(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Zoekresultaten

Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoordgenerator
Vul hier een jaartal in (vanaf 1800) en ontdek welke woorden er in dat jaar aan het Nederlands werden toegevoegd.

 

canard - (loos bericht)

Etymologische (standaard)werken

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

canard [loos bericht] {1895} < frans canard [eig.: eend], van oudfrans caner [kakelen, snateren] < latijn canere [zingen, krassen, kraaien, kwaken], klanknabootsend gevormd (vgl. cancan).

Thematische woordenboeken

K.J. Eigenhuis (2004), Verklarend en etymologisch woordenboek van de Nederlandse vogelnamen, Amsterdam

Canard Naam voor de Wilde Eend in de streken van Oudenaarde en Ronse (OVl) [WVD met kaartje p.175] en in Brussel [WBD p.204]. Het woord is F; Gezelle 1890 beschouwde het als een verwerpelijk bastaardwoord en gaf tal van vlaamse alternatieven [Bakker 2000 p.45].

Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

canard loos bericht 1872 [GVD] <Frans

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Instituut voor de Nederlandse Taal