(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Xenophon, Cyropaedia, *ku/rou *paidei/as *g, chapter 2, section 1
previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

τたうῇ δでるた᾽ ὑστεραίᾳ ἀναλαβὼνにゅー ὁ Κかっぱῦρος τたうὸνにゅー Τιγράνην κかっぱαあるふぁὶ τたうῶνにゅー Μήδων ἱππέων τたうοおみくろんὺς κρατίστους κかっぱαあるふぁὶ τたうῶνにゅー ἑαυτοῦ φίλων ὁπόσους κかっぱαあるふぁιいおたρろーὸς ἐδόκει εいぷしろんἶνにゅーαあるふぁιいおた, περιελαύνων τたうὴνにゅー χώραν κατεθεᾶτたうοおみくろん, σしぐまκかっぱοおみくろんπぱいῶνにゅー πぱいοおみくろんῦ τειχίσειε φρούριον. κかっぱαあるふぁὶ ἐπぱい᾽ ἄκρον τたうιいおた ἐλらむだθしーたὼνにゅー ἐπηρώτα τたうὸνにゅー Τιγράνην πぱいοおみくろんῖαあるふぁ εいぷしろんἴηいーた τたうῶνにゅー ὀρέων ὁπόθεν οおみくろんἱ Χαλδαῖοおみくろんιいおた καταθέοντες λらむだῄζονται. κかっぱαあるふぁὶ ὁ Τιγράνης ἐδείκνυεν. ὁ δでるたὲ πάλιν ἤρετο: νにゅーῦνにゅー δでるたὲ τたうαあるふぁῦτたうαあるふぁ τたうὰ ὄρろーηいーた ἔρημά ἐσしぐまτたうιいおたνにゅー; οおみくろんὐ μみゅーὰ Δί᾽, ἔφふぁいηいーた, ἀλらむだλらむだ᾽ ἀεいぷしろんὶ σκοποὶ εいぷしろんἰσしぐまὶνにゅー ἐκείνων οおみくろんἳ σημαίνουσι τたうοおみくろんῖς ἄλλοις ὅ τたうιいおた ἂνにゅー ὁρろーῶσしぐまιいおた. τί οおみくろんὖνにゅー, ἔφふぁいηいーた, πぱいοおみくろんιいおたοおみくろんῦσしぐまιいおたνにゅー, ἐπぱいὴνにゅー αあるふぁἴσθωνται; βοηθοῦσしぐまιいおたνにゅー, ἔφふぁいηいーた, ἐπぱいὶ τたうὰ ἄκかっぱρろーαあるふぁ, ὡς ἂνにゅー ἕκαστος δύνηται.

Xenophon. Xenophontis opera omnia, vol. 4. Oxford, Clarendon Press. 1910 (repr. 1970).

The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text.

Purchase a copy of this text (not necessarily the same edition) from Amazon.com

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus English (Walter Miller, 1914)
hide References (5 total)
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: