(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Strong's Greek: 1089. γεύομαι (geuomai) -- to taste, eat
◄ 1089. geuomai ►
Strong's Concordance
geuomai: to taste, eat
Original Word: γεύομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: geuomai
Phonetic Spelling: (ghyoo'-om-ahee)
Definition: to taste, eat
Usage: (a) I taste, (b) I experience.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. verb
Definition
to taste, eat
NASB Translation
eat (1), eaten (1), taste (8), tasted (4), tasting (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1089: γεύω

γεύω: (cf. Latingusto, German kosten; Curtius, § 131); to cause to taste, to give one a taste of, τたうιいおたνにゅーαあるふぁ (Genesis 25:30). In the N. T. only the middle γεύομαι: future γεύσομαι; 1 aorist ἐγευσάμην;

1. to taste, try the flavor of: Matthew 27:34; contrary to better Greek usage (cf. Winers Grammar, § 30, 7 c. (and p. 36; Anthol. Pal. 6, 120)) with the accusative of the object: John 2:9.

2. to taste, i. e. perceive the flavor of, partake of, enjoy: τίνος, Luke 14:24 (γεύσεται μみゅーοおみくろんυうぷしろん τたうοおみくろんῦ δείπνου, i. e. shall partake of my banquet); hence, as in Greek writings from Homer down, equivalent to to feel, make trial of, experience: τίνος, Hebrews 6:4; ῤῆμみゅーαあるふぁ Θしーたεいぷしろんοおみくろんῦ, Hebrews 6:5, (τたうῆς γνώσεως, Clement of Rome, 1 Cor. 36, 2 [ET]). as in Chaldean, Syriac, and rabbinical writers, γεύεσθαι τたうοおみくろんῦ θανάτου (Winer's Grammar, 33 (32)): Matthew 16:28; Mark 9:1; Luke 9:27; John 8:52; Hebrews 2:9; (cf. Wetstein on Matthew, the passage cited; Meyer on John, the passage cited; Bleek, Lünem., Alford on Hebrews, the passage cited), followed by ὅτたうιいおた: 1 Peter 2:3 (Psalm 33:9 ().

3. to take food, eat: absolutely, Acts 10:10; Acts 20:11; cf. Kypke, Observations, ii., p. 47; to take nourishment, eat — (but substantially as above), with the genitive μηδενός, Acts 23:14; with the ellipsis of a genitive denoting unlawful food, Colossians 2:21.

Strong's Exhaustive Concordance
eat, taste.

A primary verb; to taste; by implication, to eat; figuratively, to experience (good or ill) -- eat, taste.

Forms and Transliterations
γεύεται γευσαμενος γευσάμενος γευσαμενους γευσαμένους γευσασθαι γεύσασθαι γεύσασθε γευσάσθωσαν γευσεται γεύσεται γεύσεταί γがんまεいぷしろんυうぷしろんσしぐまηいーた γεύση γεύσῃ γευσηται γεύσηται γεύσομαι γεύσόν γευσόνται γεύσονται γευσωνται γεύσωνται γέφυραν γεωμετρίας γεωμετρικόν εγευσάμην εγευσασθε εγεύσασθε ἐγεύσασθε εγευσατο εγεύσατο ἐγεύσατο egeusasthe egeúsasthe egeusato egeúsato geusamenos geusámenos geusamenous geusaménous geusasthai geúsasthai geuse geusē geúsei geúsēi geusetai geusētai geúsetai geúsetaí geúsētai geusontai geusōntai geúsontai geúsōntai
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 16:28 V-ASM-3P
GRK: οおみくろんὐ μみゅーὴ γεύσωνται θανάτου ἕως
NAS: here who will not taste death until
KJV: shall not taste of death, till
INT: no not shall taste of death until

Matthew 27:34 V-APM-NMS
GRK: μεμιγμένον κかっぱαあるふぁὶ γευσάμενος οおみくろんὐκかっぱ ἠθέλησεν
NAS: with gall; and after tasting [it], He was unwilling
KJV: and when he had tasted [thereof], he would
INT: mingled and having tasted not he would

