤¿¨Ð¤Äᤢ¤Þ 34 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 0 0 0 0 0 0
ÂíÎ÷Ī.ÎÖ¶ûËþ¤È¤¦ 14 ºó¤­¤µ¤­ÎÀ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 0 0 0 0 0 0
¿¨Âå˹.¿¨¶û²©¤Ï¤¯Äڤʤ¤ÂÞ 7 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 0 0 0 0 0 0
¿µ¤«¤ó˹̹¶¡¤Ò¤Î¤È-Äᤢ¤Þ¼Ó¤« 2 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 1 0 0 0 0 0 0 0
¬¿¨-¼ÓÀ狼¤êËþ¤È¤¦Åµ 61 Ì椬¤¨²¹ Ì椬¤¨²¹ 0 0 0 0 0 0 0 0
°²µÂ¤¢¤ó¤È¤¯ÁФì¤Ä¡¤Ëþ¤È¤¦°Í¤È¤â¤¨Äڤʤ¤Àû¤ê 23 Ì椬¤¨²¹ Ì椬¤¨²¹ 0 0 0 0 0 0 0 0
Ö줷¤åÈû¤Õ¤µ¤¬Å塤µÂ¤È¤¯¡¤·ÑÎڵϤ¹¤¹¤à˹ 8 Ì椬¤¨²¹ Ì椬¤¨²¹ 0 0 0 0 0 0 0 0
Äᤢ¤Þ¿Æ¤«.ÆÕ¤Ò¤í¤·¶ûÔóµÙ 56 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0
À蘆¤È¿¨¶à¡¤¿¨×ôÀ­¤Ò¤·¤² 44 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0
¸¥¤É¤ëµÂ¤È¤¯À蘆¤È¿Æ¤«¡¤°¢¤ª¤â¤ÍÀû¤È¤®ÑǶûµÏ¤¹¤¹¤à 30 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0
ÎÖ¶ûÌؤȤ¯¡¤²¼¤Ì¤ÎÀפ«¤ß¤Ê¤êÉ£¤¯¤ï 81 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0
´ó¤À¤¤ÎÀ-ËÕÎ÷ 19 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0
Ãפ٤¤À¼¡¤¾ÃÀ勞¤êÆ椭 18 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0
Ôó.°®µÂ»ª¶à 77 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0
»ô¶¼¡¤Âí¸ñŬ¤Ä¤È¤àÉ­¤â¤ê 17 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0
°¢¤ª¤â¤ÍÀ³º¼µÂ¤È¤¯ÂÞ-ÂÞµÂÀ蘆¤È¸ñ¤«¤¯Ë¹ 9 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0
Çò¤¿¤ÞÔ± ºÅ¤´¤¦Âë λÖ䤤Á ³ö¤Ç³¡ À¹½Ø ½â¤«¤¤Î§ Í·Çò½â¤«¤¤Î§ ºó¤­¤µ¤­³¡½âΧ Í·ÇòÕù¤½¤¦¶¥³É¹¦¤»¤¤¤³¤¦ ÎÚÁúÇò¤À¤Þ
µ¤¤¿¤óÄá¤Ë¶û-¿¨ÅåÀû¤ê 25 ºó¤­¤µ¤­ÎÀ Êפ¯¤Ó·¢ 2 15 5 15 1 0
˹µÙ·¨¤Û¤¦Åµ.¬ÆæÄᤢ¤Þ 6 ºó¤­¤µ¤­ÎÀ Êפ¯¤Ó·¢ 1 6 4 6 1 0
°²¤ä¤¹¶«Äá°Â¤ª¤¯¡¤Âí×ôËþ¤È¤¦ 3 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 2 0 0 0 0 0
