(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Beats21 - 誕生釈迦仏がセイ・ハロー:「東大寺大仏 天平の至宝」展、始まる
誕生たんじょう釈迦しゃかぼとけがセイ・ハロー:「東大寺とうだいじ大仏だいぶつ 天平てんぴょう至宝しほうてんはじまる
 上野うえの東京とうきょう国立こくりつ博物館はくぶつかん平成へいせいかん)で「東大寺とうだいじ大仏だいぶつ 天平てんぴょう至宝しほうてんはじまった。副題ふくだいには「光明皇后こうみょうこうごういちねん遠忌えんき記念きねん」とあり、ひじりたけし天皇てんのう-光明皇后こうみょうこうごうゆかりの仏像ぶつぞう経典きょうてん古文書こもんじょなどが展示てんじされている。
 メダマはかの「奈良なら大仏だいぶつさま」が鎮座ちんざする大仏殿だいぶつでんまえにある八角はっかく燈籠どうろう国宝こくほう)。たかさ4.6メートル、重量じゅうりょう3.3トンというおおきなものだが、これを解体かいたいして東京とうきょうにまでってきてしまった。どデカい大仏だいぶつさんの手前てまえにあるときと、博物館はくぶつかん特別とくべつにフューチャーされるのとではかなり見栄みばえがことなることはうまでもない。          
 ご本尊ほんぞん大仏だいぶつさん(盧舎那仏るしゃなぶつ坐像ざぞう)もなん災難さいなん鋳造ちゅうぞうなおされたことがられているけど、この燈籠とうろうこうされた箇所かしょおおいそうで、昭和しょうわには火袋ひぶくろ羽目板はめいた音声おんせい菩薩ぼさつ(おんじょうぼさつ)のいちめんがはがされてぬすまれたこともあった(このいちめん今回こんかい、はがれされたままの状態じょうたい展示てんじされている)。だからオリジナルが製作せいさくされた当時とうじ(8世紀せいき後半こうはん)のものとなると、火袋ひぶくろでいえば、菩薩ぼさつたてふえ横笛よこぶえいている西側にしがわの2めんだけであるとのことだった(プレスよう内覧ないらんかいでの説明せつめいによる)。
 だが、そんなことをらなくても、どう鍍金めっきによるこの燈籠とうろう並大抵なみたいていのレベルでないことはだれにでもわかる。大変たいへんうつくしいフォルムであり、同時どうじ奈良ならのおてらせっしていたときは「そのおおぜい」のひとつとして見過みすごしてきたことが、この上野うえのおしえられるのだった。
 
八角はっかく燈籠どうろう(Beats21.com)
 
 
八角はっかく燈籠どうろう火袋ひぶくろ羽目板はめいた。はがされてぬすまれた羽目板はめいた(Beats21.com)
 
 
 2008ねんの「国宝こくほう 薬師寺やくしじてん」にどうてら日光にっこう月光げっこう菩薩ぼさつ立像りつぞうおな上野うえの国博くにひろへおいでになったとき、中二階ちゅうにかいしつらえて、仏像ぶつぞうをやや上方かみがたから見下みおろすという会場かいじょうデザインがなされた。中二階ちゅうにかいからスロープをくだればそこはりょう菩薩ぼさつのお足元あしもと。そしておてらでは不可能ふかのうな、うしがわへまでまわることができた。出典しゅってんすうかぎって、そのかわりポイントの展示てんじひんをちゃんとせるというかんがかたである。これはだいヒットとなったよく09ねんの「国宝こくほう 阿修羅あしゅらてん」にもがれ、今回こんかい八角はっかく燈籠どうろう展示てんじにまでいたっている。おおお、というおどろき(がたいものにせっしているという感動かんどう)では日光にっこう月光げっこうりょう菩薩ぼさつのときが一番いちばんだったが……阿修羅あしゅら興福寺こうふくじへおかえりなったとき開催かいさいされたどうてらでの特別とくべつてん圧倒的あっとうてきだった……ま、こういうスペースを贅沢ぜいたく使つかい、ガラスをはらうという展示てんじ方式ほうしきは、これからの基本きほんになってほしいものだ。
ぶん藤田ふじたただし
 2010ねん10がつにち同年どうねん12がつ12にちまで。
 このうち正倉院宝物しょうそういんほうもつ展示てんじ期間きかんは11月2にち同月どうげつ21にちまで。
 以下いか出典しゅってんされている名品めいひんのいくつかを写真しゃしん紹介しょうかいしよう。
 
誕生たんじょうしゃく釈迦しゃかふつ立像りつぞう国宝こくほう)。お釈迦しゃかさんがおかあさんのみぎわきからまれてセイ・ハロー、「天上天下てんじょうてんげ唯我独尊ゆいがどくそん」とげたという<めい場面ばめん>。ぞうしたには灌仏ばん付属ふぞくしており、このばん外側そとがわほどこされたせんこくうつくしい(Beats21.com)
 