Mark 9:1 V-ASM-3P
GRK: οおみくろんὐ μみゅーὴ γεύσωνται θανάτου ἕως
NAS: here who will not taste death until
KJV: shall not taste of death, till
INT: no not shall taste of death until

Luke 9:27 V-ASM-3P
GRK: οおみくろんὐ μみゅーὴ γεύσωνται θανάτου ἕως
NAS: here who will not taste death until
KJV: shall not taste of death, till
INT: no not shall taste of death until

Luke 14:24 V-FIM-3S
GRK: τたうῶνにゅー κεκλημένων γεύσεταί μみゅーοおみくろんυうぷしろん τたうοおみくろんῦ
NAS: who were invited shall taste of my dinner.'
KJV: were bidden shall taste of my
INT: who have been invited will taste of me the

John 2:9 V-AIM-3S
GRK: ὡς δでるたὲ ἐγεύσατο ὁ ἀρχιτρίκλινος
NAS: the headwaiter tasted the water
KJV: the ruler of the feast had tasted the water
INT: when moreover had tasted the master of the feast

John 8:52 V-ASM-3S
GRK: οおみくろんὐ μみゅーὴ γεύσηται θανάτου εいぷしろんἰς
NAS: he will never taste of death.'
KJV: he shall never taste of death.
INT: never not shall he taste of death to

Acts 10:10 V-ANM
GRK: κかっぱαあるふぁὶ ἤθελεν γεύσασθαι παρασκευαζόντων δでるたὲ
NAS: and was desiring to eat; but while they were making preparations,
KJV: and would have eaten: but while they
INT: and wished to eat [as] were preparing however

Acts 20:11 V-APM-NMS
GRK: ἄρτον κかっぱαあるふぁὶ γευσάμενος ἐφふぁい' ἱκανόν
NAS: the bread and eaten, he talked
KJV: bread, and eaten, and talked
INT: bread and having eaten for for long

Acts 23:14 V-ANM
GRK: ἑαυτοὺς μみゅーηいーたδでるたεいぷしろんνにゅーὸς γεύσασθαι ἕως οおみくろんὗ
NAS: a solemn oath to taste nothing until
KJV: under a great curse, that we will eat nothing
INT: ourselves nothing to taste until that

Colossians 2:21 V-ASM-2S
GRK: ἅψぷさいῃ μηδὲ γεύσῃ μみゅーηいーたδでるたὲ θίγῃς
NAS: Do not handle, do not taste, do not touch!
KJV: (Touch not; taste not; handle
INT: You might handle not You might taste not You might touch

Hebrews 2:9 V-ASM-3S
GRK: ὑπぱいὲρろー πぱいαあるふぁνにゅーτたうὸς γεύσηται θανάτου
NAS: of God He might taste death
KJV: of God should taste death
INT: for every one he might taste death

Hebrews 6:4 V-APM-AMP
GRK: ἅπぱいαあるふぁξくしー φωτισθέντας γευσαμένους τたうεいぷしろん τたうῆς
NAS: been enlightened and have tasted of the heavenly
KJV: and have tasted of the heavenly
INT: once having been enlightened having tasted moreover of the

Hebrews 6:5 V-APM-AMP
GRK: κかっぱαあるふぁὶ καλὸνにゅー γευσαμένους θしーたεいぷしろんοおみくろんῦ ῥῆμみゅーαあるふぁ
NAS: and have tasted the good word
KJV: And have tasted the good word
INT: and [the] goodness having tasted of God's word

1 Peter 2:3 V-AIM-2P
GRK: εいぷしろんἰ ἐγεύσασθε ὅτたうιいおた χρηστὸς
NAS: if you have tasted the kindness
KJV: If so be ye have tasted that the Lord
INT: if indeed you did taste that [is] good

Strong's Greek 1089
15 Occurrences

ἐγεύσασθε — 1 Occ.
ἐγεύσατο — 1 Occ.
γευσάμενος — 2 Occ.
γευσαμένους — 2 Occ.
γεύσασθαι — 2 Occ.
γεύσῃ — 1 Occ.
γεύσηται — 2 Occ.
γεύσεταί — 1 Occ.
γεύσωνται — 3 Occ.

















1088
Top of Page
Top of Page