開催かいさい :
2020ねん ①11がつ28にち)、②11がつ29にち)、③12がつ6にち)、④12がつ13にち
会場かいじょう  :
安来やすぎ市役所しやくしょ防災ぼうさい研修けんしゅうとう安来やすぎ安来やすぎまち878-2)
参加さんか人数にんずう:
①31めい ②31めい ③40めい ④41めい

島根しまねけんとしまね国際こくさいセンターが実施じっししている、「SIC訪問ほうもん日本語にほんごコース」で活動かつどうしていただく日本語にほんごボランティアを養成ようせいする「日本語にほんごボランティア入門にゅうもん講座こうざ2020・東部とうぶ会場かいじょう」を実施じっししました。

今年度こんねんど東部とうぶ会場かいじょうは、はじめての開催かいさいとなる安来やすぎ開催かいさいしました。中学生ちゅうがくせいから大人おとなほうまで、幅広はばひろ年代ねんだいほうに、多数たすう参加さんかいただき、しかも、そのおおくは、外国がいこくじん住民じゅうみんせっすることや日本語にほんごボランティアの経験けいけんはないということでしたが、このコースに関心かんしんってくださったことを、とてもうれしくおもいました。

この講座こうざ日本語にほんごボランティアとして登録とうろくしていただいたほうに、来年度らいねんどはぜひ実際じっさい活動かつどうしていただき、学習がくしゅうしゃとの交流こうりゅうたのしんでいただけるよう、よりいコースづくりにつとめたいとおもいます。

内容ないよう

  • 島根しまねらす外国がいこくじんのさまざまなかたち
    講師こうし野口のぐちマリリンさん(島根しまねけん外国がいこくじん地域ちいきサポーター)
  • 国際こくさい理解りかい文化ぶんかあいだコミュニケーション
    講師こうし橋本はしもと優香ゆかさん(広島ひろしま日本語にほんご教育きょういくコーディネーター)
  • 「やさしい日本語にほんご」を使つかってみよう
    講師こうし佐藤さとうさとしあきらさん(島根大学しまねだいがく外国がいこく教育きょういくセンターじゅん教授きょうじゅ
  • 訪問ほうもんがた日本語にほんご教室きょうしつ活動かつどう方法ほうほうQ&A
    講師こうし:しまね国際こくさいセンター職員しょくいん
  • 島根しまねけんオリジナル教材きょうざい特徴とくちょう内容ないよう活動かつどうのポイント
    講師こうし佐藤さとうさとしあきらさん(島根大学しまねだいがく外国がいこく教育きょういくセンターじゅん教授きょうじゅ
  • 島根しまねけんオリジナル教材きょうざい使つかってみよう①②③
    講師こうし佐藤さとうさとしあきらさん(島根大学しまねだいがく外国がいこく教育きょういくセンターじゅん教授きょうじゅ)、しば由紀子ゆきこさん(一般いっぱん社団しゃだん法人ほうじんダイバーシティうんなん toiro代表だいひょう理事りじ島根しまねけん外国がいこくじん地域ちいきサポーター)

講座こうざ様子ようす

文化ぶんかコミュニケーションワークショップ。「ちがい」ってなに??

「やさしい日本語にほんご」は意外いがいむずかしい…??

どうやっておしえるのがいいかグループでかんがえます

 

参加さんかしゃこえ

  • 野口のぐちさんのおはなしいて)様々さまざまなご苦労くろう試行錯誤しこうさくごてやってこられたおはなし感動かんどうしました。
  • 文化ぶんかコミュニケーションワークショップについて)文化ぶんか理解りかい最小さいしょう単位たんい1人ひとりたい1にんという言葉ことばしんのこりました。島根しまねてくれるひとはどこからたとしても自分じぶんだけのルーツがあるから、コミュニケーションをつうじておたがいのことを理解りかいえるようにしたいとおもいました。
  • (「やさしい日本語にほんご実習じっしゅうについて)日頃ひごろ使つかっている言葉ことばがいかにむずかしいかをあらためてわかりました。外国がいこくほうだけでなく、どもにも「やさしい日本語にほんご」を使つかうのは大事だいじだとおもいました。
  • 学習がくしゅうをする外国がいこくじんほうはなしてもらうということをつねあたまにおいて「やさしい日本語にほんご」をうまく使つかえるようにしたいです。
  • 実践じっせん形式けいしきだったので、実際じっさい練習れんしゅうができてかったです。