話はなしてみよう韓国かんこく語ご　第だい１１回かい　鳥取とっとり大会たいかい　２０１５年ねん１２月じゅうにがつ１９日にち（土ど）終了しゅうりょう

話はなしてみよう韓国かんこく語ご（第だい１１回かい鳥取とっとり大会たいかい）　結果けっか発表はっぴょう！

中高生ちゅうこうせいスキット部門ぶもん（出場しゅつじょう組ぐみ数すう：１０組くみ）

○最優秀さいゆうしゅう賞しょう（第だい１位い）池いけ信しん 風かぜ香かおりさん＆深田ふかた みのりさん（米子よなご南みなみ高校こうこう）
■表彰状ひょうしょうじょう
■クムホ・アシアナ杯はい「話はなしてみよう韓国かんこく語ご」高校生こうこうせい大会たいかい出場しゅつじょう権利けんり（東京とうきょうまでの往復おうふく航空こうくう券けんと1泊はく分ぶんの宿泊しゅくはく）
■立命館大学りつめいかんだいがくAO選抜せんばつ－文学部ぶんがくぶ「国際こくさい方式ほうしき」出願しゅつがん資格しかく
■韓国かんこく伝統でんとう工芸こうげい品ひんセット　

【追記ついき】
→　2016年ねん3月がつ12日にちに開催かいさいされた、全国ぜんこく大会たいかい（クムホ・アシアナ杯はい）でみごと優秀ゆうしゅう賞しょうを獲得かくとく！！！
この度たび初はじめて鳥取とっとり大会たいかい代表だいひょう組ぐみが全国ぜんこく大会たいかいで入賞にゅうしょうしました♪出場しゅつじょうのお二に人にん、そして先生せんせい、おめでとうございます。
※詳細しょうさいは韓国かんこく文化ぶんか院いんのホームページから


○公益こうえき財団ざいだん法人ほうじん鳥取とっとり県けん国際こくさい交流こうりゅう財団ざいだん25周年しゅうねん記念きねん 特別とくべつ賞しょう（第だい２位い）上田うえだ 裕ひろし佳子けいこさん＆岡おか 沙織さおりさん（境さかい高校こうこう）
■表彰状ひょうしょうじょう
■DBSクルーズフェリージャパン日にち韓かん往復おうふく（境港さかいみなと↔東海とうかい）２名めい１組くみ乗船じょうせん券けん

○優秀ゆうしゅう賞しょう（第だい３位い）　籔 真ま唯ただ子こさん＆福田ふくだ ほのかさん（倉吉くらよし総合そうごう産業さんぎょう高校こうこう）
■表彰状ひょうしょうじょう
■タブレットＰＣ

○奨励しょうれい賞しょう（第だい４位い）　木き井い 沙すな悠里ゆうりさん＆森山もりやまかよさん（松江まつえ商業しょうぎょう高校こうこう）
■表彰状ひょうしょうじょう
■NHKラジオハングル講座こうざ　CD付つき/６ヶ月かげつ購読こうどく券けん

一般いっぱんスキット部門ぶもん（出場しゅつじょう組ぐみ数すう：６組くみ）

○最優秀さいゆうしゅう賞しょう（第だい１位い）髙木 恵理えりさん＆杠ゆずりは 真ま沙すな美よしさん（島根しまね県立けんりつ大学だいがく）
■表彰状ひょうしょうじょう
■アシアナ航空こうくうで行いく日にち韓かん往復おうふく航空こうくう券けん（２名めい１組くみ）
■新あたらしい韓国かんこく文学ぶんがくシリーズより日本語にほんご翻訳ほんやく書籍しょせき３冊さつセット

○優秀ゆうしゅう賞しょう（第だい２位い）　仲なか佐たすく 翔子しょうこさん＆稲田いなだ 由美ゆみさん（本気ほんきコリア）
■表彰状ひょうしょうじょう
■タブレットＰＣ

○奨励しょうれい賞しょう（第だい３位い）　三村みつむら 恵美えみさん＆杉本すぎもと 真弓まゆみさん（倉吉くらよし市し韓国かんこく語ご講座こうざ）
■表彰状ひょうしょうじょう
■NHKラジオハングル講座こうざ　CD付つき/６ヶ月かげつ購読こうどく券けん

創作そうさくスキット部うらべ門もん（出場しゅつじょう組ぐみ数すう：３組くみ）

※出場しゅつじょう組ぐみ数すうが３組くみ以下いかのため、規定きていにより入賞にゅうしょうは優秀ゆうしゅう賞しょうのみ。
○優秀ゆうしゅう賞しょう（第だい１位い）吉岡よしおか 奈穂なおさん＆西村にしむら 晴美はるみさん（境港さかいみなと市し上道あがりみち公民館こうみんかん）
■表彰状ひょうしょうじょう
■タブレットＰＣ
■サプライズ副賞ふくしょう☆アシアナ航空こうくう山陰さんいん支店してん提供ていきょう！日にち韓かん往復おうふく航空こうくう券けん（２名めい１組くみ）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

◆カムチャク賞しょう　一般いっぱんスキット部門ぶもん　黒見くろみ 彩あや和子かずこさん＆影山かげやま 千晶ちあきさん（民団みんだん米子よなご韓国かんこく語ご教室きょうしつ）
※すべての部門ぶもんの入賞にゅうしょう者しゃ以外いがいの組くみで、会場かいじょうを最もっとも沸わかせた１組くみに贈おくられました。
■DBSクルーズフェリージャパン日にち韓かん往復おうふく（境港さかいみなと↔東海とうかい）２名めい１組くみ乗船じょうせん券けん


