(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ὑπέχω
previous next
ὑπέχω , fut.
A.ὑφέξωS.OT552, etc.: aor. ὑπέσχον, poet. also ὑπέσχεθον, Aeol. inf. “ὐποσκέθηνIG12(2).526 A40 (Eresus, iv B. C.):—hold under,
a. put a mare under or to a horse, “ὑποσχὼνにゅー θήλεας ἵππουςIl.5.269.
d. hold a cup under another vessel, while something is poured into it, Hdt.2.151, Ar.Ach.1063, Pax431, cf. 909: also intr., . κρουνοῖς stand under shower baths, Antyll. ap. Orib.10.3.10.
2. supply, afford, furnish,νεφέληνA.Fr.199.7 (ὑπερς χών Casaubon); “πぱいλらむだοおみくろんῦτος . μέριμνανPi.O.2.54; “πάνταAr.Lys.841; . τたう αあるふぁτたう τたうοおみくろんῖς ἐναντίοις (sc. fear) Th.7.21; . ἑαυτόν submit oneself to another, so as to be at his disposal or follow his advice, X.Cyr.7.5.44, v.l. in Pl.R.399b: also c. inf., ὑπόσχες Σωκράτει ἐξελέγξαι allow Socrates to examine you, Id.Grg.497b.
3. in law-phrases, . δίκας [τινός] to have to give an account of a thing, or suffer a penalty, Hdt.2.118; “δίκην ὑπόσχες αあるふぁἵματος . . ΕいぷしろんὐμενίσιE.Or.1649; “. φόνου δίκαςPl.Lg.872c (poet. also φόνον μみゅーηいーたτたうρろーὸς ὑφέξω in the same sense, E.El.1318 (anap.)); “δίκην . τたうνにゅー πεπραγμένωνD.19.95; “ὑφέξειν τたうνにゅー δίκηνS.OT552; “ὑφέξω τたうοおみくろんῖς κακίοσιν δίκηνE.Hec.1253; “. τたう πόλει δίκηνPl.Phd.99a; τοιάνδε δίκην ὑφέξειν undergo such a trial, Th.3.53, cf. IG12(2) l.c.; τたうοおみくろんῖς χρήμασι τたうὰς σίκας . to have to pay the penalty with one's property, Isoc.20.17; . δίκας, ἐὰνにゅー . . D.23.77; “. κρίσιν πぱいεいぷしろんρろー νにゅー νにゅー τις ἐγκαλῇId.21.125:— . κかっぱαあるふぁ λαμβάνειν τたう δίκαιον πぱい τたうνにゅー χρηματιστῶνにゅー, i.e. to have the right of suing or being sued, PTeb.5.213, al. (ii B. C.); “λαμβάνω γがんま κかっぱαあるふぁ ὑπέχω τたう δίκαιον πぱいρろー τたうοおみくろん ΠολυκλείτουPEnteux.8.6 (iii B.C.); ἐπαναγκάσαι αあるふぁτたうνにゅー τたう δίκαιον μみゅーνにゅー ὑποσχεῖνにゅー ib.59.11 (iii B. C.).
4. sustain, maintain, λόγον an argument, Arist.Rh.1354a5, Metaph.1011a22, al.; “ὑπόθεσινId.Top.158a31; θέσιν κかっぱαあるふぁ ὁρισμόν ib.160b14. (For the Med., v. ὑπισχνέομαι.
hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide References (44 total)
  • Cross-references in general dictionaries from this page (44):
    • Aeschines, Against Ctesiphon, 221
    • Andocides, On the Mysteries, 30.3
    • Andocides, On the Mysteries, 24.26
    • Andocides, On the Mysteries, 9.11
    • Andocides, Against Alcibiades, 37
    • Antiphon, On the murder of Herodes, 67
    • Aristophanes, Lysistrata, 841
    • Aristophanes, Peace, 431
    • Aristophanes, Peace, 909
    • Aristophanes, Thesmophoriazusae, 196
    • Demosthenes, On the False Embassy, 255
    • Demosthenes, On the False Embassy, 95
    • Demosthenes, Against Midias, 125
    • Demosthenes, Against Aristocrates, 77
    • Euripides, Electra, 1318
    • Euripides, Hecuba, 1253
    • Euripides, Ion, 1372
    • Euripides, Ion, 1308
    • Euripides, Orestes, 1649
    • Herodotus, Histories, 2.118
    • Herodotus, Histories, 2.151
    • Herodotus, Histories, 4.72
    • Isocrates, Against Lochites, 17
    • Lycurgus, Against Leocrates, 91
    • Plato, Laws, 716b
    • Plato, Laws, 872c
    • Plato, Republic, 399b
    • Plato, Republic, 403c
    • Plato, Apology, 33b
    • Plato, Phaedo, 99a
    • Plato, Theaetetus, 191d
    • Plato, Gorgias, 497b
    • Plato, Protagoras, 338d
    • Sophocles, Oedipus Tyrannus, 552
    • Sophocles, Trachiniae, 1274
    • Thucydides, Histories, 3.53
    • Thucydides, Histories, 6.81
    • Thucydides, Histories, 7.21
    • Xenophon, Cyropaedia, 7.5.44
    • Xenophon, Memorabilia, 4.4.9
    • Homer, Iliad, 5.269
    • Homer, Iliad, 7.188
    • Aristophanes, Acharnians, 1063
    • Plutarch, Romulus, 21
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: