(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Read Me
Retrosheet Boxscore: Florida Marlins 8, New York Mets 1

Retrosheet


Florida Marlins 8, New York Mets 1

Day

Game Played on Sunday, September 30, 2007 (D) at Shea Stadium

FLA N    7  0  0    0  1  0    0  0  0  -   8 11  0
NY  N    1  0  0    0  0  0    0  0  0  -   1  5  1
BATTING
Florida Marlins              AB   R   H RBI      BB  SO      PO   A
H. Ramirez ss                 4   0   0   0       1   2       2   1
Uggla 2b                      5   1   1   2       0   1       2   1
Hermida rf                    5   1   3   0       0   1       2   0
Cabrera 3b                    4   1   1   1       1   1       1   1
Ross lf                       5   2   2   2       0   2       5   0
Jacobs 1b                     4   1   1   0       0   3       4   0
  Pinto p                     0   0   0   0       0   0       0   0
  Lindstrom p                 0   0   0   0       0   0       0   0
  Amezaga ph                  1   0   0   0       0   1       0   0
  Gregg p                     0   0   0   0       0   0       0   0
Treanor c                     3   1   0   0       2   0       5   1
de Aza cf                     4   1   2   1       0   1       3   0
Willis p                      1   0   1   1       0   0       0   0
  Kensing p                   0   0   0   0       0   0       0   1
  Linden ph                   1   0   0   0       0   1       0   0
  Miller p                    0   0   0   0       0   0       0   0
  Wood 1b                     1   0   0   0       0   0       3   0
Totals                       38   8  11   7       4  13      27   5
BATTING - 
2B: Ross (19,off Glavine); Uggla (49,off Sosa); de Aza (8,off Schoeneweis);
Hermida (32,off Smith).
3B: Willis (3,off O. Hernandez).
HBP: Willis (1,by Glavine).
IBB: Cabrera (23,by Smith).
Team LOB: 8.
New York Mets                AB   R   H RBI      BB  SO      PO   A
Reyes ss                      5   0   0   0       0   0       2   1
Castillo 2b                   4   1   1   0       1   1       0   2
Wright 3b                     4   0   1   0       0   1       0   4
Beltran cf                    4   0   2   0       0   0       1   0
Alou lf                       3   0   1   0       1   1       0   0
Delgado 1b                    0   0   0   0       0   0       1   0
  Conine 1b                   2   0   0   0       1   0       7   0
Castro c                      4   0   0   0       0   2      13   1
Milledge rf                   2   0   0   0       2   0       3   0
Glavine p                     0   0   0   0       0   0       0   0
  Sosa p                      0   0   0   0       0   0       0   0
  Alomar ph                   1   0   0   0       0   0       0   0
  O. Hernandez p              0   0   0   0       0   0       0   0
  Lo Duca ph                  1   0   0   0       0   0       0   0
  Schoeneweis p               0   0   0   0       0   0       0   0
  Smith p                     0   0   0   0       0   0       0   0
  Feliciano p                 0   0   0   0       0   0       0   0
  Gotay ph                    1   0   0   0       0   0       0   0
  Mota p                      0   0   0   0       0   0       0   0
  Heilman p                   0   0   0   0       0   0       0   0
  Anderson ph                 1   0   0   0       0   0       0   0
Totals                       32   1   5   0       5   5      27   8
FIELDING - 
E: Glavine (1).
BATTING - 
2B: Castillo (8,off Willis).
HBP: Delgado (11,by Willis).
Team LOB: 10.
PITCHING
Florida Marlins              IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP
Willis                        2.2   3   1   1   5   2   0  17
Kensing W(3-0)                1.1   1   0   0   0   0   0   5
Miller                        1.1   0   0   0   0   2   0   4
Pinto                         1.2   1   0   0   0   0   0   6
Lindstrom                     1     0   0   0   0   0   0   3
Gregg                         1     0   0   0   0   1   0   3
Totals                        9     5   1   1   5   5   0  38
WP: Willis (9).
HBP: Willis (14,Delgado).
Inherited Runners - Scored: Kensing 3-0.
.
New York Mets                IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP
Glavine L(13-8)               0.1   5   7   7   2   0   0   9
Sosa                          1.2   1   0   0   0   4   0   6
O. Hernandez                  1     1   0   0   0   0   0   4
Schoeneweis                   1.1   2   1   1   1   2   0   7
Smith                         1.1   1   0   0   1   4   0   6
Feliciano                     0.1   0   0   0   0   1   0   1
Mota                          2     1   0   0   0   1   0   7
Heilman                       1     0   0   0   0   1   0   3
Totals                        9    11   8   8   4  13   0  43
HBP: Glavine (4,Willis).
IBB: Smith (4,Cabrera).
Inherited Runners - Scored: Sosa 3-2; Smith 2-0; Feliciano 2-0.
.
Umpires: HP - Joe West, 1B - Ed Rapuano, 2B - Ed Hickox, 3B - CB Bucknor
Official Scorer: Jordan Sprechman
Time of Game: 3:20   Attendance: 54453
Starting Lineups:

   Florida Marlins               New York Mets            
1. H. Ramirez          ss        Reyes               ss
2. Uggla               2b        Castillo            2b
3. Hermida             rf        Wright              3b
4. Cabrera             3b        Beltran             cf
5. Ross                lf        Alou                lf
6. Jacobs              1b        Delgado             1b
7. Treanor             c         Castro              c
8. de Aza              cf        Milledge            rf
9. Willis              p         Glavine             p

