(Translated by https://www.hiragana.jp/)

海うみの幸こう定食ていしょく

2011.7.29 おひさしぶりです、かきふらいです。 最近さいきん私わたしの名なを語かたったツイッターIDがございますが このIDは私わたしと一切いっさい関係かんけいがございません。 私わたし本人ほんにんはツイッターをやってはおりません。 仕事しごとに集中しゅうちゅうさせていただくために手てが回まわらなかったホームページを閉鎖へいささせていただいておりましたが そのことがこのような事態じたいを招まねいてしまったと責任せきにんを感かんじております。 関係かんけい者しゃ各位かくい様さまと読者どくしゃ様さまには多大ただいな迷惑めいわくをおかけしました。 謹つつしんでお詫わび申もうし上あげます。 私わたしは元気げんきに楽たのしく仕事しごとさせていただいております。 これからもけいおん！をよろしくお願ねがいいたします。 ●Works ■「けいおん！」 まんがタイムきららで連載れんさい中ちゅうです 縮小しゅくしょう運営うんえい中ちゅうです。 メール:kakifly☆kaminoitte19.sakura.ne.jp 現在げんざいお仕事しごとはお引ひき受うけしておりません。