(Translated by https://www.hiragana.jp/)
方便外国籍居民生活的链接 | 公益财团法人 鸟取县国际交流财团 Tottori Prefectural International Exchange Foundation

方便ほうべん外国がいこく籍せき居きょ民みん生活せいかつ的てき链接

▼　学がく习日语可以通过上网课进行。
※外部がいぶ的てき链接

「MARUGOTO线上日び语课程ほど」（国際こくさい交流こうりゅう基金ききん JAPAN FOUNDATION)

https://www.marugoto-online.jp/info/jp/　　线上日び语课程ほど是ぜ「入にゅう门」和かず「初はつ级」（A1水平すいへい ＆ A2水平すいへい）的てき学がく习。免めん费。　 ※教科きょうか书可从财团借。

NHK WORLD-JAPN 学がく习日语

https://www.nhk.or.jp/lesson/ja/　（NHK WORLD-JAPAN ＞ 日にち语学习） ※是ぜ学がく习日语的节目。●能のう够学习日语。免めん费。教科きょうか书可以下いか载。●简明日び语 会かい话篇（48課か） ●简明日び语 语法篇へん (48 課か) ●工作こうさく上じょう的てき简明日び语等。

▼对”鸟取生活せいかつ”有益ゆうえき的てき信しん息いき
～ 鸟取县所提供ていきょう的てき多た语种生活せいかつ信しん息いき～
 

公用こうよう无线网络（Free Wi-Fi）设置地点ちてん

とっとりＢＢ（free Wi-F）：鸟取县有完かん善ぜん的てき免めん费公用よう无线网络连结点てん可か提供ていきょう给外国がいこく或ある日本にっぽん观光客きゃく使用しよう。详情请点阅下列れつ链接至いたり鸟取县官方かた网站鸟取县总务部情じょう报政策せいさく课【URL】https://www.pref.tottori.lg.jp/10016.htm　※日にち文ぶん标记但ただし有ゆう自じ动翻译功能のう

【PDF】外国がいこく人じん就医指南しなん手しゅ册さつ

＜外部がいぶ链接：PDF＞ 本手ほんて册さつ汇总了りょう去さ医院いいん时的流りゅう程ほど。以中文ぶん等とう８种语言げん标记。详情请点阅下列れつ链接至いたり鸟取县官方かた网站鸟取县福祉ふくし保健ほけん部ぶ健康けんこう医い疗局医い疗政策せいさく课 【URL】 https://www.pref.tottori.lg.jp/secure/1203185/handbook.pdf

「学校がっこう生活せいかつ指南しなん手しゅ册さつ～小中学校しょうちゅうがっこう篇へん～」

本ほん资料制作せいさく主要しゅよう目的もくてき是ぜ让接受せつじゅ各かく学校がっこう义务教育きょういく的てき外国がいこく籍せき学生がくせい家か长了解りょうかい鸟取县内的てき学校がっこう生活せいかつ情じょう况。可か将しょう需要じゅよう的てき通知つうち文ぶん书范例れい打だ印しるし使用しよう。以日文ぶん版ばん为基准じゅん翻こぼし译成中ちゅう文ぶん等とう多た种语言ごと，每まい种语言げん所しょ编排的てき页数都と相しょう应统一いち。。详情请点阅下列れつ链接至いたり鸟取县官方かた网站鸟取县教育きょういく委い员会人じん权教育きょういく课【URL】https://www.pref.tottori.lg.jp/item/1200873.htm#moduleid592522


可用かよう您希望きぼう的てき语种提ひさげ问问题或咨询
（可用かよう中ちゅう文ぶん咨询服ふく务的地方ちほう）

 

【AMDA】国こく际医疗信息いき中心ちゅうしん

★中ちゅう文ぶん医い疗咨询★ 从日本にっぽん国内こくない每ごと一处都可拨打电话。提供ていきょう免めん费咨询和口こう译服务。通つう话费由よし拨打方かた承うけたまわ担。NPO法人ほうじん AMDA Medical Infromation Center https://www.amdamedicalcenter.com

YORISOI热线　外そと语专线　Helpline for foreign people

可用かよう中ちゅう文ぶん等とう10种语言げん进行您的烦恼咨询。拨打免めん费专线　0120-279-338 待まち日び语语音おん说明后きさき，请按「２」。【URL】 https://www.since2011.net/yorisoi/

【法ほう务省】外そと语人权咨询热线电话

宣せん传单（ＰＤＦ） 可用かよう中ちゅう文ぶん等とう您希望きぼう的てき语言咨询关于「人ひと权」问题。 如: ・被ひ告知こくち不ふ租公寓ぐう给您 ・孩子在ざい学校がっこう被ひ欺凌 等ひとし

外国がいこく人じん综合咨询支援しえん中心ちゅうしん

【宣せん传单的てき链接：日にち文ぶん标记】■关于外国がいこく人じん疑うたぐ问一站式咨询服务「外国がいこく人じん咨询支援しえん中心ちゅうしん」★任にん何人なんにん都と能のう利用りよう★　可か咨询关于生活せいかつ在ざい日本にっぽん的てき外国がいこく人的じんてき在留ざいりゅう资格等とう问题 TEL 03-3202-5535　、TEL 03-5155-4039 中ちゅう文ぶん　周しゅう一いち～周しゅう五ご　9:00～16:00 ※这是由よし东京出入国しゅつにゅうこく在留ざいりゅう管理かんり局きょく委い托たく给特定とくてい非ひ营利活かつ动法人ほうじん 国こく际活动市民しみん中心ちゅうしん的てき业务　CINGA　Citizen's Network for Global Activities https://www.otit.go.jp/

OTIT 外国がいこく人じん技能ぎのう实习机つくえ构 Organization for Technical Intern Training

OTIT（外国がいこく人じん技能ぎのう实习机つくえ构）▼以技能ぎのう实习生せい的てき母はは语接受せつじゅ咨询 ※可用かよう中ちゅう文ぶん咨询。　●详情请看外国がいこく人じん技能ぎのう实习机つくえ构官方かた网站 【URL】https://www.otit.go.jp/


对日本にっぽん生活せいかつ有益ゆうえき的てき正せい确信息いき
（以「中ちゅう文ぶん」或ある「浅あさ显易懂的日び文ぶん」来らい提供ていきょう信しん息いき的てき网站）
 

【气象厅】防ぼう灾气象ぞう信しん息いき

以中文ぶん提供ていきょう有ゆう关天气、警报・注意ちゅうい报、地震じしん、海うみ啸、洪水こうずい、土石流どせきりゅう灾害等とう信しん息いき。　https://www.data.jma.go.jp/multi/index.html?lang=jp

【入管にゅうかん：法ほう务省出入国しゅつにゅうこく管理かんり厅】外国がいこく人じん生活せいかつ支援しえん入口いりくち网

以中文ぶん提供ていきょう在ざい日本にっぽん生活せいかつ所しょ需的各かく种信息いき。也可于此确认日本にっぽん政府せいふ所しょ发布的てき最新さいしん消息しょうそく。　http://www.moj.go.jp/isa/support/portal/chinese.html

多た语种医い疗问诊表

有ゆう中ちゅう文ぶん等とう18种语言げん的てき问诊表ひょう（同どう时标记日文ぶん）。可か免めん费下载使用しよう。详情请看NPO法人ほうじん国こく际交流こうりゅうハーティー港南台こうなんだい 公益こうえき财团法人ほうじん神奈川かながわ国こく际交流こうりゅう财团官かん方かた网站 http://www.kifjp.org/medical/

TOP