A.pity, compassion, “ο ἶ. δ ᾽ ἕλ ε λ α ὸν ἅπαντα” Od.2.81, cf. 24.438 ; ο ἶ. τις ἴσχει ἀποκτεῖν α ι a feeling of pity prevents him from . . , Hdt.5.92.γ ́, cf. Th.3.40 ; “ο ἴκτου πλέως” S.Ph.1074 ; “ἔχ ε ι ν ο ἶκ τ ο ν φρενί” Id.Aj.525 ; “ἐμ ο ὶ γ ὰρ ο ἶ. δ ε ι ν ὸς ε ἰσέβη” Id.Tr.298 ; “ἐμ ο ὶ μ ὲν ο ἶ. δ ε ι ν ὸς ἐμπέπτωκέ τις” Id.Ph.965 ; “θ ν η τ ο ὺς . . ἐν ο ἴκ τ ῳ προθέμενος” A. Pr.241 ; “δ ι ᾽ ο ἴκτου ἔχ ε ι ν τινά” E.Hec.851 ; “ε ἰσ ῆλθέ μ ᾽ ο ἶ. ε ἰ . . ” Id.Med. 931 : c. gen. objecti, compassion for . . , “πόθος κ α ὶ ο ἶ. τ ῆς πόλιος” Hdt. 1.165, cf. E.Hec.519 : in A.Supp.486, ο ἰκτίσας ἰδών (Herm.) shd. be read for ο ἶκτος ε ἰσιδών.
2. lamentation, piteous wailing, Simon.4.3 ; “ο ἶ. ο ὔτις ἦν δ ι ὰ στόμα” A.Th.51 ; “τόνδε κλύουσαν ο ἶ.” Id.Ch.411(lyr.) ; “ο ἶκ τ ο ν [ο ἰκτρὸν ] ἀΐων” Id.Supp.59 (lyr.) ; “κλύω τ ι ν ὸς ο ἴκτου” S.Tr.864 ; “ο ὐκ ο ἴκτου μέτα” Id.OC1636 : pl., παθόντος ο ἴκτοις by the wailings of the sufferer, A.Supp.386 (lyr.) ; “ἄϊον ο ἴκτους ο ὓς ο ἰκτίζῃ” E.Tr.155 (anap.) ; “τ ο ὺς ὀδυρμοὺς ἐξαιρήσομεν κ α ὶ τ ο ὺς ο ἴ.” Pl.R.387d ; “ο ἴκ τ ω ν λήγετε” E.Ph.1584, cf.And.1.48, Pl.Ap.37a,Lg.949b.