お届とどけ先さきを選択せんたく
すべての出品しゅっぴんを見みる
Kindleアプリのロゴ画像

無料むりょうのKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今いますぐKindle本ほんを読よむことができます。Kindleデバイスは必要ひつようありません。

ウェブ版ばんKindleなら、お使つかいのブラウザですぐにお読よみいただけます。

携帯けいたい電話でんわのカメラを使用しようする - 以下いかのコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。

KindleアプリをダウンロードするためのQRコード

自由じゆうと経済けいざい開発かいはつ 単行たんこう本ほん – 2000/6/1

3.3 5つ星ほしのうち3.3 12個この評価ひょうか
すべての形式けいしきと版はんを表示ひょうじ
商品しょうひんの詳細しょうさいの前まえのスライド
  1. ISBN-10
    4532148294
  2. ISBN-13
    978-4532148294
  3. 版はん
    New
  4. 出版しゅっぱん社しゃ
    日経にっけいBPマーケティング(日本経済新聞にほんけいざいしんぶん出版しゅっぱん
  5. 発売はつばい日び
    2000/6/1
  6. 言語げんご
    日本語にほんご
  7. 本ほんの長ながさ
    426ページ
  8. すべての詳細しょうさいを表示ひょうじ
商品しょうひんの詳細しょうさいの次つぎのスライド

この商品しょうひんをチェックした人ひとはこんな商品しょうひんもチェックしています

ページ 1 以下いかのうち 1 最初さいしょから観みるページ 1 以下いかのうち 1
Previous page
  1. 合理的な愚か者: 経済学=論理学的探究
  2. 不平等の経済学―ジェームズ・フォスター、アマルティア・センによる補論「四半世紀後の『不平等の経済学』」を含む拡大版
  3. アマルティア・セン講義 経済学と倫理学 (ちくま学芸文庫 セ 5-1)
  4. 不平等の再検討: 潜在能力と自由
  5. 正義のアイデア
  6. 貧困と飢饉 (岩波現代文庫)
Next page

商品しょうひんの説明せつめい

内容ないよう（「MARC」データベースより）

成長せいちょう最さい優先ゆうせんの開発かいはつに異議いぎを唱となえ、貧困ひんこんからの自由じゆうや政治せいじ的てき自由じゆうを重視じゅうしする画期的かっきてきな開発かいはつ理論りろんの集大成しゅうたいせい。個人こじん的てき自由じゆうが社会しゃかい的てきな目標もくひょうとなるようなアプローチを考察こうさつする。ノーベル賞しょう受賞じゅしょうの経済けいざい学者がくしゃが鳴ならす、倫理りんりなき経済けいざい学がくへの警鐘けいしょう。

登録とうろく情報じょうほう

  • 出版しゅっぱん社しゃ ‏ : ‎ 日経にっけいBPマーケティング(日本経済新聞にほんけいざいしんぶん出版しゅっぱん; New版ばん (2000/6/1)
  • 発売はつばい日び ‏ : ‎ 2000/6/1
  • 言語げんご ‏ : ‎ 日本語にほんご
  • 単行本たんこうぼん ‏ : ‎ 426ページ
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 4532148294
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4532148294
  • カスタマーレビュー:
    3.3 5つ星ほしのうち3.3 12個この評価ひょうか

