自由じゆうソフトウェアとは?

わたしたちは、これらの自由じゆうのために運動うんどうします。なぜならすべての人ひとがその自由じゆうに値あたいするからです。これらの自由じゆうによって、利用りよう者しゃ(個々人ここじんのみならず全体ぜんたいとして)はプログラムとそのプログラムが利用りよう者しゃになすことを制御せいぎょします。利用りよう者しゃがプログラムを制御せいぎょしないとき、わたしたちは、それを「不自由ふじゆう」あるいは「プロプライエタリ」のプログラムと呼よびます。不自由ふじゆうなプログラムは、その利用りよう者しゃを制御せいぎょするでしょう。そして開発かいはつ者しゃがプログラムを制御せいぎょします。これは、プログラムを不ふ公正こうせいな力ちからの道具どうぐとします。

「オープンソース」は異ことなるものです: それは異ことなる価値かちにもとづいたとても違ちがった理念りねんを有ゆうします。その実際じっさいの定義ていぎも異ことなりますが、ほとんどすべてのオープンソースのプログラムは実際じっさいに自由じゆうです。わたしたちはその違ちがいをなぜ「オープンソース」は自由じゆうソフトウェアの的まとを外はずすのかで説明せつめいしています。

自由じゆうソフトウェアの定義ていぎ

自由じゆうソフトウェアの定義ていぎは、ある特定とくていのソフトウェア・プログラムが、自由じゆうソフトウェアとして適格てきかくであるかどうかの基準きじゅんを示しめします。時ときに応おうじて、わたしたちはこの定義ていぎを改訂かいていし、これを明確めいかく化かし、また、本質ほんしつ的てきな問題もんだいに対たいする疑問ぎもんを解決かいけつします。自由じゆうソフトウェアの定義ていぎに関連かんれんする変更へんこうについては、履歴りれきをご覧らんください。

四よっつの基本きほん的てきな自由じゆう

あるプログラムが自由じゆうソフトウェアであるとは、そのプログラムの利用りよう者しゃが、以下いかの四よっつの必須ひっすの自由じゆうを有ゆうするときです: [1]

• どんな目的もくてきに対たいしても、プログラムを望のぞむままに実行じっこうする自由じゆう (第だい零れいの自由じゆう)。
• プログラムがどのように動作どうさしているか研究けんきゅうし、必要ひつように応おうじて改造かいぞうする自由じゆう (第だい一いちの自由じゆう)。ソースコードへのアクセスは、この前提ぜんてい条件じょうけんとなります。
• ほかの人ひとを助たすけられるよう、コピーを再さい配布はいふする自由じゆう (第だい二にの自由じゆう)。
• 改変かいへんした版はんを他たに配布はいふする自由じゆう (第だい三さんの自由じゆう)。これにより、変更へんこうがコミュニティ全体ぜんたいにとって利益りえきとなる機会きかいを提供ていきょうできます。ソースコードへのアクセスは、この前提ぜんてい条件じょうけんとなります。

利用りよう者しゃが以上いじょうであげた全すべての自由じゆうを有ゆうしていれば、そのプログラムは自由じゆうソフトウェアです。そうでなければ、不自由ふじゆうです。さまざまな不自由ふじゆうな配布はいふの仕組しくみについて、どのくらい自由じゆうから外はずれているかの観点かんてんから区別くべつすることは可能かのうですが、わたしたちは、そのすべてを等ひとしく非ひ倫理りんり的てきだと考かんがえています。

どのような与あたえられたシナリオにおいても、これらの自由じゆうは、わたしたちが使用しようしようとする、あるいは、他人たにんに使用しようするように導みちびく、いかなるコードにも適用てきようされなければなりません。たとえば、あるプログラムAが自動的じどうてきにプログラムBを起動きどうして、なにかを扱あつかう状況じょうきょうを考かんがえてみてください。もし、わたしたちがAをそのままで配布はいふしようとし、それがユーザがBを必要ひつようとすることを意味いみするならば、わたしたちはAとBの両方りょうほうが自由じゆうであるべきと判断はんだんするでしょう。しかし、わたしたちがAを変更へんこうしてBを使用しようしないようにしようとするならば、Aだけが自由じゆうであればよく、このやり方かたではBは関連かんれんしません。

自由じゆうソフトウェアは商用しょうようにできる

「自由じゆうソフトウェア」が意味いみするのは、「非ひ商用しょうよう」ということではありません。逆ぎゃくに、自由じゆうなプログラムは商用しょうよう利用りようや商用しょうよう開発かいはつ、商用しょうよう配布はいふすることができなければなりません。このポリシーは基本きほん的てきな重要じゅうよう事項じこうの一ひとつであり、これなしでは、自由じゆうソフトウェアはその目的もくてきを達たっしえないでしょう。