MARLINS 1ST: H. Ramirez walked; Uggla forced H. Ramirez (second
to shortstop); Hermida singled to right [Uggla to third];
Cabrera singled to left [Uggla scored, Hermida to second]; Ross
doubled to right [Hermida scored, Cabrera scored, Ross scored
(error by Glavine) (no RBI)]; Jacobs singled to left; Treanor
walked [Jacobs to second]; de Aza singled to left [Jacobs to
third, Treanor to second]; Willis was hit by a pitch [Jacobs
scored, Treanor to third, de Aza to second]; only the second
time in 20 years that Glavine has hit a batter with the bases
loaded; SOSA REPLACED GLAVINE (PITCHING); H. Ramirez struck
out; Uggla doubled to left [Treanor scored, de Aza scored,
Willis to third]; Hermida grounded out (first unassisted); 7 R,
6 H, 1 E, 2 LOB.  Marlins 7, Mets 0.

METS 1ST: Reyes flied to right; Castillo doubled to left; Wright
flied to right [Castillo to third]; Beltran singled to catcher
[Castillo stayed at third]; Willis threw a wild pitch [Castillo
scored, Beltran to second]; Alou singled to shortstop [Beltran
to third]; Delgado was hit by a pitch [Alou to second]; Castro
flied to left; 1 R, 3 H, 0 E, 3 LOB.  Marlins 7, Mets 1.

MARLINS 2ND: CONINE REPLACED DELGADO (PLAYING 1B); Cabrera
struck out; Mets first baseman Carlos Delgado left the game
due to a fractured left hand from hit by pitch in 1st
inning; Ross struck out; Jacobs struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0
LOB.  Marlins 7, Mets 1.

METS 2ND: Milledge walked; ALOMAR BATTED FOR SOSA; Alomar flied
to left; Reyes flied to center; Castillo walked [Milledge to
second]; Wright struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 2 LOB.  Marlins 7,
Mets 1.

MARLINS 3RD: O. HERNANDEZ REPLACED ALOMAR (PITCHING); Treanor
flied to center; de Aza lined to right; Willis tripled to right;
H. Ramirez popped to catcher; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  Marlins 7,
Mets 1.

METS 3RD: Beltran lined to left; Alou walked; Conine walked
[Alou to second]; Castro struck out; Milledge walked [Alou to
third, Conine to second]; LO DUCA BATTED FOR O. HERNANDEZ;
KENSING REPLACED WILLIS (PITCHING); Lo Duca grounded out
(pitcher to first); 0 R, 0 H, 0 E, 3 LOB.  Marlins 7, Mets 1.

MARLINS 4TH: SCHOENEWEIS REPLACED LO DUCA (PITCHING); Uggla
grounded out (third to first); Hermida struck out; Cabrera lined
to right; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Marlins 7, Mets 1.

METS 4TH: Reyes popped to third; On a bunt Castillo grounded out
(catcher to first); Wright singled to left; Beltran lined to
shortstop; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  Marlins 7, Mets 1.

MARLINS 5TH: Ross singled to center; Jacobs struck out; Treanor
walked [Ross to second]; de Aza doubled to left [Ross scored,
Treanor to third]; LINDEN BATTED FOR KENSING; SMITH REPLACED
SCHOENEWEIS (PITCHING); Linden struck out; H. Ramirez was called
out on strikes; 1 R, 2 H, 0 E, 2 LOB.  Marlins 8, Mets 1.

METS 5TH: MILLER REPLACED LINDEN (PITCHING); Alou struck out;
Conine popped to first; Castro struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.
 Marlins 8, Mets 1.

MARLINS 6TH: Uggla struck out; Hermida doubled to center;
Cabrera was walked intentionally; Ross struck out; FELICIANO
REPLACED SMITH (PITCHING); Jacobs struck out; 0 R, 1 H, 0 E, 2
LOB.  Marlins 8, Mets 1.

METS 6TH: Milledge grounded out (shortstop to first); GOTAY
BATTED FOR FELICIANO; PINTO REPLACED JACOBS (PITCHING); WOOD
REPLACED MILLER (PLAYING 1B); Gotay flied to left; Reyes popped
to first; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Marlins 8, Mets 1.

MARLINS 7TH: MOTA REPLACED GOTAY (PITCHING); Treanor popped to
shortstop; de Aza struck out (catcher to first); Wood grounded
out (third to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Marlins 8, Mets 1.

METS 7TH: Castillo grounded out (third to first); Wright flied
to center; Beltran singled to shortstop; Alou flied to left; 0
R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  Marlins 8, Mets 1.

MARLINS 8TH: H. Ramirez grounded out (shortstop to first); Uggla
grounded out (third to first); Hermida singled to right; Cabrera
flied to right; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  Marlins 8, Mets 1.

METS 8TH: LINDSTROM REPLACED PINTO (PITCHING); Conine flied to
center; Castro popped to second; Milledge popped to second; 0 R,
0 H, 0 E, 0 LOB.  Marlins 8, Mets 1.

MARLINS 9TH: HEILMAN REPLACED MOTA (PITCHING); Ross grounded out
(second to first); AMEZAGA BATTED FOR LINDSTROM; Amezaga struck
out; Treanor grounded out (third to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0
LOB.  Marlins 8, Mets 1.

METS 9TH: GREGG REPLACED AMEZAGA (PITCHING); ANDERSON BATTED FOR
HEILMAN; Anderson popped to shortstop; Reyes grounded out
(second to first); Castillo struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. 
Marlins 8, Mets 1.

Final Totals      R   H   E  LOB
 Marlins          8  11   0    8
 Mets             1   5   1   10
Read Me