(第だい１１回かい大会たいかいは終了しゅうりょういたしました。）

話はなしてみよう韓国かんこく語ご（第だい１１回かい鳥取とっとり大会たいかい）

い　つ：　２０１５年ねん１２月じゅうにがつ１９日にち（土ど）１３：００～１７：００　※１２：４５開場かいじょう

どこで：　米子よなごコンベンションセンター２階かい　小しょうホール（米子よなご市し末広すえひろ町まち２９４）

※どなたでもご観覧かんらんいただけます。みなさまのご来場らいじょう、出場しゅつじょう者しゃの応援おうえんを心しんよりお待まちしております！韓国かんこく文化ぶんかミニ公演こうえんもお楽たのしみに。入場にゅうじょうは無料むりょうです♪
※チラシ（修正しゅうせい版ばん）のダウンロードはこちら（.pdf）　
【お詫わびと訂正ていせい】先さきに配布はいふいたしましたチラシに誤あやまりがございました。お詫わびして訂正ていせいいたします。
（誤あやま）韓国かんこく文化ぶんか公演こうえん／出演しゅつえん：…韓国かんこく全羅北道ぜんらほくどうを拠点きょてんに「サムルノリ・モルゲ」を主宰しゅさいし活動かつどう中ちゅう。
（正ただし）韓国かんこく文化ぶんか公演こうえん／出演しゅつえん：…韓国かんこく忠清ただきよ北道ほくどうを拠点きょてんに「サムルノリ・モルゲ」を主宰しゅさいし活動かつどう中ちゅう。









（※募集ぼしゅうは終了しゅうりょうしました。ご応募おうぼいただいたみなさま、ありがとうございました！）

話はなしてみよう韓国かんこく語ご（第だい１１回かい鳥取とっとり大会たいかい）出場しゅつじょう者しゃ大だい募集ぼしゅう！　☆２人ふたり１組くみで挑戦ちょうせん☆

応募おうぼ締切しめきり：　２０１５年ねん１１月がつ１４日にち（土ど）必着ひっちゃく

本選ほんせん開催かいさい日び：　１２月じゅうにがつ１９日にち（土ど）

会場かいじょう：　米子よなごコンベンションセンター　小しょうホール　（昨年度さくねんどと会場かいじょうが異ことなります）

問とい合あわせ：　公益こうえき財団ざいだん法人ほうじん鳥取とっとり県けん国際こくさい交流こうりゅう財団ざいだん米子よなご事務所じむしょ　(TEL) 0859-34-5931

「募集ぼしゅう要項ようこう」「スキット台本だいほん」「参加さんか申込もうしこみ書しょ」「チラシ」のダウンロードはこちらから↓
■募集ぼしゅう要項ようこう（.pdf）
■中高生ちゅうこうせいスキット台本だいほん（.doc）
■一般いっぱんスキット台本だいほん（.doc）※訂正ていせい版ばん台本だいほん
当初とうしょ配布はいふした「一般いっぱんスキット台本だいほん（ハングル）」のAとBの配役はいやくに一部いちぶ間違まちがいがあり、３カ所かしょ訂正ていせいをしています。
日本語にほんごの配役はいやくには間違まちがいはありません。【スキット台本だいほん（ハングル）】最後さいごから８やっつ目めのセリフB⇒A、7つ目めのセリフA⇒B、６番目ばんめのセリフB⇒A
■参加さんか申込もうしこみ書しょ（.doc）
◎チラシ（.pdf）
◎ポスター（.pdf）

この大会たいかいは、韓国かんこく語ごを少すこしでも学まなび始はじめた皆みなさんも気軽きがるに挑戦ちょうせんしていただけます♪
日常にちじょうの一いちコマを題材だいざいにした台本だいほんを覚おぼえる、役者やくしゃになりきって演えんじる…楽たのしみながらレベルアップするチャンス。
◎中高生ちゅうこうせいの初級しょきゅう学習がくしゅう者しゃは、指定していの台本だいほんを覚おぼえて「中高生ちゅうこうせいスキット部門ぶもん」に挑戦ちょうせん！この部門ぶもんの優勝ゆうしょう者しゃは全国ぜんこく大会たいかいへ★
◎学習がくしゅう歴れき２年ねん以内いないの初級しょきゅうの方ほうは、指定していの台本だいほんを覚おぼえて「一般いっぱんスキット部門ぶもん」に挑戦ちょうせん！
◎中級ちゅうきゅうまでの学習がくしゅう者しゃは「創作そうさくスキット部門ぶもん」へ！教室きょうしつの仲間なかまとペアを組くんで、オリジナル台本だいほんを作つくって挑戦ちょうせん！
アシアナ航空こうくうで行いく日にち韓かん往復おうふく航空こうくう券けんをはじめ、ステキな賞品しょうひんを揃そろえてみなさんのご応募おうぼをお待まちしています！

韓国かんこく語ごで演えんじながら表現ひょうげんを楽たのしむ新あたらしいかたちのスピーチコンテストに参加さんかしてみませんか？
山陰さんいん地方ちほうの韓国かんこく語ご学習がくしゅう者しゃのみなさん、奮ふるってご応募おうぼください。
応募おうぼ条件じょうけんなどについては「募集ぼしゅう要項ようこう」でご確認かくにんください。

話はなしてみよう韓国かんこく語ご2015-2016は、全国ぜんこく８カ所かしょで開催かいさいされます。最寄もよりの大会たいかいにご応募おうぼください。
詳細しょうさいはこちらから↙
【東日本ひがしにっぽん大会たいかい】駐ちゅう日にち大韓民国だいかんみんこく大使館たいしかん韓国かんこく文化ぶんか院いんのホームページ
【西日本にしにほん大会たいかい】駐ちゅう大阪おおさか大韓民国だいかんみんこく総領事館そうりょうじかん韓国かんこく文化ぶんか院いんのホームページ