わたしたちはGNUシステムを利用りようすることにみなを招待しょうたいしたいと考かんがえています。ビジネスやビジネスで仕事しごとをする方かたたちを含ふくめてです。わたしたちは自由じゆうな代替だいたいプログラムが似にたようなプロプライエタリのプログラムを置おき換かえることを願ねがっていますが、もしビジネスでの利用りようが禁きんじられていたらそれはできません。わたしたちはGNUシステムを含ふくむことができるソフトウェアの商用しょうようプロダクトを望のぞんでいますし、それは値段ねだんのついた商用しょうよう配布はいふを構成こうせいするでしょう。自由じゆうソフトウェアの商業しょうぎょう的てき開発かいはつはもはや珍めずらしいことではありません。そのような自由じゆうの商用しょうようソフトウェアは極きわめて重要じゅうようです。支払しはらわれる、プロフェッショナルの自由じゆうソフトウェアのサポートは、重要じゅうような需要じゅようを満みたします。

ですから、商用しょうよう利用りよう、商用しょうよう開発かいはつ、あるいは商用しょうよう配布はいふをを除外じょがいすることは、自由じゆうソフトウェア・コミュニティに足あしかせをはめてしまい、成功せいこうへの道みちを妨害ぼうがいしてしまうでしょう。そのような制限せいげんでライセンスされたプログラムは自由じゆうソフトウェアとして適格てきかくではないと結論けつろんづけなければなりません。

以前いぜんの配布はいふにおいて、これまでのところ、ユーザがそのソフトウェアをカバーする自由じゆうなライセンスの条項じょうこうにしたがっている状況じょうきょうにおいて、自由じゆうなプログラムは、そのソフトウェアのコピーを入手にゅうしゅしたどんなユーザにも(今後こんごのユーザも含ふくめて)四よっつの自由じゆうを提供ていきょうしなければなりません。あるユーザに対たいしてある自由じゆうに関かんして制限せいげんを加くわえることや、自由じゆうを行使こうしするユーザに対たいして金品きんぴんやその種たねの支払しはらいを要求ようきゅうすることは、当該とうがいの自由じゆうを与あたえないことに等ひとしく、ですから、プログラムを不自由ふじゆうとしてしまいます。

自由じゆうと不自由ふじゆうの間あいだの境界きょうかいを明確めいかくにする

ここからは、あるプログラムが自由じゆうであるために、さまざまな自由じゆうがどれだけ拡張かくちょうされる必要ひつようがあるか、いろいろな問題もんだいについて、より正確せいかくに説明せつめいします。

プログラムを望のぞむままに実行じっこうする自由じゆう

プログラムを実行じっこうする自由じゆうとは、どんな人間にんげんや組織そしきでも、あらゆるコンピュータシステム上じょうで、どんな種類しゅるいの仕事しごとと目的もくてきのためにでも、開発かいはつ者しゃや特定とくていの団体だんたいと連絡れんらくする必要ひつようなく、プログラムを使つかうことができるという自由じゆうを意味いみします。この自由じゆうでは、利用りよう者しゃの目的もくてきが問題もんだいで、開発かいはつ者しゃの目的もくてきは問題もんだいではありません。(あなたは利用りよう者しゃとして、あなたの目的もくてきでプログラムを実行じっこうする自由じゆうがあり、あなたがそれを他たの誰だれかに配布はいふしたとき、その人ひとはその人ひとの目的もくてきでプログラムを実行じっこうする自由じゆうがあります。あなた自身じしんの目的もくてきを押おし付つけることはできません。)

望のぞむままにプログラムを実行じっこうする自由じゆうは、実行じっこうすることを禁止きんしされない、止とめられない、という意味いみです。これは、プログラムがどういった機能きのうを有ゆうするか、ある与あたえられた環境かんきょうで機能きのうすることが技術ぎじゅつ的てきに可能かのうかどうか、または、ある特定とくていのコンピューティングの活動かつどうに対たいして有用ゆうようかどうか、とは何なんの関係かんけいもありません。

たとえば、そのコードがある意味いみある入力にゅうりょくを任意にんいに拒絶きょぜつ(もしくは、無条件むじょうけんに失敗しっぱい)し、そのプログラムを有用ゆうようでなく(あるいは完全かんぜんに無用むようと)してしまうけれども、ユーザがそのプログラムの実行じっこうすることは拒否きょひしない場合ばあい、第だい零れいの自由じゆうとは衝突しょうとつしません。そのプログラムが自由じゆうであれば、そのユーザは有用ゆうよう性せいの損失そんしつを克服こくふくできます。なぜなら、第だい一いちの自由じゆうと第だい三さんの自由じゆうが、ユーザとコミュニティが任意にんいの迷惑めいわくのコードなしの改変かいへんされたバージョンを作成さくせいして配布はいふすることを許ゆるすからです。

