(Translated by https://www.hiragana.jp/)
相談|暮らす|EPIC 公益財団法人 愛媛県国際交流協会
ふりがな あり なし

相談そうだん Consultation

目次もくじ

EPIC 外国がいこくじんの ための 生活せいかつ 相談そうだん One-stop Consultation Desk for Foreign Residents of Ehime  

外国がいこくじん人権じんけん相談そうだん Legal Consultation for Human Rights

毎月まいつきかい松山まつやま地方ちほう法務局ほうむきょく人権じんけん擁護ようご委員いいんによる外国がいこくじん人権じんけん相談そうだんおこなっています。

The Matsuyama District Legal Affairs Bureau offers free legal consultation with human rights counselors at EPIC once a month.
毎月まいつきだい木曜日もくようび
Every 4th Thursday
13:30~15:30
場所ばしょ愛媛えひめけん国際こくさい交流こうりゅうセンター
at EPIC
なお、英語えいご中国ちゅうごく通訳つうやく配置はいちした専用せんよう電話でんわ番号ばんごう(ナビダイヤル)も設置せっちしています。
このナビダイヤルによって,全国ぜんこくどこからでも人権じんけん相談そうだんをおけすることができます。

Furthermore, a dedicated telephone number (Navi Dial) for English and Chinese interpretation is available. Through Navi Dial, consultation can be accessed from anywhere within the country.

英語えいご  English:0570-090911
中国ちゅうごく Chinese:0570-050110

そのほかの相談そうだん窓口まどぐち

まつやま国際こくさい交流こうりゅうセンター Matsuyama International Center (MIC)

http://www.mic.ehime.jp/
外国がいこくせき市民しみんのみなさんの生活せいかつかんする相談そうだんおうじたり、生活せいかつハンドブックをげたりしています。(英語えいご韓国かんこく中国ちゅうごく・ドイツ
Consultation is available for all foreign nationals. In addition, handbooks about living in Matsuyama have been prepared in the following languages: English, Korean, Chinese, and German.

ほうテラス Japan Legal Support Center

http://www.houterasu.or.jp/multilingual/index.html
日本にっぽんほう制度せいど相談そうだん窓口まどぐち情報じょうほうをご紹介しょうかいします。こまったことがあれば、ぜひご相談そうだんください。
Introduction to Japan`s legislative system and information regarding available consultation services.
英語えいごEnglish・韓国かんこくKorean・中国ちゅうごくChinese・スペインSpanish・ポルトガルPortugeuse)
つき金曜日きんようび Mon.-Fri. 9:00~17:00
TEL: 0570-078-377

Copyright © EPIC. All Rights Reserved.

▲ページTOPへ