原文げんぶん英語えいごで、これはその翻訳ほんやくです。

自由じゆうソフトウェアと教育きょういく

自由じゆうソフトウェアは教育きょういくにどう関係かんけいするか?

ソフトウェアの自由じゆう教育きょういくにおいて基本きほんてき役割やくわりをはたします。あらゆる過程かてい教育きょういく機関きかん自由じゆうソフトウェアをもちいて教育きょういくをすべきです。なぜなら、人間にんげん知識ちしきひろめたり、社会しゃかいにとってよい一員いちいんとなる学生がくせいそだてたり、といった教育きょういく機関きかんがなすべき任務にんむは、自由じゆうソフトウェアによってのみ実現じつげんできるからです。自由じゆうソフトウェアのソースコードや手法しゅほうは、人間にんげん知識ちしき一部いちぶです。反対はんたいに、プロプライエタリなソフトウェアは秘密ひみつてき制限せいげんされた知識ちしきであり、教育きょういく機関きかん任務にんむとはせい反対はんたいのものです。自由じゆうソフトウェアは教育きょういく支援しえんしますが、プロプライエタリなソフトウェアは教育きょういく制限せいげんします。

自由じゆうソフトウェアはただの技術ぎじゅつてき問題もんだいではありません。倫理りんりてきであり社会しゃかいてきであり、また政治せいじてき問題もんだいです。ソフトウェアのユーザが本来ほんらいっている人権じんけん問題もんだいです。自由じゆう協力きょうりょく自由じゆうソフトウェアの本質ほんしつてき価値かちです。GNUシステムはこうした価値かち共有きょうゆう原則げんそく実現じつげんします。なぜなら、共有きょうゆう人間にんげん進歩しんぽにとってとても有益ゆうえきだからです。

さらにりたければ、自由じゆうソフトウェアの定義ていぎなぜソフトウェアはfreeであるべきか(自由じゆう)の記事きじんでください。

基礎きそ

GNUプロジェクトは、自由じゆうオペレーティングシステム:GNUオペレーティングシステム、を開発かいはつするために、リチャード・ストールマンによって1983ねん発足ほっそくしました。その結果けっかいまではだれもが自由じゆうにコンピュータを利用りようすることができるようになりました。

この6ぶんのビデオのなかで、リチャード・ストールマンが自由じゆうソフトウェアの原則げんそくについて要点ようてん説明せつめいし、この原則げんそく教育きょういくとどのように関係かんけいするのかを説明せつめいしています。

ダウンロードしてビデオをみる。 (Ogg Theora (ogv) 自由じゆうフォーマット) このビデオの音声おんせいテキストは、英語えいごスペインその言語げんごむことができます。 SubRipの字幕じまくファイルを英語えいごスペインその言語げんごでダウンロードもできます。

詳細しょうさい