「望のぞむままに」は、オプションとして、もしそれが望のぞむことであるなら、「まったくなし」を含ふくみます。ですから、別べつの「プログラムを実行じっこうしない自由じゆう」は必要ひつようありません。

ソースコードを研究けんきゅうし、変更へんこうする自由じゆう

第だい一いちの自由じゆうと第だい三さんの自由じゆう(変更へんこうを加くわえる自由じゆう、そして変更へんこうした版はんを発表はっぴょうする自由じゆう)を意味いみのあるものとするためには、そのプログラムのソースコードにアクセスできることが必要ひつようです。ですから、ソースコードが入手にゅうしゅ可能かのうであることは自由じゆうソフトウェアにとって必要ひつよう条件じょうけんとなります。難読なんどく化かされた「ソースコード」は本当ほんとうのソースコードではなく、ソースコードとはみなされません。

ソースコードは、変更へんこうを加くわえるプログラムの好このましい形態けいたいとして定義ていぎされます。ですから、プログラムを開発かいはつするのに開発かいはつ者しゃが変更へんこうする形態けいたいが、その開発かいはつ者しゃのバージョンのソースコードです。

第だい一いちの自由じゆうは、元もとの版はんに代かえて変更へんこうされた版はんを使つかう自由じゆうも含ふくみます。もし、プログラムが他たの人ひとの変更へんこうした版はんは実行じっこうできるが、あなたの版はんは実行じっこうできないというように設計せっけいされた製品せいひんのために配布はいふされるならば(“tivoization”、“lockdown” もしくは(実務じつむ家かのひねくれた用語ようごでいうところの)「セキュアブート」として知しられる慣習かんしゅうですが)、第だい一いちの自由じゆうは実際じっさいの自由じゆうではなく、中身なかみのない見みせかけのものとなってしまいます。そういったバイナリは、たとえ元もととなっているソースコードが自由じゆうであるとしても、自由じゆうソフトウェアではありません。

プログラムを変更へんこうする一ひとつの重要じゅうような方法ほうほうは、利用りよう可能かのうな自由じゆうなサブルーチンやモジュールにマージすることです。もしプログラムのライセンスが、それを適切てきせつにライセンスされた既すでに存在そんざいするモジュールにマージすることができないというのであれば、(たとえば、あなたが加くわえるコードは、すべて、あなたが著作ちょさく権けん者しゃであることを要求ようきゅうする)、そのライセンスは自由じゆうであるとするには、制限せいげんが強つよすぎるといえるでしょう。

変更へんこうが改良かいりょうとなるかどうかは従属じゅうぞく的てきな問題もんだいです。もし、プログラムを変更へんこうする権利けんりが本質ほんしつ的てきに制限せいげんされ、他たの誰だれかが改良かいりょうと考かんがえなければいけないとすると、そのプログラムは自由じゆうではありません。

第だい一いちの自由じゆうの一ひとつの特別とくべつなケースは、そのプログラムのコードをなにもせずに戻もどってくるように削除さくじょしたり、ほかのプログラムを起動きどうするようにさせることです。ですから、第だい一いちの自由じゆうは「プログラムを削除さくじょする自由じゆう」を含ふくみます。

望のぞむ場合ばあいに再さい配布はいふする自由じゆう: 基本きほん的てきな要件ようけん

配布はいふする自由じゆう(第だい二にと第だい三さんの自由じゆう)は、変更へんこうしたものもしてないものも、配布はいふ手数料てすうりょうありでもなしでも、どこの誰だれにでも自由じゆうに再さい配布はいふすることを意味いみします。これらのことをするのが自由じゆうだという内容ないようには、許可きょかを求もとめたり、そのためにお金かねを払はらったりする必要ひつようがないということも(その他たのこともあわせて)含ふくまれています。

あなた自身じしんの仕事しごとや趣味しゅみにおいてプライベートにソフトウェアを改変かいへんし、それらを使つかう自由じゆうもあるべきです。プライベートな変更へんこうが存在そんざいすることについて言及げんきゅうすることさえ必要ひつようとされずにです。もし、あなたがご自分じぶんの行おこなった変更へんこうを発表はっぴょうする場合ばあいでも、特定とくていの誰だれかに、もしくは何なにか特定とくていの方法ほうほうで、それを知しらせる必要ひつようはありません。