カスタマーレビュー

星ほし5つ中なか3.3つ
12グローバルレーティング

この商品しょうひんをレビュー

他たのお客様きゃくさまにも意見いけんを伝つたえましょう
カスタマーレビューを書かく

上位じょういレビュー、対象たいしょう国こく： 日本にっぽん

hitoshii
5つ星ほしのうち5.0 経済けいざい学者がくしゃではあるけれど
2003年ねん6月がつ14日にちに日本にっぽんでレビュー済ずみ
Amazonで購入こうにゅう
経済けいざい学者がくしゃであるからこそセンはノーベル経済けいざい学がく賞しょうを受賞じゅしょうしたのであるが、本書ほんしょでは開発かいはつというとそのまま経済けいざい開発かいはつとイコールになってしまう現代げんだいに警鐘けいしょうを鳴ならしており、彼かれが経済けいざい学がくの枠わくに納おさまらない碩学せきがくであることが証明しょうめいされていると思おもう。発展はってん途上とじょう国こくだけでなく、経済けいざい成長せいちょう至上しじょう主義しゅぎのの呪縛じゅばくから逃のがれられない日本人にっぽんじんにとっても示唆しさに富とむ内容ないようである。その意味いみでもDevelopment As Freedomを『自由じゆうと経済けいざい開発かいはつ』と訳やくすのは当あたらないと思おもう。
10人にんのお客様きゃくさまがこれが役やくに立たったと考かんがえています
役やくに立たった
 レポート
木村きむら沙織さおりは女神めがみ
5つ星ほしのうち1.0 訳わけがヒドいwww
2012年ねん11月11日にちに日本にっぽんでレビュー済ずみ
Amazonで購入こうにゅう
僕ぼくが所属しょぞくしている商学部しょうがくぶに「開発かいはつ経済けいざい学がく」の授業じゅぎょうがないので独学どくがくしようと思おもって最初さいしょに読よもうとしたのが、この本ほんです。
「読よもうとした」というのは、最後さいごまで読よまなかったという意味いみです。他たのレビューでも記しるされている通とおり、訳わけが非常ひじょうに悪わるくて読よみづらい。直訳ちょくやく+誤訳ごやくのオンパレードです。例たとえば、タイトル「自由じゆうと経済けいざい開発かいはつ」はアマルティア・センの考かんがえ方かたからして明あきらかに間違まちがっています。
なので、僕ぼくは途中とちゅうから原著げんちょに切きり換かえました。英文えいぶんは簡単かんたんです。1ページにわからない単語たんごがあるかないかレベル。MARCHレベルかな。
とにかく、これは商品しょうひんとしてあり得えないと思おもいます。高校こうこうだったら先生せんせいに指摘してきされるレベルの訳わけです。訳者やくしゃの方ほう、まず『富田とみたの英文えいぶん読解どっかい 100の原則げんそく』を読よみましょう。

結論けつろんとして、原著げんちょの方ほうを読よむことをオススメします。内容ないようは本当ほんとうに素晴すばらしいの一言ひとことに尽つきます!
5人にんのお客様きゃくさまがこれが役やくに立たったと考かんがえています
役やくに立たった
 レポート
★sabai★
5つ星ほしのうち4.0 経済けいざい成長せいちょうを超こえて
2004年ねん12月30日にちに日本にっぽんでレビュー済ずみ
Amazonで購入こうにゅう
開発かいはつとは何なにか、それは「尊厳そんげんある人間にんげんそれぞれが兼かね備そなえている本質ほんしつ的てき自由じゆうを増大ぞうだいさせるプロセスである」とセンは言及げんきゅうする。それゆえ、開発かいはつを通とおして経済けいざい的てきな富とみを得えるという従来じゅうらいの経済けいざい成長せいちょう中心ちゅうしん型がたの開発かいはつ戦略せんりゃくに警鐘けいしょうをならし、人間にんげんの潜在せんざい能力のうりょくの発揮はっきを妨さまたげているような障害しょうがいを取とり除のぞくことこそが開発かいはつであるとの言及げんきゅうもしている。それゆえ、1980年代ねんだい後半こうはん頃ごろまでの経済けいざい効率こうりつ性せい偏重へんちょう型がたの開発かいはつ思想しそうから見みればセンの思想しそうは斬新ざんしんであろう。しかし純粋じゅんすいな新しん古典こてん派は経済けいざいから見みればセンのこのような思想しそうは嫌きらわれる側面そくめんがある。その一方いっぽうで、世銀せぎんのウォルフェンソン総裁そうさいもCDFを強調きょうちょうしているように、またスティグリッツもUNDPのHDRの中なかでトリックルダウン理論りろんを部分ぶぶん的てきに否定ひていしているように、これまでの開発かいはつ思想しそうに変革へんかくが求もとめられている。そのような中なかで、本ほん書籍しょせきを参考さんこうとする意義いぎは十分じゅうぶんにある。しかしアドバイスとしては、まずは開発かいはつ経済けいざい学がく入門にゅうもん編へんの一般いっぱん的てきな書籍しょせきを読破どくはされ、開発かいはつ経済けいざいの流ながれを整理せいりしてから本書ほんしょを手てに取とった方ほうが良よいと思おもわれる。
10人にんのお客様きゃくさまがこれが役やくに立たったと考かんがえています
役やくに立たった
 レポート
やましたよしひさ
5つ星ほしのうち2.0 訳わけが問題もんだい：重要じゅうような本ほんなので残念ざんねん
2012年ねん7月がつ14日にちに日本にっぽんでレビュー済ずみ
Amazonで購入こうにゅう
HDIなどに影響えいきょう力りょくをもつケイパビリティ・アプローチの主要しゅような提唱ていしょう者しゃであるA・センが、自身じしんの開発かいはつ構想こうそうを論ろんじた本ほん。
主しゅたる命題めいだいは『自由じゆうとしての開発かいはつ』として開発かいはつを捉とらえるべきである、というもの。かなり影響えいきょう力りょくがある議論ぎろんではある（評者ひょうしゃは批判ひはん的てきではあるが）。