 
西にし大門おおもん勅額ちょくがく重要じゅうよう文化財ぶんかざい)。でかい!(やくたて286センチ、よこ290センチ)。ひじりたけし天皇てんのうふでによるとわれる10の文字もじ金光かねみつあきら四天王してんのう護国ごこくてら」は東大寺とうだいじ国分寺こくぶんじとての正式せいしき名称めいしょうがくえんかざる8たい仏像ぶつぞう仏師ぶっし快慶かいけいつくったという可能かのうせい指摘してきされているそう(Beats21.com)
 
 
じゅうみなもと上人しょうにん坐像ざぞう国宝こくほう)。東大寺とうだいじ伽藍がらん再興さいこうくしたじゅうげん(ちょうげん)上人しょうにんの、その晩年ばんねん姿すがた図録ずろくによれば、かおおなじく仏師ぶっし運慶うんけいさくである可能かのうせいたかいという(Beats21.com)
 
 
僧形そうぎょう八幡やはたしん坐像ざぞう国宝こくほう)。今日きょうでは運慶うんけい人気にんきはなされたかんのある(?)仏師ぶっし快慶かいけいだが、現代げんだいてきなダイナミクスとドラマせい運慶うんけいことなり、かれのスタイルはそのなめらかな作風さくふうりんとした気品きひんただよう(Beats21.com)
 
 
伎楽ぎがくめんこん崙(重要じゅうよう文化財ぶんかざい)。いやらしくおんなにいいいいよ異形いぎょう存在そんざい、こんろん。力士りきし調伏ちょうぶくされてしまいます。日本にっぽん史上しじょう最初さいしょともえるワールド・ミュージックのだい祭典さいてん東大寺とうだいじ大仏だいぶつ開眼かいがん供養くようかい(752ねん)に使つかわれたおめんひとつ(Beats21.com)
 
 
プレスよう内覧ないらんかいでは、奈良ならからけつけた「せんとくん」と、みのおやである薮内やぶうちたすくこころざしさん(彫刻ちょうこく東京藝術大学とうきょうげいじゅつだいがく大学院だいがくいん教授きょうじゅ)が仲良なかよをつないでおられました(Beats21.com)
 
 
東京とうきょう国立こくりつ博物館はくぶつかん公式こうしきHP:
http://www.tnm.go.jp/jp/servlet/Con?pageId=X00/processId=00

( 2010/10/09 )

だいかい「コザ・てるりんさい」をえて ぶん藤田ふじたただし
音楽おんがく評論ひょうろん中村なかむらとうよう投身とうしん自殺じさつせて:
博多はかたでゴリゴリ、圧倒的あっとうてきなサンタナ・ナイト
だいかい コザ・てるりんさい」 photo by 森田もりたひろし
世界せかいからひがしはくへ、役者やくしゃせいぞろい。「写楽しゃらくてんがはじまる
藤岡ふじおかやすしひろし ちょ『コルトレーン ジャズの殉教者じゅんきょうしゃ』を
東京とうきょうセレナーデ Live at 赤坂あかさかGRAFFITI
しゅく満員まんいん御礼おれい:10.25「ディアマンテス結成けっせい20周年しゅうねん記念きねん
Introducing...エリック福崎ふくざき紹介しょうかいする
しらせ:「ディアマンテス結成けっせい20周年しゅうねん記念きねんライブ」は定員ていいんたっしました
書評しょひょう長部おさべ日出雄ひでおちょ『「きみ肯定こうていろん世界せかいほこれる日本にっぽんベストテン』
書評しょひょう西原にしはら理恵子りえこつき光司こうじちょ西原にしはら理恵子りえこ×つき乃光のおサケについてのまじめなはなし
誕生たんじょう釈迦しゃかぼとけがセイ・ハロー:「東大寺とうだいじ大仏だいぶつ 天平てんぴょう至宝しほうてんはじまる
イサム・ノグチのははえがいた力作りきさく『レオニー』、11月に公開こうかい
アルコール依存いぞんしょう実状じつじょう正面しょうめんからえがいた『いがさめたら、うちにかえろう。』
ジャズかいのトップたちをひきいて:大西おおにし順子じゅんこ『Baroque』Live
映画えいがひとみおく秘密ひみつ』:現代げんだいアルゼンチンでいまもえる「きたな戦争せんそう」の怨念おんねん
じゅうだいのジョン・レノンをえがく:『ノーウェアボーイ』、11月5にちから公開こうかい
きちじょうじのなつやすみ:河村かわむらかなめすけ世界せかい<その2>
上々じょうじょう颱風たいふうLIVE「デビュー20周年しゅうねん記念きねん!スペシャル」を
表紙ひょうしもど