第だい三さんの自由じゆうは、改変かいへんした版はんを自由じゆうソフトウェアとしてリリースする自由じゆうを含ふくみます。自由じゆうなライセンスは、他たの方法ほうほうでリリースすることも許ゆるしてもかまいません。別べつの言葉ことばでいえば、それはコピーレフトのライセンスである必要ひつようはありません。しかし、変更へんこうした版はんは不自由ふじゆうであるとするライセンスは、自由じゆうソフトウェアとして適格てきかくであるとはいえません。

コピーを再さい配布はいふする自由じゆうには、ソースコードの配布はいふと同おなじく、プログラムのバイナリあるいは実行じっこう形式けいしきでの配布はいふも変更へんこうの有無うむを問とわず含ふくまれなければなりません。(実行じっこうできる形かたちでプログラムを配布はいふすることは、簡単かんたんにインストールできる自由じゆうなオペレーティング・システムのために必要ひつようです。) バイナリや実行じっこう形式けいしきを作成さくせいする手段しゅだんが無ないとき(いくつかのプログラミング言語げんごはこういった機能きのうをサポートしていません)には構かまいませんが、後のちにそういった形式けいしきを作成さくせいする方法ほうほうを見みつけたり開発かいはつしたりするかも知しれませんから、そのような形式けいしきで再さい配布はいふする自由じゆうがなければなりません。

コピーレフト

自由じゆうソフトウェアを配布はいふする方法ほうほうについてのある種しゅの規則きそくは、それらが主要しゅような自由じゆうと衝突しょうとつしない限かぎり容認ようにんできます。たとえば、コピーレフトは(非常ひじょうに簡単かんたんに言いえば)プログラムを再さい配布はいふするときに、あなたは他たの人々ひとびとの主要しゅような自由じゆうを否定ひていするような制限せいげんを加くわえることができないという規則きそくです。この規制きせいは主要しゅような自由じゆうとは衝突しょうとつせず、むしろそれらを保護ほごするものと言いえます。

GNUプロジェクトでは、すべての人ひとに対たいして上記じょうきの自由じゆうを法的ほうてきに保護ほごするためコピーレフトを使つかっています。わたしたちは、コピーレフトを使つかう方ほうが良よい重要じゅうような理由りゆうがあると考かんがえています。しかし、コピーレフトでない自由じゆうソフトウェアも倫理りんり的てきです。「自由じゆうソフトウェア」、「コピーレフトのソフトウェア」、そしてその他たの種類しゅるいのソフトウェアがお互たがいにどう関連かんれんしているかについての説明せつめいは、自由じゆうソフトウェアの分類ぶんるいをご覧らんください。

パッケージングと配布はいふの詳細しょうさいのルール

変更へんこうされたバージョンをどのようにパッケージするかについての規則きそくも、そういった規則きそくが変更へんこうされたバージョンを人々ひとびとがリリースする自由じゆうや、プライベートに変更へんこうされたバージョンを作成さくせいして利用りようする自由じゆうを強つよく妨さまたげない限かぎり容認ようにんできます。ですから、変更へんこうした版はんの名前なまえの変更へんこうやロゴの削除さくじょを要求ようきゅうしたり、あなたの変更へんこうをあなたのものだと同定どうていできるように要求ようきゅうするライセンスは容認ようにんできます。それらの要求ようきゅうがとても厄介やっかいで、あなたの変更へんこうを実効じっこう的てきに妨害ぼうがいするのでない限かぎり、それらは容認ようにんできます。プログラムに対たいしてその他たの変更へんこうを既すでに行いっているのですから、加くわえてもう少すこし変更へんこうすることはそんなに苦労くろうとはならないでしょう。

「もしあなたがプログラムの版はんをこういうやり方かたで入手にゅうしゅできるようにしたら、あなたはそれをこういうやり方かたでも入手にゅうしゅ可能かのうにしなければなりません」といった規則きそくも、同おなじ条件じょうけんの下したで受うけ入いれられます。そのような容認ようにんできる規則きそくの例れいは、変更へんこうされた版はんを配布はいふするならば、以前いぜんの開発かいはつ者しゃがそのコピーを要求ようきゅうしてきた場合ばあいに送おくらなければならない、というものです。(そのような規則きそくであれば、依然いぜんとしてプログラムを配布はいふするかしないかという選択せんたくの余地よちはあることに注意ちゅういしてください。) 公共こうきょうの利用りように供きょうする版はんについて、利用りよう者しゃへソースコードを提供ていきょうすることを要求ようきゅうする規則きそくも容認ようにんできることです。