ÂüŬ°£¤Û¤³¤ê¶û.¿Æ¤«²¨¤ÏÀ­¤Ò¤·¤² 10 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 1 1 1 1 0 0
¸ñ¤«¤¯Àפ«¤ß¤Ê¤ê¹Ï¤Õ¤ê¶û¡¤µÂ¸£¤È¤¯¤Õ¤¯Àפ«¤ß¤Ê¤ê¶û 92 Ç°¤¼¤ó·æ Êפ¯¤Ó·¢ 1 0 0 0 2 0
ÒÁ¤¤Âü¶à¡¤¿¨Ð¤Äᤢ¤Þ 34 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 4 0 0 0 1 0
ÂíÎ÷Ī.ÎÖ¶ûËþ¤È¤¦ 14 ºó¤­¤µ¤­ÎÀ Êפ¯¤Ó·¢ 2 3 2 3 1 0
¿¨Âå˹.¿¨¶û²©¤Ï¤¯Äڤʤ¤ÂÞ 7 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 4 0 0 0 0 0
¿µ¤«¤ó˹̹¶¡¤Ò¤Î¤È-Äᤢ¤Þ¼Ó¤« 2 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 0 0 1 0
¬¿¨-¼ÓÀ狼¤êËþ¤È¤¦Åµ 61 Ì椬¤¨²¹ Ì椬¤¨²¹ 0 0 0 0 0 0
°²µÂ¤¢¤ó¤È¤¯ÁФì¤Ä¡¤Ëþ¤È¤¦°Í¤È¤â¤¨Äڤʤ¤Àû¤ê 23 Ì椬¤¨²¹ Ì椬¤¨²¹ 0 1 1 1 0 0
Ö줷¤åÈû¤Õ¤µ¤¬Å塤µÂ¤È¤¯¡¤·ÑÎڵϤ¹¤¹¤à˹ 8 Ì椬¤¨²¹ Ì椬¤¨²¹ 1 0 0 0 0 0
Äᤢ¤Þ¿Æ¤«.ÆÕ¤Ò¤í¤·¶ûÔóµÙ 56 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0
À蘆¤È¿¨¶à¡¤¿¨×ôÀ­¤Ò¤·¤² 44 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0
¸¥¤É¤ëµÂ¤È¤¯À蘆¤È¿Æ¤«¡¤°¢¤ª¤â¤ÍÀû¤È¤®ÑǶûµÏ¤¹¤¹¤à 30 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0
ÎÖ¶ûÌؤȤ¯¡¤²¼¤Ì¤ÎÀפ«¤ß¤Ê¤êÉ£¤¯¤ï 81 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0
´ó¤À¤¤ÎÀ-ËÕÎ÷ 19 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0
Ãפ٤¤À¼¡¤¾ÃÀ勞¤êÆ椭 18 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0
Ôó.°®µÂ»ª¶à 77 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0
»ô¶¼¡¤Âí¸ñŬ¤Ä¤È¤àÉ­¤â¤ê 17 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0
°¢¤ª¤â¤ÍÀ³º¼µÂ¤È¤¯ÂÞ-ÂÞµÂÀ蘆¤È¸ñ¤«¤¯Ë¹ 9 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0

Êؤޤâ¤êÃÅÔ±Êý¤¹¤¦¾Ý¤¹¤¨

Çò¤¿¤ÞÔ± ºÅ¤´¤¦Âë ³ö¤Ç³¡ ʧ¤·¤ÄÇò¤À¤Þ ´¥¤µ¤ïÇò¤¿¤Þ ³ö¤Ç»÷ ÆË¾È Æ˵ãÇò¤À¤Þ Æ˱ؽøÇò Ó®µÃ1¶Ô1 ·¸¤Ï¤ó¹æ ºìÅÆ »Æ¤­ÅƤѤ¤
Äᤢ¤Þ¹Å¤³À­¤Ò¤·¤².À³ÑÇÀû¤ê 1 Êפ¯¤Ó·¢ 4 31 1 2 0 0 0 0 0 0
