(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Strong's Greek: 1642. ἐλαττόω (elattoó) -- to make less (in rank or influence)
1642. elattoó
Strong's Concordance
elattoó: to make less (in rank or influence)
Original Word: ἐλαττόω
Part of Speech: Verb
Transliteration: elattoó
Phonetic Spelling: (el-at-to'-o)
Definition: to make less (in rank or influence)
Usage: I make less (inferior).
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from elassón
Definition
to make less (in rank or influence)
NASB Translation
decrease (1), lower (2), made (2).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1642: ἐλαττόω

ἐλαττόω (Buttmann, 7), ἐλάττω: 1 aorist ἠλαττωσα; passive, (present ἐλαττοῦμみゅーαあるふぁιいおた); perfect participle ἠλαττωμενος; (ἐλαττῶνにゅー); to make less or inferior: τたうιいおたνにゅーαあるふぁ, in dignity, Hebrews 2:7; passive to be made less or inferior: in dignity, Hebrews 2:9; to decrease (opposed to αあるふぁὐξάνω), in authority and popularity, John 3:30. (Many times in the Sept.; in Greek writings from Thucydides on.)

Strong's Exhaustive Concordance
decrease, make lower.

From elasson; to lessen (in rank or influence) -- decrease, make lower.

see GREEK elasson

Forms and Transliterations
ελαττουσθαι ελαττούσθαι ἐλαττοῦσθαι ηλαττωμενον ηλαττωμένον ἠλαττωμένον ηλαττωσας ηλάττωσας ἠλάττωσας elattomenon elattoménon ēlattōmenon ēlattōménon elattosas eláttosas ēlattōsas ēláttōsas elattousthai elattoûsthai
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
John 3:30 V-PNM/P
GRK: μみゅーδでるたἐλαττοῦσθαι
NAS: increase, but I must decrease.
KJV: but I [must] decrease.
INT: me however to decrease

Hebrews 2:7 V-AIA-2S
GRK: ἠλάττωσας αあるふぁτたうνにゅー βραχύ
NAS: YOU HAVE MADE HIM FOR A LITTLE WHILE
KJV: him a little lower than the angels;
INT: You did make lower him little

Hebrews 2:9 V-RPM/P-AMS
GRK: πぱいαあるふぁρろー' ἀγγέλους ἠλαττωμένον βλέπομεν Ἰησοῦνにゅー
NAS: But we do see Him who was made for a little while
KJV: a little lower than
INT: than [the] angels was made lower we see Jesus

Strong's Greek 1642
3 Occurrences


ἠλαττωμένον — 1 Occ.
ἠλάττωσας — 1 Occ.
ἐλαττοῦσθαι — 1 Occ.

















1641
Top of Page
Top of Page