ライセンスが名前なまえの変更へんこうを要求ようきゅうするとき、ほかのプログラムからそのプログラムが起動きどうされる名前なまえをどうするかという特別とくべつな問題もんだいが生しょうじます。ほかのプログラムから起動きどうされる場合ばあい、オリジナルを置おき換かえるような変更へんこう版ばんをリリースすることを、名前なまえの変更へんこうの要求ようきゅうが実効じっこう的てきに妨さまたげてしまうからです。このような要求ようきゅうは、オリジナルのプログラムの名前なまえを変更へんこう版ばんの別名べつめいとして指定していできるような適切てきせつなエイリアスの仕組しくみがある場合ばあいのみ容認ようにんできます。

輸出ゆしゅつ規制きせい

ときとして、政府せいふによる輸出ゆしゅつ規制きせいと貿易ぼうえき制裁せいさいがあなたが国際こくさい的てきにプログラムのコピーを配布はいふする自由じゆうを束縛そくばくすることがあります。ソフトウェア開発かいはつ者しゃにはこれらの制限せいげんを除去じょきょしたり覆くつがえしたりする力ちからはありませんが、彼かれらにもでき、そしてすべきことはプログラムの利用りように関かんする条件じょうけんとしてそういった制限せいげんを課かすのを拒否きょひすることです。こうすれば、制限せいげんはこういった政府せいふの管轄かんかつが及およばないところの人ひとびとやそこでの活動かつどうには影響えいきょうしないでしょう。ですから、自由じゆうなソフトウェアのライセンスは、本質ほんしつ的てきな自由じゆうのどれに関かんしても、それを実施じっしする条件じょうけんとして、いかなる些細ささいではない輸出ゆしゅつ規制きせいにも服従ふくじゅうすることを要求ようきゅうしてはならないのです。

単たんに輸出ゆしゅつ規制きせいの存在そんざいに触ふれること、ライセンスそれ自身じしんの条件じょうけんとすることなしで、は容認ようにんされます。それはユーザを制限せいげんしないからです。輸出ゆしゅつ規制きせいが自由じゆうソフトウェアにとって実際じっさいは些細ささいなことである場合ばあい、条件じょうけんとしてそれを要求ようきゅうすることは、実際じっさいの問題もんだいではなく、潜在せんざい的てき問題もんだいです。後日ごじつの輸出ゆしゅつ法ほうの変更へんこうで、その要求ようきゅうが些細ささいではないものとなり、ソフトウェアを不自由ふじゆうにしてしまう、ということがありうるからです。

法的ほうてきな考察こうさつ

これらの自由じゆうを本当ほんとうのものとするためには、以上いじょうであげた自由じゆうは、あなたがなにか間違まちがったことをしない限かぎり恒久こうきゅう的てきで取とり消けし不能ふのうのものでなければなりません。もしソフトウェアの開発かいはつ者しゃに、あなたになんら落おち度どがないのに、ライセンスを取とり消けしたり遡及そきゅうしてその条項じょうこうに制限せいげんを加くわえる力ちからがあれば、そのソフトウェアは自由じゆうではありません。

自由じゆうライセンスは不自由ふじゆうなプログラムのライセンスへの準拠じゅんきょを要求ようきゅうしないことが可能かのうです。ですから、たとえば、もし、あるライセンスが「あなたが使つかうすべてのプログラム」のライセンスについて準拠じゅんきょすることを要求ようきゅうする場合ばあい、あるユーザが不自由ふじゆうなプログラムを実行じっこうするケースでは、これはそういった不自由ふじゆうなプログラムのライセンスに準拠じゅんきょすることを要求ようきゅうするかもしれません。それはこのライセンスを不自由ふじゆうとしてしまいます。

どの管轄かんかつの法律ほうりつが適用てきようされるか、あるいは訴訟そしょうが行おこなわれる場所ばしょ、もしくはその両方りょうほうを指定していすることは、自由じゆうライセンスに容認ようにんされます。

契約けいやくを元もとにしたライセンス

ほとんどの自由じゆうソフトウェアのライセンスは、著作ちょさく権けんを元もとにしています。そして著作ちょさく権けんによって課かすることができる要求ようきゅうには制限せいげんがあります。もし、著作ちょさく権けんを元もとにしたライセンスが、上記じょうきに記しるした自由じゆうを尊重そんちょうするならば、まったく予期よきしない他ほかの種類しゅるいの問題もんだいがあることはありそうもないでしょう(予期よきしないことはまま起おこりますが)。しかし、ある自由じゆうソフトウェアのライセンスは、契約けいやくを元もとにするもので、契約けいやくはもっと広範こうはんな制限せいげんを課かすることが可能かのうです。これは、そのようなライセンスが、容認ようにんできないほど制限せいげんが強つよく、不自由ふじゆうでありうる、いくつもの形態けいたいがありうることを意味いみします。

