米べいＳＥＡＬ隊員たいいんが襲おそわれ死亡しぼう、通訳つうやくなど２人ふたり負傷ふしょう　ソマリア

（ＣＮＮ） 米べい軍ぐんのアフリカ軍ぐん司令しれい部ぶは５日にち、アフリカ東部とうぶソマリアでソマリア政府せいふ軍ぐんの作戦さくせんに助言じょげんなど与あたえていた米べい軍ぐん兵士へいしらが襲撃しゅうげきされ、１人ひとりが死亡しぼう、２人ふたりが負傷ふしょうしたことを明あきらかにした。

米国防総省べいこくぼうそうしょう当局とうきょく者しゃによると、死亡しぼうしたのは米べい海軍かいぐん特殊とくしゅ部隊ぶたいＳＥＡＬの一員いちいん。ソマリアに拠点きょてんを築きずくアルカイダ系けい過激かげき派は「シャバブ」の掃討そうとう作戦さくせんに同行どうこうし、助言じょげんなどしていたとみられる。

標的ひょうてきとしていたシャバブ拠点きょてんの敷地しきち近ちかくにヘリコプターで到着とうちゃくした後のち、小しょう火器かきによる攻撃こうげきを受うけたという。応戦おうせんし、敵てき兵力へいりょくを迅速じんそくに無能力むのうりょく化かしたとしている。

負傷ふしょう者しゃ２人にんには米国べいこく籍せきを持もつ通訳つうやく１人にんが含ふくまれる。襲撃しゅうげきが起おきたのは首都しゅとモガディシオから西方せいほうへ４０マイル（約やく６４キロ）離はなれたシェベリ地方ちほう。

米べい軍ぐん当局とうきょく者しゃによると、内乱ないらんが続つづくソマリアで米べい軍ぐん兵士へいしが死亡しぼうしたのは１９９３年ねん以降いこうでは初はじめて。同年どうねんには米べい軍ぐんのヘリコプター２機きが武装ぶそう勢力せいりょくに撃墜げきついされ、その後ごの戦闘せんとうで米べい軍ぐん兵士へいし１８人にんが死亡しぼうしていた。