Çò¤¿¤ÞÔ± ºÅ¤´¤¦Âë λÖ䤤Á ³ö¤Ç³¡ ½øÇò Öú¤¸¤ç¹¥¤ª¤µ¤à ´«Çò ¹ýÈË ÇÀ¶Ï Ô½¤¨¤Ä뤤 ·¸¤Ï¤ó¹æ ºìÅÆ »Æ¤­ÅƤѤ¤
¹±ÈøÂå¤é¤¯.ÂÞµÂÀ蘆¤È¸ñ¤«¤¯Ë¹ 2 ºó¤­¤µ¤­ÎÀ Êפ¯¤Ó·¢ 1 0 63 0 0 0 2 0 0
˹ÌØ·².ÈøάÆ椭 15 ºó¤­¤µ¤­ÎÀ Êפ¯¤Ó·¢ 1 0 66 1 2 1 2 0 0
ºÎ¤Ê¤ËÈû¤Õ¤µ¤¬¡¤°Í¤È¤â¤¨É£¤¯¤ïËþ¤È¤¦ 19 ºó¤­¤µ¤­ÎÀ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 60 1 1 0 2 0 0
°¢¤ª¤â¤Í¶û±´ÍФ¿¤¯.°¢¤ª¤â¤Í¿üÀ­Äᤢ¤Þ 10 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 60 0 2 0 1 0 0
´÷ά.Ƥ¤«¤ïÈøÂÞ 7 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 0 1 72 1 2 0 1 0 0
»ª½ð.É£ÇФ¯¤ï¤­¤ê˹ 17 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 52 0 0 0 0 0 0
ÂíµÙÑÇ˹¡¤°¢¤ª¤â¤ÍÀ蘆¤È¶û¡¤·Ñ¶ûÄϤߤʤߵ¤Ȥ¯Ë¹ 14 Ç°¤¼¤ó·æ Êפ¯¤Ó·¢ 0 1 49 2 1 0 0 0 0
Âí¿Æ˹.ÃŶàÈø 28 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 45 4 3 0 3 0 0
²©¤Ò¤í¤·¶û¹þ.°Í¤È¤â¤¨ÁФì¤ÄÈã 20 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 1 0 76 1 3 0 1 0 1
ÂíÀï°Â¤ª¤¯.¸ñ¤«¤¯Âó¤à¤®Ë¹ 33 Ç°¤¼¤ó·æ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 23 2 1 4 1 0 0
ÒÁ¤¤Àû¤êÎ÷¤Ë¤·Æ椭 72 Ì椬¤¨²¹ Ì椬¤¨²¹ 0 0 13 0 0 0 0 0 0
ĪÄá¶û.¹þÄ·µÀ¤É¤¦ÒÁ¤¤ 77 Ì椬¤¨²¹ Ì椬¤¨²¹ 1 0 1 0 0 0 0 0 0
ºú¤¨¤Ó¤¹°²¤ä¤¹.°Í¤È¤â¤¨¶û¼Ó˹ 6 Ì椬¤¨²¹ Ì椬¤¨²¹ 0 0 3 0 0 0 0 0 0
¼Ö˹Ã÷¤¢¤«¤ê.¿â¶ûµÙÆæ 16 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0 0
°Í¤È¤â¤¨µÂÀû¤È¤Ã¤¯¤ê 5 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Ëþ¤È¤¦Ëþ¤È¤¦Â³ÈøŬ¤Ä¤È¤à 12 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ÄÚ¤¦¤ÁÄɵÂ.ÍФ¿¤¯ÄªÎ¬Æ椭 40 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Âí¿Æ.ÂíÁÖ 8 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0 0