わたしたちは、起おこりうるすべてのことをあげることはできないでしょう。もし、契約けいやくを元もととしたライセンスが利用りよう者しゃを(著作ちょさく権けんを元もととしたライセンスでは無理むりな形かたちで)異常いじょうに制限せいげんするならば、そして、それがここで正当せいとうだと述のべられていないのならば、それについて検討けんとうしないといけないでしょうし、そのライセンスは、不自由ふじゆうであると結論けつろんづけるかもしれません。

自由じゆうソフトウェアの定義ていぎの実際じっさい

この基準きじゅんをわたしたちはどのように解釈かいしゃくするか

この自由じゆうソフトウェアの定義ていぎで述のべられたような基準きじゅんはその解釈かいしゃくに関かんして熟慮じゅくりょを必要ひつようとすることに注意ちゅういして下ください。ある特定とくていのソフトウェアライセンスが自由じゆうソフトウェアのライセンスであると判断はんだんするに当あたって、わたしたちはこれらの基準きじゅんを基もとに、い回いまわしの厳密げんみつな吟味ぎんみに加くわえてその精神せいしんが自由じゆうソフトウェアのそれに合致がっちするかを考慮こうりょして判定はんていします。もしライセンスが不当ふとうな制限せいげんを含ふくんでいたならば、たとえそういった問題もんだいをこの基準きじゅんで予期よきしていなかったとしても却下きゃっかします。時ときとして、ライセンス条件じょうけんが喚起かんきする問題もんだいによっては、その条件じょうけんが容認ようにんできるかどうか判断はんだんする前まえに、弁護士べんごしとの協議きょうぎなど広範囲こうはんいな検討けんとうが要求ようきゅうされることもあります。わたしたちが新あたらしい問題もんだいに関かんして結論けつろんに達たっしたならば、わたしたちはしばしばこれらの基準きじゅんを更新こうしんして、あるライセンスが自由じゆうソフトウェアのライセンスとして適格てきかくであるかどうかの理由りゆうをより簡単かんたんに理解りかいできるようにします。

自由じゆうなライセンスについて助たすけてもらう

もしある特定とくていのライセンスが自由じゆうソフトウェアのライセンスとして認みとめられるかどうかに興味きょうみがあるならば、わたしたちの ライセンス一覧いちらんを参照さんしょうしてください。もしあなたが関心かんしんのあるライセンスがここにあげられていなければ、<licensing@gnu.org>までメールで連絡れんらくしていただければ検討けんとういたします。

もし、新あたらしいライセンスを書かこうと考かんがえているならば、まず、フリーソフトウェアファウンデーションの住所じゅうしょに文書ぶんしょで連絡れんらくしてください。異ことなる自由じゆうソフトウェアのライセンスの増殖ぞうしょくは、ライセンスを理解りかいする利用りよう者しゃの仕事しごとを増ふやすことにつながります。わたしたちは、既存きそんの自由じゆうソフトウェアのライセンスからあなたの必要ひつように応おうじたものを見みつけることを手伝てつだうことが出できるかもしれません。

もしそれができない場合ばあい、もし本当ほんとうに新あたらしいライセンスが必要ひつような場合ばあい、わたしたちの援助えんじょによって、あなたはそのライセンスが本当ほんとうに自由じゆうソフトウェアのライセンスであることを確実かくじつにでき、いくつもの実際じっさい的てきな問題もんだいを避さけることができます。

自由じゆうソフトウェアについて話はなすときは正ただしい語かたりを使つかいましょう

自由じゆうソフトウェアについて語かたるとき、「タダであげる」とか「無料むりょう」といったい回いまわしは避さけるのが最上さいじょうです。というのも、こういったい回いまわしは問題もんだいとしているのが値段ねだんであって、自由じゆうではないような印象いんしょうを与あたえるからです。「海賊版かいぞくばん(piracy)」などのよく使つかわれる用語ようごもまた、わたしたちとしてはあなたが支持しじしないことを望のぞむ通説つうせつを具現ぐげんしています。避さけた方ほうが良よい混乱こんらんを招まねく言葉ことばとい回いまわしでこういった用語ようごについて検討けんとうしていますのでご参照さんしょう下ください。また「自由じゆうソフトウェア」の各かく言語げんご訳やくの一覧いちらんもご用意よういしています。