訳わけ題だいは、『自由じゆうと経済けいざい開発かいはつ』となっているが、開発かいはつの形かたちは経済けいざい（一般いっぱん的てきに経済けいざい的てきとされるもの）によるものに限かぎらず、さらに開発かいはつを自由じゆうでみよう、というのが趣旨しゅしなので、訳わけ題だいが不適切ふてきせつであろう（これは訳者やくしゃの責任せきにんを問とうてよいものであるかは出版しゅっぱん上じょうの都合つごうなどもあるだろうし分わからない）。

また、訳わけがあまりにひどい。少すくなくとも、訳語やくご選択せんたく、誤訳ごやくの多おおさには難なんがある。

まず訳語やくごについて。哲学てつがく・倫理りんり学がく・政治せいじ理論りろん系けいの議論ぎろんを知しらない訳者やくしゃなのだろう。例たとえばロールズのprimary goodsが「基本きほん的てきなもの」と訳やくされ、何なにが何なんだかわからない。
さらに誤訳ごやくと悪あく訳やくのオンパレード。誤訳ごやくは論旨ろんしを間違まちがって把握はあくさせるレヴェルのものである。例たとえば、It shares with utilitarianism a consequentialist approachが、「（私わたしのこの主張しゅちょうは）結果けっか論者ろんしゃと功利こうり主義しゅぎを共有きょうゆうする」という訳わけがなされている。

もちろん、センの開発かいはつ論ろんを原著げんちょが出でた翌年よくねんに訳やくし、読者どくしゃにコミットしやすくした功績こうせきはあるが、1哲学てつがく系けいの研究けんきゅう者しゃからフィードバックを得えられなかったのか（新聞しんぶん記者きしゃの訳者やくしゃは東大とうだい法学ほうがく政治せいじ学院がくいんの客員きゃくいん教授きょうじゅをされていたということである）、2研究けんきゅう者しゃでないのであるし、共きょう訳者やくしゃなどをつけ、訳わけのチェックをきちんとすべきであったのでは、などと思おもってしまう。

もう過すぎたことではあるが、このような訳わけの問題もんだいにどう取とり組くむか、出版しゅっぱん業界ぎょうかい・学術がくじゅつ界かいにおいてどのように取とり組くめばよいかの立脚りっきゃく点てんにしたらよいだろうとは思おもう。具体ぐたい的てきにどうすればよいのかは評者ひょうしゃにはどうにもわからないが。。。