À³ÔóÀ蘆¤ÈÄᤢ¤Þ 24 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Ãפ٤¤¿¨.Àí¤ê²é×È 4 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Çò¤¿¤ÞÔ± ºÅ¤´¤¦Âë λÖ䤤Á ³ö¤Ç³¡ É䤤ÃÅ É䤤Õý¤¿¤À¤· É䤤Ãųɹ¦¤»¤¤¤³¤¦Âʤê¤Ä Í·Çò½øÇò ×ó¤Ò¤À¤ê½Å¤¢¤·½øÇò ÓҤߤ®½Å¤¢¤·½øÇò µã¤Æ¤óÇò¤À¤Þ Ó®µÃµã¤È¤¯¤Æ¤óÇò¤À¤Þ
¹±ÈøÂå¤é¤¯.ÂÞµÂÀ蘆¤È¸ñ¤«¤¯Ë¹ 2 ºó¤­¤µ¤­ÎÀ Êפ¯¤Ó·¢ 2 1 0 1 0 0 0 0
˹ÌØ·².ÈøάÆ椭 15 ºó¤­¤µ¤­ÎÀ Êפ¯¤Ó·¢ 1 1 0 1 0 0 0 0
ºÎ¤Ê¤ËÈû¤Õ¤µ¤¬¡¤°Í¤È¤â¤¨É£¤¯¤ïËþ¤È¤¦ 19 ºó¤­¤µ¤­ÎÀ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 0 0 0 0 0 0
°¢¤ª¤â¤Í¶û±´ÍФ¿¤¯.°¢¤ª¤â¤Í¿üÀ­Äᤢ¤Þ 10 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 3 0 0 0 0 0 0 0
´÷ά.Ƥ¤«¤ïÈøÂÞ 7 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 1 0 0 0 0 0 0 0
»ª½ð.É£ÇФ¯¤ï¤­¤ê˹ 17 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 0 0 0 0 0 0
ÂíµÙÑÇ˹¡¤°¢¤ª¤â¤ÍÀ蘆¤È¶û¡¤·Ñ¶ûÄϤߤʤߵ¤Ȥ¯Ë¹ 14 Ç°¤¼¤ó·æ Êפ¯¤Ó·¢ 3 1 0 0 0 0 0 0
Âí¿Æ˹.ÃŶàÈø 28 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 1 0 0 0 0 0 0 0
²©¤Ò¤í¤·¶û¹þ.°Í¤È¤â¤¨ÁФì¤ÄÈã 20 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 2 1 0 0 0 1 0 0
ÂíÀï°Â¤ª¤¯.¸ñ¤«¤¯Âó¤à¤®Ë¹ 33 Ç°¤¼¤ó·æ Êפ¯¤Ó·¢ 1 1 0 0 0 0 0 0
ÒÁ¤¤Àû¤êÎ÷¤Ë¤·Æ椭 72 Ì椬¤¨²¹ Ì椬¤¨²¹ 0 0 0 0 0 0 0 0
ĪÄá¶û.¹þÄ·µÀ¤É¤¦ÒÁ¤¤ 77 Ì椬¤¨²¹ Ì椬¤¨²¹ 1 1 0 0 0 1 0 0
ºú¤¨¤Ó¤¹°²¤ä¤¹.°Í¤È¤â¤¨¶û¼Ó˹ 6 Ì椬¤¨²¹ Ì椬¤¨²¹ 0 0 0 0 0 0 0 0
¼Ö˹Ã÷¤¢¤«¤ê.¿â¶ûµÙÆæ 16 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0
°Í¤È¤â¤¨µÂÀû¤È¤Ã¤¯¤ê 5 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0
Ëþ¤È¤¦Ëþ¤È¤¦Â³ÈøŬ¤Ä¤È¤à 12 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0
ÄÚ¤¦¤ÁÄɵÂ.ÍФ¿¤¯ÄªÎ¬Æ椭 40 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0
Âí¿Æ.ÂíÁÖ 8 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0
À³ÔóÀ蘆¤ÈÄᤢ¤Þ 24 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0