別べつの人ひとびとは、「オープンソース」という用語ようごを「自由じゆうソフトウェア」と近ちかい(しかし同一どういつではない)ものを意味いみするのに使つかいます。わたしたちは「自由じゆうソフトウェア」という用語ようごのほうを好このんでいます。それはいったん皆みなさんが「フリー」が値段ねだんではなく自由じゆうについて言及げんきゅうしているのだということを聞きけば、それが自由じゆうについて思おもい起おこさせてくれるからです。「オープン」という言葉ことばが自由じゆうに言及げんきゅうすることはまったくありません。

ソフトウェア以外いがいについて

ソフトウェアのマニュアルは自由じゆうでなければなりません。ソフトウェアが自由じゆうでなければならないのと同おなじ理由りゆうです。マニュアルは実質じっしつ的てきにソフトウェアの一部いちぶだからです。

他たの種類しゅるいの作品さくひんで実践じっせん的てきな利用りようをされるものについて同様どうような議論ぎろんが意味いみを持もつでしょう。つまり、有用ゆうような知識ちしきを具体ぐたい化かする作品さくひん、教育きょういく作品さくひんやリファレンス作品さくひんなどです。Wikipedia がよく知しられた例れいです。

どんな作品さくひんも自由じゆうとすることが可能かのうです。自由じゆうソフトウェアの定義ていぎは自由じゆうな文化ぶんか作品さくひんの定義ていぎへと拡張かくちょうされ、どのような種類しゅるいの作品さくひんへも適用てきようできます。

履歴りれき

時ときに応おうじて、わたしたちは、この定義ていぎを改訂かいていします。ここに具体ぐたい的てきに何なにが変更へんこうされたかわかるリンクとともに主要しゅような改訂かいていのリストを示しめします。

