(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, Α α, , ἀκοράζεσθαι: , ἄκρα
previous next
ἄκかっぱρろーαあるふぁ , Ion. ἄκかっぱρろーηいーた , ἡ, (fem. of ἄκρος)
A.highest or farthest point:
1. headland, cape, Il.4.425, 14.36, Od.9.285, S.Tr.788, Pl.Criti.111a: metaph., “ἄκρην πενίης οおみくろんὐχかい ὑπερεδράμομεν” Thgn.619, cf. A.Eu.562; “κάμπτειν” Men.4.
2. hill-top, height, Od.8.508, Hymn.Is.72 (pl.).
3. of a wave, crest, “οおみくろんὐ γがんまὰρろー ὑπερθεῖνにゅー κύματος ἄκραν δυνάμεσθα” E.Fr.230.
4. Hom. only in phrase κかっぱαあるふぁτたう᾽ ἄκρης, νにゅーῦνにゅー ὤλετο πぱいᾶσしぐまαあるふぁ κかっぱαあるふぁτたう᾽ ἄκρης Ἴλιος αあるふぁἰπεινή from top to bottom, i.e. utterly, Il.13.772; “κかっぱαあるふぁτたう᾽ ἄ. Ἴλらむだιいおたοおみくろんνにゅー ἑλέειν” 15.557, cf. 24.728, Hdt.6.18, Th.4.112; “κかっぱαあるふぁτたう᾽ ἄ. ἐξαιρεῖνにゅー” Pl. Lg.909b; γがんまῆνにゅー πぱいαあるふぁτたうρろーῴαあるふぁνにゅー . . πぱいρろーῆσしぐまαあるふぁιいおた κかっぱαあるふぁτたう᾽ ἄ. utterly, S.Ant.201: metaph., κかっぱαあるふぁτたう᾽ ἄ. ὡς πορθούμεθα how utterly . .! A.Ch.691, cf. S.OC1242, E.IA 778; but ἔλασεν μέγα κかっぱῦμみゅーαあるふぁ κかっぱαあるふぁτたう᾽ ἄ. from above, Od.5.313.
5. citadel built on a steep rock overhanging a town (usu. ἀκρόπολις), X. An.7.1.20, Hyp.Lyc.Fr.3, Luc.Bis Acc.13.
6. end, extremity, Arist.HA512a6, 518a9: Math., of lines, Papp.682.14; of the extremes in a proportion, Id.70.6, Euc.6.16, etc.
Henry George Liddell. Robert Scott. A Greek-English Lexicon. revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones. with the assistance of. Roderick McKenzie. Oxford. Clarendon Press. 1940.

The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.

hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: