(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Atlas des paysages de Lot-et-Garonne
 

Haut de page

 

 
 
 
image
image
image

 

 

L’Édito


L’Atlas des paysages de Lot-et-Garonne, outil moderne et accessible, s’inscrit dans une démarche nationale de connaissance et de valorisation de nos paysages.

Sa version numérique, fruit d’une collaboration avec les services de l’Etat, le CAUE et d’autres partenaires (Chambre d’agriculture, Comité départemental du tourisme…), offre une diversité de contenus inédits et de grande qualité. Elle constitue une mine d’informations très riche sur les paysages de notre quotidien. Ce document est le résultat, d’abord d’un important travail bibliographique, puis de terrain et, enfin, d’analyse.

L’Atlas participe à l’affirmation de la reconnaissance d’une identité plurielle de paysages, façonnant une mosaïque propre au Lot-et-Garonne. Celle-ci a été forgée par des hommes et des femmes qui, au fil des saisons et des époques, ont adapté leur environnement à leurs besoins d’habiter, de se regrouper, de se déplacer.

Cette somme met en valeur un véritable patrimoine vivant qui appartient à chacun. Elle montre comment chaque geste individuel peut avoir une incidence collective.

Elle est une fenêtre paysagère à ouvrir. Elle donne à voir. Elle n’enferme pas le paysage en le réduisant à des textes et à des représentations. Elle propose au contraire, à la curiosité de chacun, une découverte, grandeur nature, de la variété et de la complexité de nos paysages en nous invitant à partir à la rencontre de ceux qui l’animent, le gèrent et le protègent.


Pierre CAMANI
Président du Conseil départemental

Raymond GIRARDI
Président de la Commission Agriculture Forêt Environnement
Vice-président du Conseil départemental

Accueil