A.bear or carry over, “ὑ. τ ὸν ἰσθμὸν τ ὰς ν α ῦς” Th.3.81, cf. 15,87:—Pass., [“ν ῆες] ὑπερενεχθεῖσ α ι τ ὸν ἰσθμόν” Id.4.8; “ὑπερενεχθῆν α ι τ ὰς δίνας” D.H.3.56; ν υ κ τ ὸς ὑπερφέρεσθαι (sc. τ ὸν Τ α ῦρ ο ν ) Plu.2.510b; ὑ. ὑπ ὲρ . . X.Oec.18.7: c. gen., to be transferred from, “τ ὰς τ ῶν . . ζ ῴω ν διαφορὰς μ ὴ δυναμένας ὑπερενεχθῆν α ι τ ῶν κ α τ ὰ φύσιν τόπων” Ptol.Geog.1.12.2.
II. mostly intr., to be prominent, stand out, Plu.2.591c.
2. metaph., surpass, excel, have the advantage over, τινός τ ι ν ι one in a thing, “ῥόδα ὀδ μ ῇ ὑπερφέροντα τ ῶν ἄλ λ ω ν ” Hdt.8.138, cf. 9.96, Ar.Eq.584 (lyr.), Th.1.81: c. gen. only, “τέχνη τέχνης ὑπερφέρουσα” S.OT381, cf. X.Lac.15.8: c. dat. modi only, “κάλλεϊ κ α ὶ ἀρετῇ μέγα ὑ.” Hdt.8.144, cf. 4.74, E.Hec.268; “πλούτῳ” X.Lac.15.3.
b. sts. c. acc. pro gen., “ὑπερφέρεις τόλμῃ τ ε τόλμαν κ α ὶ λόγῳ χρηστῷ λόγον” E.Heracl.554; “ὑ. τ ὴν ἀνθρωπίνην φύσιν” Isoc.4.60; “μεγέθει κ α ὶ ῥώμῃ πάντας” Plu.Rom.7.
c. abs., τ ο ῦθ ᾽ ὑπερφέρει has this pre-eminence, S.OC1007 (s. v. l.); “π ο λ ὺ ὑπερενεγκεῖν ” X.Mem.3.5.13.