読者どくしゃは、英語えいごの原典げんてんを読よめそうであれば参照さんしょうするか、最近さいきんはセンの開発かいはつ系けいの議論ぎろんの紹介しょうかい論文ろんぶんも日本語にほんごでたくさん出でているので、そちらを参照さんしょうすればきっとよいだろう。
14人にんのお客様きゃくさまがこれが役やくに立たったと考かんがえています
役やくに立たった
 レポート
d-r
5つ星ほしのうち5.0 「開発かいはつの在あり方かた」を真剣しんけんに考かんがえられる本ほん
2002年ねん7月がつ29日にちに日本にっぽんでレビュー済ずみ
本書ほんしょは、センが「開発かいはつの在あり方かた」を世よに問とうた作品さくひんである。議論ぎろんの本筋ほんすじは、「人間にんげん生活せいかつの豊ゆたかさ」を満足まんぞく度どや目標もくひょう達成たっせいに伴ともなう充足じゅうそく感かんなどの主観しゅかん的てき指標しひょうによって計測けいそくするアプローチや、所得しょとくや資産しさん水準すいじゅんなどの客観きゃっかん的てきとはいえ画一かくいつ的てきで個人こじん間あいだの多様たよう性せいを考慮こうりょしない指標しひょうから計測けいそくするアプローチを批判ひはんし、諸しょ個人こじんの特性とくせい（年齢ねんれい、性別せいべつ、健康けんこう状態じょうたい、文化ぶんか・宗教しゅうきょう的てき的てき背景はいけいなど）から実際じっさいに個人こじんが達成たっせいできる選択肢せんたくしの自由じゆう度どによって豊ゆたかさを計測けいそくするべきだと主張しゅちょうしている、いわゆる「潜在せんざい能力のうりょくアプローチ」の理論りろんである。その具体ぐたい例れいの一ひとつとして、センは、バングラディッシュに住すむ男性だんせいと、アメリカのスラムに住すむ黒人こくじん男性だんせいの生存せいぞん率りつを比較ひかくしている。この例れいでは、何なん倍ばいもの所得しょとくを得えているはずの黒人こくじん男性だんせいが最貧さいひん国こくに住すむ男性だんせいよりも長生ながいきできないのである。画一かくいつ的てきな所得しょとくだけを見みる方法ほうほうでは、黒人こくじん男性だんせいのほうがずっと豊ゆたかな生活せいかつにあると判断はんだんされるのだが、黒人こくじん男性だんせいの生活せいかつが豊ゆたかさの実体じったいを伴ともなっていなことは明あきらかであろう。こういった分わかりやすい事例じれいを多おおく用もちいながら、センは真しんの「開発かいはつ」とは潜在せんざい能力のうりょくの意味いみでの「自由じゆう」を拡大かくだいすることであると主張しゅちょうし、マハティールの考かんがえ方かたに見みられるような国家こっか主導しゅどうによる独裁どくさい的てきな開発かいはつを批判ひはんする。以上いじょうのことから、「豊ゆたかさ」を見みつめ直なおし、望のぞましい開発かいはつの在あり方かたを考かんがえる上うえで、本書ほんしょは非常ひじょうに重要じゅうような入門にゅうもん書しょと呼よべるだろう。ただし、この本ほんは残念ざんねんなことに誤訳ごやく箇所かしょが非常ひじょうに多おおいのである。しかしながら、全体ぜんたいの意味いみは十分じゅうぶんにつかめるので、十分じゅうぶん読よむに値あたいする本ほんであることは間違まちがいない。
42人にんのお客様きゃくさまがこれが役やくに立たったと考かんがえています
役やくに立たった
 レポート
gford
5つ星ほしのうち4.0 開発かいはつ経済けいざい学がくを学まなぶ人ひとの必読ひつどく書しょ
2003年ねん12月23日にちに日本にっぽんでレビュー済ずみ