Ãפ٤¤¿¨.Àí¤ê²é×È 4 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0 0 0
Çò¤¿¤ÞÔ± ºÅ¤´¤¦Âë λÖ䤤Á ³ö¤Ç³¡ À¹½Ø ½â¤«¤¤Î§ Í·Çò½â¤«¤¤Î§ ºó¤­¤µ¤­³¡½âΧ Í·ÇòÕù¤½¤¦¶¥³É¹¦¤»¤¤¤³¤¦ ÎÚÁúÇò¤À¤Þ
¹±ÈøÂå¤é¤¯.ÂÞµÂÀ蘆¤È¸ñ¤«¤¯Ë¹ 2 ºó¤­¤µ¤­ÎÀ Êפ¯¤Ó·¢ 1 5 4 5 6 0
˹ÌØ·².ÈøάÆ椭 15 ºó¤­¤µ¤­ÎÀ Êפ¯¤Ó·¢ 3 5 3 5 2 1
ºÎ¤Ê¤ËÈû¤Õ¤µ¤¬¡¤°Í¤È¤â¤¨É£¤¯¤ïËþ¤È¤¦ 19 ºó¤­¤µ¤­ÎÀ Êפ¯¤Ó·¢ 4 3 2 3 6 0
°¢¤ª¤â¤Í¶û±´ÍФ¿¤¯.°¢¤ª¤â¤Í¿üÀ­Äᤢ¤Þ 10 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 0 0 0 0 1 0
´÷ά.Ƥ¤«¤ïÈøÂÞ 7 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 3 3 0 3 0 0
»ª½ð.É£ÇФ¯¤ï¤­¤ê˹ 17 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 0 1 1 1 0 0
ÂíµÙÑÇ˹¡¤°¢¤ª¤â¤ÍÀ蘆¤È¶û¡¤·Ñ¶ûÄϤߤʤߵ¤Ȥ¯Ë¹ 14 Ç°¤¼¤ó·æ Êפ¯¤Ó·¢ 1 0 0 0 0 0
Âí¿Æ˹.ÃŶàÈø 28 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 0 2 2 2 4 0
²©¤Ò¤í¤·¶û¹þ.°Í¤È¤â¤¨ÁФì¤ÄÈã 20 ÖФÁ¤å¤¦³¡ Êפ¯¤Ó·¢ 0 1 0 1 0 0
ÂíÀï°Â¤ª¤¯.¸ñ¤«¤¯Âó¤à¤®Ë¹ 33 Ç°¤¼¤ó·æ Êפ¯¤Ó·¢ 1 1 1 1 1 0
ÒÁ¤¤Àû¤êÎ÷¤Ë¤·Æ椭 72 Ì椬¤¨²¹ Ì椬¤¨²¹ 0 0 0 0 0 0
ĪÄá¶û.¹þÄ·µÀ¤É¤¦ÒÁ¤¤ 77 Ì椬¤¨²¹ Ì椬¤¨²¹ 0 0 0 0 0 0
ºú¤¨¤Ó¤¹°²¤ä¤¹.°Í¤È¤â¤¨¶û¼Ó˹ 6 Ì椬¤¨²¹ Ì椬¤¨²¹ 0 0 0 0 0 0
¼Ö˹Ã÷¤¢¤«¤ê.¿â¶ûµÙÆæ 16 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0
°Í¤È¤â¤¨µÂÀû¤È¤Ã¤¯¤ê 5 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0
Ëþ¤È¤¦Ëþ¤È¤¦Â³ÈøŬ¤Ä¤È¤à 12 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0
ÄÚ¤¦¤ÁÄɵÂ.ÍФ¿¤¯ÄªÎ¬Æ椭 40 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0
Âí¿Æ.ÂíÁÖ 8 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0
À³ÔóÀ蘆¤ÈÄᤢ¤Þ 24 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0
Ãפ٤¤¿¨.Àí¤ê²é×È 4 Ì椬¤¨²¹ δ¤ß³ö¤Ç³¡ 0 0 0 0 0 0

Êؤޤâ¤êÃÅÔ±Êý¤¹¤¦¾Ý¤¹¤¨