• Version 1.169: 四よっつの自由じゆうが商用しょうようの活動かつどうに適用てきようされなければならない理由りゆうをより明確めいかくに説明せつめいした。四よっつの自由じゆうが、そのプログラムを実行じっこうしなくてもよい自由じゆうと削除さくじょする自由じゆうを含意がんいすることの理由りゆうを説明せつめいし、別べつの要求ようきゅう事項じこうとして述のべる必要ひつようのないことを説明せつめいした。
• Version 1.165: コード内ないの任意にんいの迷惑めいわくは第だい零れいの自由じゆうを否定ひていせず、第だい一いちと第だい三さんの自由じゆうはユーザがその迷惑めいわくを除去じょきょすることを可能かのうとする、と明確めいかくにした。
• Version 1.153: プログラムを実行じっこうする自由じゆうとは、なにものもあなたがそれを実行じっこうすることを止とめられない、と明確めいかくにした。
• Version 1.141: どのコードが自由じゆうでなければならないかを明確めいかくにした。
• Version 1.135: 第だい零れいの自由じゆうはプログラムを望のぞむままに実行じっこうする自由じゆうである、と述のべる。
• Version 1.134: 第だい零れいの自由じゆうはプログラムの機能きのうの問題もんだいではない。
• Version 1.131: 自由じゆうライセンスは、ほかのプログラムの不自由ふじゆうなライセンスへの準拠じゅんきょを要求ようきゅうしないことが可能かのうである。
• Version 1.129: 明確めいかくに法律ほうりつの選択せんたくと法廷ほうていの選択せんたくの指定していは許ゆるされることを述のべた。(これはこれまでもわたしたちのポリシーでした。)
• Version 1.122: 輸出ゆしゅつ規制きせいの要求ようきゅうは、その要求ようきゅうが些細ささいではないものの場合ばあい、現実げんじつの問題もんだいで、そうでなければ単たんに潜在せんざい的てき問題もんだいです。
• Version 1.118: 明確めいかく化か: 問題もんだいは変更へんこうする自由じゆうを制限せいげんすることであり、どのような変更へんこうを行おこなったかではない。変更へんこうは「改善かいぜん」に限かぎらない。
• Version 1.111: 1.77の変更へんこうを明確めいかくにし、遡及そきゅうする制限せいげんだけが容認ようにんできない、と述のべた。作品さくひんを別べつの方法ほうほうで並行へいこうしてリリースすることで、著作ちょさく権けん者しゃが追加ついかの許可きょかを作品さくひんに与あたえることは常つねに可能かのうです。
• Version 1.105: 第だい一いちの自由じゆうについて、簡潔かんけつな文章ぶんしょうで、(既すでに version 1.80 で述のべられた)あなたのコンピューティングのためにあなたの変更へんこうした版はんを使つかうことを実際じっさいに含ふくむという点てんを反映はんえいした。
• Version 1.92: 難読なんどく化かしたコードはソースコードとして適格てきかくではないことを明確めいかくにした。
• Version 1.90: 第だい三さんの自由じゆうは、あなた自身じしんの変更へんこうした版はんあるいは改良かいりょうした版はんを配布はいふする権利けんりであり、他たの誰だれかの開発かいはつプロジェクトに参加さんかする権利けんりではないことを明確めいかくにした。
• Version 1.89: 第だい三さんの自由じゆうは、自由じゆうソフトウェアとして改変かいへんした版はんをリリースする権利けんりを含ふくむ。
• Version 1.80: 第だい一いちの自由じゆうは、単たんに理論りろん的てきなだけでなく、実際じっさい的てきでなければならない(すなわち、Tivoization なしに)。
• Version 1.77: 遡及そきゅうするライセンスの変更へんこうはいかなるものも容認ようにんできないこと(たとえ完全かんぜんな代替だいたいであると述のべられてなくとも)を明確めいかくにした。
• Version 1.74: 4つの重要じゅうような点てんの説明せつめいは明示めいじが充分じゅうぶんでないか、他たのところで述のべられているが全体ぜんたいに反映はんえいされていない:
  • 「改良かいりょう」は、ライセンスがどのような改変かいへんした版はんならばリリース可能かのうであるかを本質ほんしつ的てきに制限せいげんすることを意味いみしない。第だい三さんの自由じゆうは、変更へんこうそのものだけでなく変更へんこうを加くわえた版はんも配布はいふする自由じゆうを含ふくむ。
  • 存在そんざいするモジュールにマージする権利けんりは、適切てきせつにライセンスされたモジュールについて、である。
  • 輸出ゆしゅつ規制きせいの結論けつろんの点てんを明示めいじした。
  • ライセンスの変更へんこうを押おし付つけることは、古ふるいライセンスを無効むこうにすることに含ふくむ。
• Version 1.57: "ソフトウェア以外いがい" セクションを加くわえた。
• Version 1.46: 目的もくてきを問とわずプログラムを実行じっこうする自由じゆうについて、誰だれの目的もくてきが重要じゅうようなのかを明確めいかくにした。
• Version 1.41: 契約けいやくを元もとにしたライセンスについて言葉ことば遣づかいを明確めいかくにした。
• Version 1.40: 自由じゆうライセンスは、変更へんこうを作つくり出だす際さいに他たの利用りよう可能かのうな自由じゆうソフトウェアを使つかうことを許ゆるさなければならないことを説明せつめいした。
• Version 1.39: ライセンスが公共こうきょうの利用りように供きょうするソフトウェアの版はんのソースコードを提供ていきょうすることを要求ようきゅうすることは容認ようにんできることを述のべた。
• Version 1.31: 変更へんこうの作者さくしゃを同定どうていすることを要求ようきゅうするライセンスは容認ようにんできることを述のべた。文章ぶんしょう全体ぜんたいで他たの小ちいさな明確めいかく化かを行おこなった。
• Version 1.23: 契約けいやくにもとづくライセンスに関かんして潜在せんざい的てきな問題もんだいについて扱あつかった。
• Version 1.16: なぜバイナリの配布はいふが重要じゅうようかを説明せつめいした。
• Version 1.11: 自由じゆうライセンスは、あなたが配布はいふした版はんを以前いぜんの開発かいはつ者しゃの要求ようきゅうに応おうじて送おくることをあなたに要請ようせいすることができることを述のべた。

上述じょうじゅつの履歴りれきの説明せつめいで、バージョン番号ばんごうが飛とび飛とびですが、これは、定義ていぎとその解釈かいしゃくに関係かんけいしないほかの変更へんこうがあるからです。たとえば、フォーマットの変更へんこう、スペルの変更へんこう、句読点くとうてんの変更へんこう、あるいはその他たのページの変更へんこうについては挙あげていません。ページの完全かんぜんな変更へんこうのリストは、cvsweb インタフェースで確認かくにんください。

脚注きゃくちゅう

1. 0, 1, 2, 3 と番号ばんごうが付ついている理由りゆうは歴史れきし的てきなものです。1990年ねんの頃ころには1, 2, 3 の三みっつの自由じゆうでした。それから、プログラムを実行じっこうする自由じゆうは明示めいじして説明せつめいされねばならないと、分わかりました。プログラムを実行じっこうする自由じゆうは明あきらかにほかの三みっつよりも基本きほん的てきなものですから、三みっつよりも正まさしく先さきにあるべきです。よって、ほかを番号ばんごう変かえず、第だい零れいの自由じゆうとしたのです。