この本ほんは、９８年ねんにアジア人じんとしてはじめてノーベル経済けいざい学がく賞しょうを受賞じゅしょうしたアルマティア・センが書かいた”Development as Freedom”という原書げんしょを日本語にほんごに訳やくしたもので、センが紹介しょうかいした主おもな概念がいねんはこの本ほんに濃縮のうしゅくされている。センは、人ひとの豊ゆたかさ（幸しあわせさ）は収入しゅうにゅうではあらわさせず、自由じゆう度どの大おおきさであらわされると主張しゅちょうする。センによる開発かいはつ（経済けいざい開発かいはつを含ふくむ広ひろい開発かいはつ）とは、人々ひとびとの自由じゆうを一ひとつずつ獲得かくとくしてゆくプロセスのことである。自由じゆうとは、例たとえば、政治せいじ家かを選えらべる自由じゆうだとか、教育きょういくを受うけることだとか、好すきな食料しょくりょうを買かえる自由じゆうだとか、職業しょくぎょうが選えらべる自由じゆうだとか、好すきなところに行いける自由じゆうだとか、自然しぜん災害さいがいにあわない自由じゆうなどいろいろ考かんがえられる。経済けいざい的てきな自由じゆうもあるが、政治せいじ的てきなものや、人間にんげんの権利けんりに関かかわるすごく基本きほん的てきな自由じゆうもある。センによると、国くにが貧まずしければ、自由じゆうが制限せいげんされ、人々ひとびとは不自由ふじゆうな状態じょうたいにある。だから、貧まずしい国くにの開発かいはつでは、不自由ふじゆうを取とり除のぞく、つまり、人々ひとびとの自由じゆうを１ひとつづつ拡大かくだいして、自由じゆうを獲得かくとくしてゆくことが大切たいせつになってくるという。本書ほんしょではわかりやすい表現ひょうげんでセンの言いう自由じゆうの概念がいねんが理解りかいできる。開発かいはつ経済けいざい学がくを勉強べんきょうする、経済学部けいざいがくぶ、土木どぼく工学こうがく、都市とし工学こうがく、環境かんきょう学部がくぶの大学生だいがくせい・院生いんせいは必読ひつどくの書しょと言いえよう。
13人にんのお客様きゃくさまがこれが役やくに立たったと考かんがえています
役やくに立たった
 レポート
田所たどころ　慎まき一郎いちろう
5つ星ほしのうち3.0 原書げんしょを活用かつようして金融きんゆう用語ようごの勉強べんきょう
2000年ねん12月19日にちに日本にっぽんでレビュー済ずみ
経済けいざい学がくの可能かのう性せいと限界げんかいを簡易かんいな語かたり口くちで解説かいせつしているのがうれしい。あわせて、原書げんしょも読よむと、日本語にほんごと英語えいごの対訳たいやくを把握はあくでき、英語えいごの勉強べんきょうにも最適さいてきである。
4人にんのお客様きゃくさまがこれが役やくに立たったと考かんがえています
役やくに立たった
 レポート
今井いまい孝史たかし
5つ星ほしのうち4.0 ヒューマニズム漂ただよう経済けいざい哲学てつがく書しょ
2002年ねん3月がつ14日にちに日本にっぽんでレビュー済ずみ
経済けいざい開発かいはつとはGDPの数字すうじだけを追おうことだけでは無なく、開発かいはつ途上とじょう国こくなどにおける男女だんじょ平等びょうどう、機会きかい均等きんとう、教育きょういくの充実じゅうじつ、等々とうとうによる人間にんげんや社会しゃかい開発かいはつを意味いみすべきであるという、インド出身しゅっしん者しゃらしい著者ちょしゃの哲学てつがくには明快めいかいでもあり感動かんどうを覚おぼえた。
ノーベル経済けいざい学がく賞しょう受賞じゅしょうの際さいにもインド出身しゅっしん故ゆえに物議ぶつぎをかもし出だしたセンが世界せかいに訴うったえるセンのライフワーク哲学てつがくである。
7人にんのお客様きゃくさまがこれが役やくに立たったと考かんがえています
役やくに立たった
 レポート