Çò¤¿¤ÞÔ± ºÅ¤´¤¦Âë ³ö¤Ç³¡ ʧ¤·¤ÄÇò¤À¤Þ ´¥¤µ¤ïÇò¤¿¤Þ ³ö¤Ç»÷ ÆË¾È Æ˵ãÇò¤À¤Þ Æ˱ؽøÇò Ó®µÃ1¶Ô1 ·¸¤Ï¤ó¹æ ºìÅÆ »Æ¤­ÅƤѤ¤
ŵΤ¶ûÍÐ.ÄÚ¤¦¤ÁÍФ¿¤¯ 1 Êפ¯¤Ó·¢ 1 28 2 0 0 0 0 0 0 0
ÅŤϤ¤Ãû¤á¤¤ Çò¤¿¤Þ¶Ó ʤ ¸º ƽ¤Ò¤é¤¿ ¾»Ê¤ »ý·Ö
1 ÓȤ椦ÎĤ֤óͼ˹ 16 1 5 37 53
2 ÂÞÂí 13 2 7 19 46
3 ÄǤʲ»¤ÕÀÕ˹ 12 4 6 14 42
4 ·ð¤Õ¤ÄÂÞÂ×Èø 9 5 8 10 35
5 É£¤¯¤ïÆÕ¤Ò¤í¤·¶àÀû¤¿¤êÑÇ 8 3 11 4 35
6 À­¤Ò¤·¤²Æë°Â 10 8 4 11 34
7 ÈÈÄÇÑÇ 8 6 8 4 32
8 ¶¼¤ÈÁé 8 7 7 2 31
9 °Í¤È¤â¤¨ÀÕĪ 7 6 9 -2 30
10 ¹ú¤¯¤Ë¼ÊÃ×À¼ 7 7 8 4 29
11 ACÃפ٤¤À¼ 7 7 8 3 29
12 ÈøË÷ÂÞ 6 5 11 -2 29
13 ÎÚµÏÄڤʤ¤Ë¹ 7 8 7 -4 28
14 άÂÞÄÉ 6 10 6 -13 24
15 ¶÷¤ª¤ó²¨¤ÏÀû¤ê 4 7 11 -5 23
16 ÑÇÌØÀ¼´ó 5 9 8 -10 23
17 ¿¨ÀûÑÇÀï 4 11 7 -13 19
18 ÇФ­¤êÎÖ 4 11 6 -11 18
19 ÇФ»¤ÄÈû¤Õ¤µ¤¬ÄÉ 3 13 6 -22 15
20 ÅÁ¶ûÂí 3 17 1 -26 10
ÅŤϤ¤Ãû¤á¤¤ Çò¤¿¤Þ¶Ó Öú¤¸¤ç¹¥¤ª¤µ¤à É䤤ÃÅ Ô½¤¨¤Ä뤤 ·¸¤Ï¤ó¹æ ºìÅÆ »Æ¤­ÅƤѤ¤
1 ÓȤ椦ÎĤ֤óͼ˹ 31 379 55 304 4 37
2 À­¤Ò¤·¤²Æë°Â 29 314 51 407 4 59
3 ÂÞÂí 28 313 56 312 3 57
4 ÄǤʲ»¤ÕÀÕ˹ 27 354 65 298 1 45
5 ·ð¤Õ¤ÄÂÞÂ×Èø 25 360 57 326 2 50
6 °Í¤È¤â¤¨ÀÕĪ 22 269 40 331 1 49
7 ¹ú¤¯¤Ë¼ÊÃ×À¼ 20 335 53 311 5 42
8 ÈÈÄÇÑÇ 20 255 51 346 5 60
9 ACÃפ٤¤À¼ 19 269 56 313 7 46
10 άÂÞÄÉ 19 266 60 280 3 50
11 ¶¼¤ÈÁé 18 313 60 316 3 49
12 ÈøË÷ÂÞ 18 281 35 339 7 65
13 ¶÷¤ª¤ó²¨¤ÏÀû¤ê 17 287 32 289 4 34
14 ¿¨ÀûÑÇÀï 17 284 55 362 2 65
15 É£¤¯¤ïÆÕ¤Ò¤í¤·¶àÀû¤¿¤êÑÇ 17 282 68 387 2 56
16 ÎÚµÏÄڤʤ¤Ë¹ 17 234 48 294 3 48
17 ÅÁ¶ûÂí 14 209 51 387 4 60
18 ÑÇÌØÀ¼´ó 12 261 35 377 3 60
19 ÇФ­¤êÎÖ 11 249 73 360 2 46
20 ÇФ»¤ÄÈû¤Õ¤µ¤¬ÄÉ 10 187 36 359 3 62
¹ØÓÚÌÚѶ | About Tencent | ·þ¤Õ¤¯ÎñÌõ¿î | ¹ã¸æ·þ¤Õ¤¯Îñ | ÌÚѶÕÐƸ¤·¤ç¤¦¤Ø¤¤ | ÌÚѶ¹«Ò椳¤¦¤¨¤­ | ¿Í¤­¤ã¤¯·þ¤Õ¤¯ÖÐÐĤÁ¤å¤¦¤·¤ó | ÍøÕ¾µ¼º½
Copyright © 1998 - 2012 Tencent. All Rights Reserved
ÌÚѶ¹«Ë¾¤³¤¦¤· °æ¤Ï¤óȨËùÓФ·¤ç¤æ¤¦